vel.kam - Блики
текст песни
4
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
vel.kam - Блики - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Очередной серый день на пороге, машины бликами в лужах
никто никому никогда в этом мире не был так искренне нужен
А я лихорадочно болен, тобой капитально простужен
всё было совсем по-другому, когда я планировал стать твоим мужем
И это всегда происходит - неважно, лето, весна или осень
Мы лишь глаза открывая у неба счастья отчаянно просим
Но небо про нас забыло, оно просто молчит в ответ
И может это бессмысленно всё, никого наверху вовсе нет?
Ты знаешь, я слишком часто во снах вижу нашу первую встречу,
когда так беспечны и молоды были, небеса всего-лишь по плечи
Вокруг все было так просто, солнце вечно светило
И злоба с жестокостью этого мира нам так сильно претила
Живая весна, прекрасное лето, осень и зимы волшебство
я бы хотел провести с тобой вместе лет, как минимум, сто,
но волей судьбы все в итоге продлилось ровно в тридцать раз меньше
Как бы сильно мы не старались - ничего не исправить, конечно
на это всё не смотря я постоянно двигал навстречу
В результате лишь оставляя на сердце скопления новых увечий
И кто бы там где то что не сказал - запомни время не лечит
Сколько тут мимо меня не прошло - мне не становится легче
На улице холодно грязно и сыро, с неба как пепел падает снег
Именно так, представляю, выглядит мир, в котором нас с тобой нет
И если это значило что-то, сказал бы что ты не права,
Все обещания и клятвы данные - были не просто слова.
Осталось,
Но что от нас осталось, когда мы с тобой расстались?
Идя по жизни вместе друг для друга потерялись
все искренние чувства между нами мы убили
Себя пытаясь убедить, что позабыли
И как любили и как страдали
все трассы, города и расстояния превозмогали
В любви мы были счастливы внутри велики
Остались лишь воспоминаний блики
В нашем фирменном стиле пройти все заброшки, стройки, по лесу идти наугад
За городом в августе лежа прямо трассе смотреть звездопад
И ночью на улице в свете свечей танцевать, где нас видит только луна
попробуй скажи мне теперь, что мы не были от этой любви без ума
А мне бы всего лишь с солнца восходом в твои глаза посмотреть
И в их глубине навсегда утонув от счастья в небо взлететь
Отбросив весь быт, суету и проблемы спуститься в твой тихий омут
Обнять всех этих знакомых чертей - ну здравствуйте снова, я дома
Это не случится сегодня и завтра - я также буду здесь одинок
в городе чужих мне людей, где спасает в наушниках только Loc-Dog
И он наконец-то помог, сделать то. чего я так долго не мог
Обратить мой хаос бессвязных мыслей в форму рукописных строк
и этими строками мысли мои, словно горной реки бесконечный поток
вырвавшись на свободу заполнят белой бумаги листок
Который, как и все в этом мире, не заслуживает участи
Извини, брат, так бывает, живи теперь и мучайся
Осталось,
Но что от нас осталось, когда мы с тобой расстались?
Идя по жизни вместе друг для друга потерялись
все искренние чувства между нами мы убили
Себя пытаясь убедить, что позабыли
И как любили и как страдали
все трассы, города и расстояния превозмогали
В любви мы были счастливы внутри велики
Остались лишь воспоминаний блики
Осталось,
Но что от нас осталось, когда мы с тобой расстались?
Идя по жизни вместе друг для друга потерялись
все искренние чувства между нами мы убили
Себя пытаясь убедить, что позабыли
И как любили и как страдали
все трассы, города и расстояния превозмогали
В любви мы были счастливы внутри велики
Остались лишь воспоминаний блики
никто никому никогда в этом мире не был так искренне нужен
А я лихорадочно болен, тобой капитально простужен
всё было совсем по-другому, когда я планировал стать твоим мужем
И это всегда происходит - неважно, лето, весна или осень
Мы лишь глаза открывая у неба счастья отчаянно просим
Но небо про нас забыло, оно просто молчит в ответ
И может это бессмысленно всё, никого наверху вовсе нет?
Ты знаешь, я слишком часто во снах вижу нашу первую встречу,
когда так беспечны и молоды были, небеса всего-лишь по плечи
Вокруг все было так просто, солнце вечно светило
И злоба с жестокостью этого мира нам так сильно претила
Живая весна, прекрасное лето, осень и зимы волшебство
я бы хотел провести с тобой вместе лет, как минимум, сто,
но волей судьбы все в итоге продлилось ровно в тридцать раз меньше
Как бы сильно мы не старались - ничего не исправить, конечно
на это всё не смотря я постоянно двигал навстречу
В результате лишь оставляя на сердце скопления новых увечий
И кто бы там где то что не сказал - запомни время не лечит
Сколько тут мимо меня не прошло - мне не становится легче
На улице холодно грязно и сыро, с неба как пепел падает снег
Именно так, представляю, выглядит мир, в котором нас с тобой нет
И если это значило что-то, сказал бы что ты не права,
Все обещания и клятвы данные - были не просто слова.
Осталось,
Но что от нас осталось, когда мы с тобой расстались?
Идя по жизни вместе друг для друга потерялись
все искренние чувства между нами мы убили
Себя пытаясь убедить, что позабыли
И как любили и как страдали
все трассы, города и расстояния превозмогали
В любви мы были счастливы внутри велики
Остались лишь воспоминаний блики
В нашем фирменном стиле пройти все заброшки, стройки, по лесу идти наугад
За городом в августе лежа прямо трассе смотреть звездопад
И ночью на улице в свете свечей танцевать, где нас видит только луна
попробуй скажи мне теперь, что мы не были от этой любви без ума
А мне бы всего лишь с солнца восходом в твои глаза посмотреть
И в их глубине навсегда утонув от счастья в небо взлететь
Отбросив весь быт, суету и проблемы спуститься в твой тихий омут
Обнять всех этих знакомых чертей - ну здравствуйте снова, я дома
Это не случится сегодня и завтра - я также буду здесь одинок
в городе чужих мне людей, где спасает в наушниках только Loc-Dog
И он наконец-то помог, сделать то. чего я так долго не мог
Обратить мой хаос бессвязных мыслей в форму рукописных строк
и этими строками мысли мои, словно горной реки бесконечный поток
вырвавшись на свободу заполнят белой бумаги листок
Который, как и все в этом мире, не заслуживает участи
Извини, брат, так бывает, живи теперь и мучайся
Осталось,
Но что от нас осталось, когда мы с тобой расстались?
Идя по жизни вместе друг для друга потерялись
все искренние чувства между нами мы убили
Себя пытаясь убедить, что позабыли
И как любили и как страдали
все трассы, города и расстояния превозмогали
В любви мы были счастливы внутри велики
Остались лишь воспоминаний блики
Осталось,
Но что от нас осталось, когда мы с тобой расстались?
Идя по жизни вместе друг для друга потерялись
все искренние чувства между нами мы убили
Себя пытаясь убедить, что позабыли
И как любили и как страдали
все трассы, города и расстояния превозмогали
В любви мы были счастливы внутри велики
Остались лишь воспоминаний блики
Another gray day on the threshold, cars with glare in puddles
No one has ever been so sincerely in this world
And I am feverishly sick, you are captivated
Everything was completely different when I planned to become your husband
And it always happens - it doesn’t matter, summer, spring or autumn
We only open our eyes at the sky of happiness desperately
But the sky has forgotten about us, it is just silent in response
And maybe it's all pointless, there is no one upstairs at all?
You know, I see our first meeting too often in my dreams,
When they were so careless and young, heaven is only on the shoulders
Everything was so simple around, the sun was always shining
And anger with the cruelty of this world has grown us so much
Living Spring, Fine Summer, Autumn and Winter Magic
I would like to spend at least a hundred years with you,
But the will of fate everything eventually lasted exactly thirty times less
No matter how much we try - not to fix anything, of course
All, despite it, I constantly moved towards
As a result, only leaving a cluster of new injuries in the heart
And whoever is there somewhere that he doesn’t say - remember the time does not heal
How many have not passed by me - it doesn't get better for me
It is cold and damp on the street, snow falls from the sky like ash
That's exactly what, I imagine, a world looks like you and you are not
And if it meant something, I would say that you are wrong
All promises and oaths data were not just words.
Left,
But what is left of us when you and I parted?
Walking through life together for each other
We killed all sincere feelings between us
Trying to convince yourself to be forgotten
And how they loved and how they suffered
All routes, cities and distances overcame
In love, we were happy inside
There were only glare memories
In our corporate identity, go through all the abandans, construction, go at random in the forest
Outside the city in August, lying straight a starfall.
And at night on the street in the light of candles to dance, where only the moon sees us
Try tell me now that we were not crazy about this love
But I would only look at your eyes with the sun
And in their depths, he drowned forever from happiness into the sky to fly up
Having discarded all the life, vanity and problems to go down to your quiet whirlpool
Hugn all these familiar devils - well, hello again, I'm at home
This will not happen today and tomorrow - I will also be alone here
In the city of strangers to me people where only Loc-Dog saves in headphones
And he finally helped, do it. What I couldn't
Turn my chaos of incoherent thoughts into the form of manuscript lines
and these lines of my thoughts, like a mountain river, an endless stream
Having broken up to freedom, they will fill white paper with a piece of paper
Which, like everyone else in this world, does not deserve a fate
Sorry, brother, it happens, live now and suffer
Left,
But what is left of us when you and I parted?
Walking through life together for each other
We killed all sincere feelings between us
Trying to convince yourself to be forgotten
And how they loved and how they suffered
All routes, cities and distances overcame
In love, we were happy inside
There were only glare memories
Left,
But what is left of us when you and I parted?
Walking through life together for each other
We killed all sincere feelings between us
Trying to convince yourself to be forgotten
And how they loved and how they suffered
All routes, cities and distances overcame
In love, we were happy inside
There were only glare memories
No one has ever been so sincerely in this world
And I am feverishly sick, you are captivated
Everything was completely different when I planned to become your husband
And it always happens - it doesn’t matter, summer, spring or autumn
We only open our eyes at the sky of happiness desperately
But the sky has forgotten about us, it is just silent in response
And maybe it's all pointless, there is no one upstairs at all?
You know, I see our first meeting too often in my dreams,
When they were so careless and young, heaven is only on the shoulders
Everything was so simple around, the sun was always shining
And anger with the cruelty of this world has grown us so much
Living Spring, Fine Summer, Autumn and Winter Magic
I would like to spend at least a hundred years with you,
But the will of fate everything eventually lasted exactly thirty times less
No matter how much we try - not to fix anything, of course
All, despite it, I constantly moved towards
As a result, only leaving a cluster of new injuries in the heart
And whoever is there somewhere that he doesn’t say - remember the time does not heal
How many have not passed by me - it doesn't get better for me
It is cold and damp on the street, snow falls from the sky like ash
That's exactly what, I imagine, a world looks like you and you are not
And if it meant something, I would say that you are wrong
All promises and oaths data were not just words.
Left,
But what is left of us when you and I parted?
Walking through life together for each other
We killed all sincere feelings between us
Trying to convince yourself to be forgotten
And how they loved and how they suffered
All routes, cities and distances overcame
In love, we were happy inside
There were only glare memories
In our corporate identity, go through all the abandans, construction, go at random in the forest
Outside the city in August, lying straight a starfall.
And at night on the street in the light of candles to dance, where only the moon sees us
Try tell me now that we were not crazy about this love
But I would only look at your eyes with the sun
And in their depths, he drowned forever from happiness into the sky to fly up
Having discarded all the life, vanity and problems to go down to your quiet whirlpool
Hugn all these familiar devils - well, hello again, I'm at home
This will not happen today and tomorrow - I will also be alone here
In the city of strangers to me people where only Loc-Dog saves in headphones
And he finally helped, do it. What I couldn't
Turn my chaos of incoherent thoughts into the form of manuscript lines
and these lines of my thoughts, like a mountain river, an endless stream
Having broken up to freedom, they will fill white paper with a piece of paper
Which, like everyone else in this world, does not deserve a fate
Sorry, brother, it happens, live now and suffer
Left,
But what is left of us when you and I parted?
Walking through life together for each other
We killed all sincere feelings between us
Trying to convince yourself to be forgotten
And how they loved and how they suffered
All routes, cities and distances overcame
In love, we were happy inside
There were only glare memories
Left,
But what is left of us when you and I parted?
Walking through life together for each other
We killed all sincere feelings between us
Trying to convince yourself to be forgotten
And how they loved and how they suffered
All routes, cities and distances overcame
In love, we were happy inside
There were only glare memories