Vova Korposh - melanchoLY
текст песни
32
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Vova Korposh - melanchoLY - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Більше не можу залишатися байдужим...
В реальності, ми навіть вже й не дружим...
Але думки про тебе мене знову душать...
Ти вкрала, і не повернула мою душу...
Забрала спогади всі, і їхню тінь...
Залишила мене, і я тепер насамоті...
Кров охолола, у серці хуртовина й заметіль...
Без присутності твоєї, дні вже не ті...
Ти окриляля мене, а потім відірвала крила.
Ти надихала мене потім зірвала всі вітрила.
Ти звинуватила мене, ніби це я не діяв.
А потім ти пішла, і залишилась лиш надія.(2р.)
(Повернись!) Врятуй мене голосом своїм.
(Повернись!) Допоможи вибратись із цих руїн.
(Повернись!) Хоча б на декілька секунд, хвилин.
(Повернись!) Я ж не зможу один...
Слізно, бився за цю любов, але вже вже пізно.
Дійсно, почуття моє, не туди полізло.
Грізно, охопило і заполонило повір - зло.
Разів сто, намагався забути тебе - марно і навмисно.
І скільки разів з моїх вуст звучало "годі!"?
Не декілька разів...десятки, сотні!
Але ім'я твоє й по нині в моїй власній моді.
Колись могли бути щасливі, а були горді..
А ти прийди, і хай засяє усмішка дивовижна.
Я і любов занепадаєм...допожи ж нам....
Ми - колись були, тепер - ти і я.
Я палаю - ти холоднокровна, мов рептилія.
Спогади, тримають мене на одному місці.
Та ми як полум'я і лід - стали несумісні.
Ти ніколи не могла сказати - так чи ні ?
Скажи, бо я наплавався один в цьому човні.
І тут втратив сили, ніби старий, і ніби сивий.
Але і справді перед тобою - я зовсім безсилий...
В реальності, ми навіть вже й не дружим...
Але думки про тебе мене знову душать...
Ти вкрала, і не повернула мою душу...
Забрала спогади всі, і їхню тінь...
Залишила мене, і я тепер насамоті...
Кров охолола, у серці хуртовина й заметіль...
Без присутності твоєї, дні вже не ті...
Ти окриляля мене, а потім відірвала крила.
Ти надихала мене потім зірвала всі вітрила.
Ти звинуватила мене, ніби це я не діяв.
А потім ти пішла, і залишилась лиш надія.(2р.)
(Повернись!) Врятуй мене голосом своїм.
(Повернись!) Допоможи вибратись із цих руїн.
(Повернись!) Хоча б на декілька секунд, хвилин.
(Повернись!) Я ж не зможу один...
Слізно, бився за цю любов, але вже вже пізно.
Дійсно, почуття моє, не туди полізло.
Грізно, охопило і заполонило повір - зло.
Разів сто, намагався забути тебе - марно і навмисно.
І скільки разів з моїх вуст звучало "годі!"?
Не декілька разів...десятки, сотні!
Але ім'я твоє й по нині в моїй власній моді.
Колись могли бути щасливі, а були горді..
А ти прийди, і хай засяє усмішка дивовижна.
Я і любов занепадаєм...допожи ж нам....
Ми - колись були, тепер - ти і я.
Я палаю - ти холоднокровна, мов рептилія.
Спогади, тримають мене на одному місці.
Та ми як полум'я і лід - стали несумісні.
Ти ніколи не могла сказати - так чи ні ?
Скажи, бо я наплавався один в цьому човні.
І тут втратив сили, ніби старий, і ніби сивий.
Але і справді перед тобою - я зовсім безсилий...
Я больше не могу оставаться безразличным ...
На самом деле мы даже не друзья ...
Но мысли о тебе снова будут принимать душ ...
Вы украли, и не превратил мою душу ...
Взял воспоминания обо всех, а их тень ...
Оставил меня, и я сейчас в воздухе ...
Кровь охлаждается, в сердце метель и метель ...
Без вашего присутствия дни больше не ...
Вы опускаете меня, а затем оторваете крыло.
Вы вдохновили меня, а затем сломали все паруса.
Вы обвинили меня, как если бы он не действовал.
И тогда вы пошли, и оставили надежду. (2R.)
(Вернуть!) Сохрани меня с твоим голосом.
(Давайте вернемся!) Помогите выбрать из этих руин.
(Вернуть!) По крайней мере, на несколько секунд, минуты.
(Вернуть!) Я не смогу быть одним ...
Склоны, боролись за эту любовь, но уже слишком поздно.
Действительно, мое чувство, а не польский там.
Отлично, покрыто и поражено убеждению - зло.
Раз на сто, попытался забыть тебя - бесполезно и намеренно.
А сколько раз от моего рта звучал "это!"?
Не несколько раз ... Десятки, сотни!
Но ваше имя и теперь в моем моде.
Однажды мог быть счастливым, но гордились ..
И вы придете, и пусть улыбка потрясающая.
Я и люблю распад ... Добавить к нам ....
Мы когда-то были, сейчас - вы.
Я поделюсь - вы хладнокровные, рептилии.
Воспоминания, держа меня в одном месте.
И мы как пламя и лед - стал несовместимым.
Вы никогда не могли сказать - да или нет?
Скажи, потому что я заплатил один в этой лодке.
И вот он потерял силу, как будто старый, и как будто серый.
Но по-настоящему перед тобой - я полностью бессилен ...
На самом деле мы даже не друзья ...
Но мысли о тебе снова будут принимать душ ...
Вы украли, и не превратил мою душу ...
Взял воспоминания обо всех, а их тень ...
Оставил меня, и я сейчас в воздухе ...
Кровь охлаждается, в сердце метель и метель ...
Без вашего присутствия дни больше не ...
Вы опускаете меня, а затем оторваете крыло.
Вы вдохновили меня, а затем сломали все паруса.
Вы обвинили меня, как если бы он не действовал.
И тогда вы пошли, и оставили надежду. (2R.)
(Вернуть!) Сохрани меня с твоим голосом.
(Давайте вернемся!) Помогите выбрать из этих руин.
(Вернуть!) По крайней мере, на несколько секунд, минуты.
(Вернуть!) Я не смогу быть одним ...
Склоны, боролись за эту любовь, но уже слишком поздно.
Действительно, мое чувство, а не польский там.
Отлично, покрыто и поражено убеждению - зло.
Раз на сто, попытался забыть тебя - бесполезно и намеренно.
А сколько раз от моего рта звучал "это!"?
Не несколько раз ... Десятки, сотни!
Но ваше имя и теперь в моем моде.
Однажды мог быть счастливым, но гордились ..
И вы придете, и пусть улыбка потрясающая.
Я и люблю распад ... Добавить к нам ....
Мы когда-то были, сейчас - вы.
Я поделюсь - вы хладнокровные, рептилии.
Воспоминания, держа меня в одном месте.
И мы как пламя и лед - стал несовместимым.
Вы никогда не могли сказать - да или нет?
Скажи, потому что я заплатил один в этой лодке.
И вот он потерял силу, как будто старый, и как будто серый.
Но по-настоящему перед тобой - я полностью бессилен ...
Другие песни исполнителя: