Д.И.В. - 05.Ангел-Хранитель
текст песни
30
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Д.И.В. - 05.Ангел-Хранитель - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Ангел-хранитель покинул меня,
Снова осень в душе моей.
Костлявая тень за спиною стоит,
Шурша листопадом желтых костей.
Могильная тишь и холод ночной -
Без времени мой удел.
Мне легче жить самим собой,
С тенью наедине.
Лишь ветра вой и блеск луны
Дают мне право на зло.
Меня не страшит лик сатаны,
Всегда он во мне - мой бог.
Чудится мне каждую ночь,
Будто во сне уходит жизнь прочь.
Тают силы, стынет кровь.
Дикий страх приходит вновь.
Вот подо мной разверзлась земля,
В пропасть без дна затянула меня
Мертвое тело летя растворялось,
Медленно в тень оно превращалось.
Здесь, в темном царстве, а мире теней,
Бродят тени таких же людей.
Один - не споткнулся, другой - не взлетел.
Тот слишком буен, другой - мягкотел.
Каждый может найти здесь приют.
Кто слеп из них, а кто - глух.
И каждую ночь с нетерпением ждут,
Когда к ним придет Ночной Дух.
По зову его соберутся все те,
Кому во вред солнца свет.
И руки протянут все жадно во тьме,
И требовать будут ответ.
И разом закатят зловонный свой пир
С духом ночным во главе.
Поднимут бокалы за темный свой мир,
За полный мрак на земле.
Властью своей упиваясь
И породнясь с сатаной
К престолу идет не стесняясь
Править своею страной Ночной Дух!
Снова осень в душе моей.
Костлявая тень за спиною стоит,
Шурша листопадом желтых костей.
Могильная тишь и холод ночной -
Без времени мой удел.
Мне легче жить самим собой,
С тенью наедине.
Лишь ветра вой и блеск луны
Дают мне право на зло.
Меня не страшит лик сатаны,
Всегда он во мне - мой бог.
Чудится мне каждую ночь,
Будто во сне уходит жизнь прочь.
Тают силы, стынет кровь.
Дикий страх приходит вновь.
Вот подо мной разверзлась земля,
В пропасть без дна затянула меня
Мертвое тело летя растворялось,
Медленно в тень оно превращалось.
Здесь, в темном царстве, а мире теней,
Бродят тени таких же людей.
Один - не споткнулся, другой - не взлетел.
Тот слишком буен, другой - мягкотел.
Каждый может найти здесь приют.
Кто слеп из них, а кто - глух.
И каждую ночь с нетерпением ждут,
Когда к ним придет Ночной Дух.
По зову его соберутся все те,
Кому во вред солнца свет.
И руки протянут все жадно во тьме,
И требовать будут ответ.
И разом закатят зловонный свой пир
С духом ночным во главе.
Поднимут бокалы за темный свой мир,
За полный мрак на земле.
Властью своей упиваясь
И породнясь с сатаной
К престолу идет не стесняясь
Править своею страной Ночной Дух!
The guardian angel left me
Again autumn in my soul.
The bony shadow behind the back is worth
Rustling with a leaf fall of the yellow bones.
Grave quiet and cold cold -
Without time, my destiny.
It’s easier for me to live myself
With a shadow alone.
Only wind and shine of the moon
Give me the right to evil.
The face of Satan is not afraid of me
He is always in me - my God.
It seems to me every night
As if life is leaving in a dream.
Melt forces, blood is crushed.
Wild fear comes again.
Here the earth has opened under me,
I dragged me into the abyss without a bottom
The dead body of flying dissolved,
Slowly in the shadow it turned.
Here, in the Dark Kingdom, and the world of shadows,
The shadows of the same people roam.
One - did not stumble, the other did not take off.
That is too rush, the other is soft.
Everyone can find a shelter here.
Who is blind of them, and who is deaf.
And every night they are looking forward to
When a night spirit comes to them.
At the call of him, all those
To whom the light of the sun is light.
And the hands will stretch everything eagerly in the darkness,
And they will demand an answer.
And at once they will roll their fetid feast
With the spirit of the night at the head.
They will raise the glasses for their dark world,
For full darkness on Earth.
Reveling in his power
And spinning with Satan
Not hesitation goes to the throne
To rule your country the night spirit!
Again autumn in my soul.
The bony shadow behind the back is worth
Rustling with a leaf fall of the yellow bones.
Grave quiet and cold cold -
Without time, my destiny.
It’s easier for me to live myself
With a shadow alone.
Only wind and shine of the moon
Give me the right to evil.
The face of Satan is not afraid of me
He is always in me - my God.
It seems to me every night
As if life is leaving in a dream.
Melt forces, blood is crushed.
Wild fear comes again.
Here the earth has opened under me,
I dragged me into the abyss without a bottom
The dead body of flying dissolved,
Slowly in the shadow it turned.
Here, in the Dark Kingdom, and the world of shadows,
The shadows of the same people roam.
One - did not stumble, the other did not take off.
That is too rush, the other is soft.
Everyone can find a shelter here.
Who is blind of them, and who is deaf.
And every night they are looking forward to
When a night spirit comes to them.
At the call of him, all those
To whom the light of the sun is light.
And the hands will stretch everything eagerly in the darkness,
And they will demand an answer.
And at once they will roll their fetid feast
With the spirit of the night at the head.
They will raise the glasses for their dark world,
For full darkness on Earth.
Reveling in his power
And spinning with Satan
Not hesitation goes to the throne
To rule your country the night spirit!
Другие песни исполнителя: