ABC

Vivid City - We're Still Young
текст песни

4

0 человек. считает текст песни верным

0 человек считают текст песни неверным

Vivid City - We're Still Young - оригинальный текст песни, перевод, видео

You never say what you're feeling
And I never tell you the truth
Together we're a nightmare revealing
That something that's so bad is so good


You never hear what I'm saying
And I never notice your hair
Together we're a couple concealing
That we're not such a terrible pair


And so the years they come and go
We're getting closer, we're getting nowhere
But all the same it has been fun
We're getting closer, we're getting nowhere
We're still young, we're still young
We're still young, we're still young


You are my beautiful nightmare
And I'm your incredible bore
We're just pair of obvious clichés
But our future is still promising more


I'm gonna write you a poem
And you're gonna read it and cry
We're just a pair of star-crossed lovers
And we're finally beginning to fly


And so the years they come and go
We're getting closer, we're getting somwehere
But all the same it has been fun
We're getting closer, we're getting somewhere


We're still young
We're still young
We're still young
We're still young


Rough and ready years
Take their toll
Bring us near
But pushing through sometimes
Is exactly what we need
And exactly why we find


And so the years they come and go
We're getting closer
We're getting somwehere
But all the same it has been fun


We're getting closer
We're getting somewhere
We're still young
We're still young
We're still young
We're still young
Ты никогда не говоришь, что чувствуешь,
И я никогда не говорю тебе правду.
Вместе мы — кошмар, раскрывающий,
Что что-то настолько плохое может быть настолько хорошим.

Ты никогда не слышишь, что я говорю,
И я никогда не замечаю твои волосы.
Вместе мы — пара, скрывающая,
Что мы не такая уж ужасная пара.

И вот годы идут и проходят,
Мы становимся ближе, но никуда не движемся.
Но всё равно это было весело,
Мы становимся ближе, но никуда не движемся.
Мы всё ещё молоды, мы всё ещё молоды,
Мы всё ещё молоды, мы всё ещё молоды.

Ты — мой прекрасный кошмар,
А я — твой невероятный зануда.
Мы просто пара очевидных клише,
Но наше будущее всё ещё обещает больше.

Я напишу тебе стихотворение,
И ты прочитаешь его и заплачешь.
Мы просто пара несчастных влюблённых,
И мы наконец-то начинаем летать.

И вот годы идут и проходят,
Мы становимся ближе, мы куда-то движемся.
Но всё равно это было весело,
Мы становимся ближе, мы куда-то движемся.

Мы всё ещё молоды,
Мы всё ещё молоды,
Мы всё ещё молоды,
Мы всё ещё молоды.

Суровые и непростые годы
Берут своё,
Приближают нас,
Но иногда именно преодоление трудностей
— это то, что нам нужно,
И именно поэтому мы находим друг друга.

И вот годы идут и проходят,
Мы становимся ближе,
Мы куда-то движемся.
Но всё равно это было весело.

Мы становимся ближе,
Мы куда-то движемся.
Мы всё ещё молоды,
Мы всё ещё молоды,
Мы всё ещё молоды,
Мы всё ещё молоды.
Верный ли текст песни?  Да | Нет