Vova ZIGER feat Yuha - На Расстоянии
текст песни
22
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Vova ZIGER feat Yuha - На Расстоянии - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Разная любовь бывает, много кто страдает,
Люди любят, верят, ждут , когда жизнь разрывает,
И психологи не лгут, не сразу чувство улетает,
Вроде наложили жгут, любви искусство не расстает.
Судьба бывает разбросает по вселенной где ты,
Встречаем мы в тиши и в рознь закаты и рассветы,
В расстоянии есть козырь, в голове одни портреты,
По щеке стремятся слезы, все вернуть но нет монеты.
Чувство скуки убивает, страх и ревность нарастает,
Между нами выросло что-то и эта крепость нас пугает,
Жизнь постоянно строит преграды, будто в дерзость манит,
Во сне постоянно вижу шарады, и мы на них вместе, и мы очень рады,
Мы как Сен-Дени с Парижем, мы рядом, воплощаем любовные обряды,
Петух прокричал, с кровати я встал чувствую себя как под действием яда.
И снова разлука, и снова досада я здесь а ты где-то и всё как когда-то,
Любить на расстоянии скажу вам без мата ненадо.
Разлука для любви, то же что ВЕТЕР ДЛЯ ОГНЯ,
Малую любовь она ТУШИТ, большую РАЗДУВАЕТ ДА,
Любая мысль о ней меня ДУШИТ, глаза мои ПОТУХАЮТ,
Знаю,что мои силы ИСЧЕЗАЮТ, куда-то ПРОПАДАЮ.
Мне сейчас СМЕРТЕЛЬНО ТОСКЛИВО, понимаю ЛЮБЛЮ ТЕБЯ СИЛЬНО,
Живешь ты в мною НЕВЕДОМОМ МИРЕ, я не с тобой и мне ОЧЕНЬ ОБИДНО,
ВИДНО, моя жизнь пройдет в одиночестве МОГИЛЬНОМ,
Постепенно становлюсь раздражительно ВАНИЛЬНЫМ.
Уже мне кажется привычной та боль что сердце РАНИТ,
Заболеваю болезнью типичной, стресс, напряженность ДАВИТ,
Не могу смириться с фактом никогда ТЕБЯ НЕ УВИДЕТЬ,
Пульс бьет неизвестным тактом, не могу НИЧЕГО ПРЕДВИДЕТЬ,
Жизнь на кончике КАНАТА, жду уже того ФИНАЛА,
Моя душа начнет с НАЧАЛА, на то мое тело давно НАПЛЕВАЛА.
Надежда УМИРАЕТ ПОСЛЕДНЕЙ, хочу увидеть ТЕБЯ НА ТОМ СВЕТЕ,
Надеюсь понимаете вы что изложенно в этом КУПЛЕТЕ.
Между нами расстояние
Грусть, печаль, мечты, желания,
Не поможет ожидание,
Пройти все эти испытания
Люди любят, верят, ждут , когда жизнь разрывает,
И психологи не лгут, не сразу чувство улетает,
Вроде наложили жгут, любви искусство не расстает.
Судьба бывает разбросает по вселенной где ты,
Встречаем мы в тиши и в рознь закаты и рассветы,
В расстоянии есть козырь, в голове одни портреты,
По щеке стремятся слезы, все вернуть но нет монеты.
Чувство скуки убивает, страх и ревность нарастает,
Между нами выросло что-то и эта крепость нас пугает,
Жизнь постоянно строит преграды, будто в дерзость манит,
Во сне постоянно вижу шарады, и мы на них вместе, и мы очень рады,
Мы как Сен-Дени с Парижем, мы рядом, воплощаем любовные обряды,
Петух прокричал, с кровати я встал чувствую себя как под действием яда.
И снова разлука, и снова досада я здесь а ты где-то и всё как когда-то,
Любить на расстоянии скажу вам без мата ненадо.
Разлука для любви, то же что ВЕТЕР ДЛЯ ОГНЯ,
Малую любовь она ТУШИТ, большую РАЗДУВАЕТ ДА,
Любая мысль о ней меня ДУШИТ, глаза мои ПОТУХАЮТ,
Знаю,что мои силы ИСЧЕЗАЮТ, куда-то ПРОПАДАЮ.
Мне сейчас СМЕРТЕЛЬНО ТОСКЛИВО, понимаю ЛЮБЛЮ ТЕБЯ СИЛЬНО,
Живешь ты в мною НЕВЕДОМОМ МИРЕ, я не с тобой и мне ОЧЕНЬ ОБИДНО,
ВИДНО, моя жизнь пройдет в одиночестве МОГИЛЬНОМ,
Постепенно становлюсь раздражительно ВАНИЛЬНЫМ.
Уже мне кажется привычной та боль что сердце РАНИТ,
Заболеваю болезнью типичной, стресс, напряженность ДАВИТ,
Не могу смириться с фактом никогда ТЕБЯ НЕ УВИДЕТЬ,
Пульс бьет неизвестным тактом, не могу НИЧЕГО ПРЕДВИДЕТЬ,
Жизнь на кончике КАНАТА, жду уже того ФИНАЛА,
Моя душа начнет с НАЧАЛА, на то мое тело давно НАПЛЕВАЛА.
Надежда УМИРАЕТ ПОСЛЕДНЕЙ, хочу увидеть ТЕБЯ НА ТОМ СВЕТЕ,
Надеюсь понимаете вы что изложенно в этом КУПЛЕТЕ.
Между нами расстояние
Грусть, печаль, мечты, желания,
Не поможет ожидание,
Пройти все эти испытания
Different love happens, many who suffer,
People love, believe, wait for life to break,
And psychologists do not lie, the feeling does not immediately fly away,
It seems to have been imposed a tourniquet, art does not part.
Fate can scatter the universe where you are,
We meet in silence and in the discord of sunsets and dawn,
There is a trump card in the distance, there are only portraits in the head,
Tears strive along the cheek, return everything but there is no coin.
A sense of boredom kills, fear and jealousy growing,
Something grew between us and this fortress scares us,
Life is constantly building obstacles, as if insolence beckoning,
In a dream I constantly see charades, and we are on them together, and we are very happy,
We are like Saint-Denis with Paris, we are nearby, we embody love rites,
The rooster shouted, I got up from the bed I feel like under the influence of poison.
And again separation, and again I am annoyed here and you are somewhere and everything like once,
To love at a distance I will tell you without a mat not.
Separation for love, the same as the wind for fire,
Small love she extinguishes, fussing a big one, yes,
Any thought of her strangles me, my eyes are fading,
I know that my forces disappear, I disappear somewhere.
I am now mortally dreary, I understand I love you strongly,
You live in my unknown world, I am not with you and I am very offended,
Apparently, my life will pass alone grave,
Gradually become irritably vanilla.
It seems to me the usual pain that the heart hurts,
I get sick with typical disease, stress, tension presses,
I can't come to terms with the fact of never seeing you,
The pulse beats with an unknown tact, I can not foresee anything,
Life on the end of the rope, I'm waiting for that final,
My soul will begin from the beginning, for that my body spat on it for a long time.
Hope dies the last, I want to see you in the next world
I hope you understand what is stated in this bent.
Distance between us
Sadness, sadness, dreams, desires,
Waiting will not help
Go through all these trials
People love, believe, wait for life to break,
And psychologists do not lie, the feeling does not immediately fly away,
It seems to have been imposed a tourniquet, art does not part.
Fate can scatter the universe where you are,
We meet in silence and in the discord of sunsets and dawn,
There is a trump card in the distance, there are only portraits in the head,
Tears strive along the cheek, return everything but there is no coin.
A sense of boredom kills, fear and jealousy growing,
Something grew between us and this fortress scares us,
Life is constantly building obstacles, as if insolence beckoning,
In a dream I constantly see charades, and we are on them together, and we are very happy,
We are like Saint-Denis with Paris, we are nearby, we embody love rites,
The rooster shouted, I got up from the bed I feel like under the influence of poison.
And again separation, and again I am annoyed here and you are somewhere and everything like once,
To love at a distance I will tell you without a mat not.
Separation for love, the same as the wind for fire,
Small love she extinguishes, fussing a big one, yes,
Any thought of her strangles me, my eyes are fading,
I know that my forces disappear, I disappear somewhere.
I am now mortally dreary, I understand I love you strongly,
You live in my unknown world, I am not with you and I am very offended,
Apparently, my life will pass alone grave,
Gradually become irritably vanilla.
It seems to me the usual pain that the heart hurts,
I get sick with typical disease, stress, tension presses,
I can't come to terms with the fact of never seeing you,
The pulse beats with an unknown tact, I can not foresee anything,
Life on the end of the rope, I'm waiting for that final,
My soul will begin from the beginning, for that my body spat on it for a long time.
Hope dies the last, I want to see you in the next world
I hope you understand what is stated in this bent.
Distance between us
Sadness, sadness, dreams, desires,
Waiting will not help
Go through all these trials