Vyasna - Русалка
текст песни
2
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Vyasna - Русалка - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Её не звали в дом, ей не светила свеча
Её тоска была смертельно горяча
В купальскую ночь, когда травы горят
Девушкам назад идти не велят
Вода хранит, вода поёт ей сны
О тех, кто предал её, кто не дождался весны
Русалка-девица, не рыба, не зверь
Она — как память былых потерь
Река-печаль, река-стекло
Верни мне то, что с ложью ушло
Смех девичий, кольцо на руке
Теперь лишь пена на тёмной реке
Она сидит на ветвях, расчёсывая косы
Не ждёт она прохожих, не задаёт вопросы
Лишь в тишине её шёпот — тихий зов
Она не помнит лиц, лишь помнит слово любовь
Если ты пришёл, не ради зла
Она откроет тебе тайны дна
Она покажет, где сердце болит
И почему река так громко гудит
Река-печаль, река-стекло
Верни мне то, что с ложью ушло
Смех девичий, кольцо на руке
Теперь лишь пена на тёмной реке
Она — не злоба. Она — всего лишь боль
Ненужная, забытая, брошенная роль
Её тоска была смертельно горяча
В купальскую ночь, когда травы горят
Девушкам назад идти не велят
Вода хранит, вода поёт ей сны
О тех, кто предал её, кто не дождался весны
Русалка-девица, не рыба, не зверь
Она — как память былых потерь
Река-печаль, река-стекло
Верни мне то, что с ложью ушло
Смех девичий, кольцо на руке
Теперь лишь пена на тёмной реке
Она сидит на ветвях, расчёсывая косы
Не ждёт она прохожих, не задаёт вопросы
Лишь в тишине её шёпот — тихий зов
Она не помнит лиц, лишь помнит слово любовь
Если ты пришёл, не ради зла
Она откроет тебе тайны дна
Она покажет, где сердце болит
И почему река так громко гудит
Река-печаль, река-стекло
Верни мне то, что с ложью ушло
Смех девичий, кольцо на руке
Теперь лишь пена на тёмной реке
Она — не злоба. Она — всего лишь боль
Ненужная, забытая, брошенная роль
She was not invited into the house, no candle shone for her
Her melancholy was deadly hot
On Kupala night, when the grass is burning
Girls are not told to go back
Water preserves, water sings her dreams
About those who betrayed her, who did not wait for spring
Mermaid-maiden, not a fish, not a beast
She is like a memory of past losses
River-sadness, river-glass
Give me back what was lost with lies
Girlish laughter, ring on hand
Now there is only foam on the dark river
She sits on the branches, combing her braids
She doesn't wait for passers-by, doesn't ask questions
Only in silence is her whisper a quiet call
She doesn't remember faces, she only remembers the word love
If you came, it was not for the sake of harm
She will reveal to you the secrets of the bottom
She'll show you where your heart hurts
And why is the river humming so loudly?
River-sadness, river-glass
Give me back what was lost with lies
Girlish laughter, ring on hand
Now there is only foam on the dark river
She is not malice.She's just pain
Unnecessary, forgotten, abandoned role
Her melancholy was deadly hot
On Kupala night, when the grass is burning
Girls are not told to go back
Water preserves, water sings her dreams
About those who betrayed her, who did not wait for spring
Mermaid-maiden, not a fish, not a beast
She is like a memory of past losses
River-sadness, river-glass
Give me back what was lost with lies
Girlish laughter, ring on hand
Now there is only foam on the dark river
She sits on the branches, combing her braids
She doesn't wait for passers-by, doesn't ask questions
Only in silence is her whisper a quiet call
She doesn't remember faces, she only remembers the word love
If you came, it was not for the sake of harm
She will reveal to you the secrets of the bottom
She'll show you where your heart hurts
And why is the river humming so loudly?
River-sadness, river-glass
Give me back what was lost with lies
Girlish laughter, ring on hand
Now there is only foam on the dark river
She is not malice.She's just pain
Unnecessary, forgotten, abandoned role
Другие песни исполнителя: