ДаБу - выхода нет
текст песни
27
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
ДаБу - выхода нет - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
ты не могла оправится от теплоты моих рук
прикосновений губами и снова замкнутый круг
и оглянувшись, вокруг ты понимаешь однажды что,
то что было прошло - не повторить это дважды.
уже неважно то, что я люблю или ты
пыталась воплотить в реальность наши мечты.
и то о чем мы говорили ночью напролет -
это было смешно - иллюзия, просто полет.
то не реальность - фантазии, вот и всё
в дрожащем голосе прорезались ноты о том,
как ты со мной играла, проверяла чувства, а я хотел
доказать, что любовь-искусство.
на сердце пусто, больше нет той любви,
фотографии с альбома, просто вынь и порви.
выкинь из головы мои слова и речи, забудь моменты когда,
ласкал твои я плечи…
боль и холод, наполнили мне сердце,
заколотили гвоздями в дом его дверцу
я уже не знаю где мне брать этот свет
я - это ты, и наоборот..
выхода нет!
то были лучшие моменты в нашей с тобой жизни
так говорила ты, смотрела через призму
а я ведь искренне верил словам, не только чувствам
теперь разбиты сердца, в душе и в голосе грустно
как мог податься я, мадам, на провокации
вместо трех роз любви, теперь уж две акации.
манила грацией, ласкала меня в танцах
а я в глазах твоих всего лишь оборванцем был
я как дурак любил, остановил свой пыл, про всех на свете забыл
не вспоминал ни разу, как ту заразу окружил заботой и счастьем
был самым милым, самым добрым и страстным.
о боже, как опасно дарить доверие людям, а что мне делать
когда, сказали что любят?
на самом деле губят, убиваю в сердце веру,
а я так искренне верил, так искренне верил…
боль и холод, наполнили мне сердце,
заколотили гвоздями в дом его дверцу
я уже не знаю где мне брать этот свет
я - это ты, и наоборот..
выхода нет!
прикосновений губами и снова замкнутый круг
и оглянувшись, вокруг ты понимаешь однажды что,
то что было прошло - не повторить это дважды.
уже неважно то, что я люблю или ты
пыталась воплотить в реальность наши мечты.
и то о чем мы говорили ночью напролет -
это было смешно - иллюзия, просто полет.
то не реальность - фантазии, вот и всё
в дрожащем голосе прорезались ноты о том,
как ты со мной играла, проверяла чувства, а я хотел
доказать, что любовь-искусство.
на сердце пусто, больше нет той любви,
фотографии с альбома, просто вынь и порви.
выкинь из головы мои слова и речи, забудь моменты когда,
ласкал твои я плечи…
боль и холод, наполнили мне сердце,
заколотили гвоздями в дом его дверцу
я уже не знаю где мне брать этот свет
я - это ты, и наоборот..
выхода нет!
то были лучшие моменты в нашей с тобой жизни
так говорила ты, смотрела через призму
а я ведь искренне верил словам, не только чувствам
теперь разбиты сердца, в душе и в голосе грустно
как мог податься я, мадам, на провокации
вместо трех роз любви, теперь уж две акации.
манила грацией, ласкала меня в танцах
а я в глазах твоих всего лишь оборванцем был
я как дурак любил, остановил свой пыл, про всех на свете забыл
не вспоминал ни разу, как ту заразу окружил заботой и счастьем
был самым милым, самым добрым и страстным.
о боже, как опасно дарить доверие людям, а что мне делать
когда, сказали что любят?
на самом деле губят, убиваю в сердце веру,
а я так искренне верил, так искренне верил…
боль и холод, наполнили мне сердце,
заколотили гвоздями в дом его дверцу
я уже не знаю где мне брать этот свет
я - это ты, и наоборот..
выхода нет!
You could not recover from the warmth of my hands
touches with lips and again a vicious circle
And looking around, you understand once that,
What happened was not to repeat it twice.
It doesn't matter what I love or you
I tried to realize our dreams into reality.
And what we talked about at night -
It was funny - an illusion, just a flight.
then not reality - fantasies, that's all
Notes were cut in a trembling voice about
How you played with me, checked feelings, and I wanted
Prove that love is art.
The heart is empty, there is no more love
Photos from the album, just remove and tear.
Throw my words and speech out of my head, forget the moments when,
I caressed your shoulders ...
pain and cold, filled my heart,
pounded with nails into the house of his door
I don't know where to get this light
I am you, and vice versa ..
no exit!
These were the best moments in our life with you
So you said, looked through the prism
But I sincerely believed the words, not only feelings
Now the hearts are broken, in the soul and in the voice is sad
How could I go, Madame, on provocations
Instead of three roses of love, now two acacia.
I was beckoning grace, caressed me in dancing
And I was just a ragged man in your eyes
I loved as a fool, stopped my ardor, I forgot about everyone in the world
I never remembered how I surrounded that infection with care and happiness
He was the sweetest, kindest and most passionate.
Oh God, how dangerous it is to give confidence in people, and what should I do
When, they said they love?
In fact, they are destroyed, I kill faith in my heart,
And I believed so sincerely, so sincerely believed ...
pain and cold, filled my heart,
pounded with nails into the house of his door
I don't know where to get this light
I am you, and vice versa ..
no exit!
touches with lips and again a vicious circle
And looking around, you understand once that,
What happened was not to repeat it twice.
It doesn't matter what I love or you
I tried to realize our dreams into reality.
And what we talked about at night -
It was funny - an illusion, just a flight.
then not reality - fantasies, that's all
Notes were cut in a trembling voice about
How you played with me, checked feelings, and I wanted
Prove that love is art.
The heart is empty, there is no more love
Photos from the album, just remove and tear.
Throw my words and speech out of my head, forget the moments when,
I caressed your shoulders ...
pain and cold, filled my heart,
pounded with nails into the house of his door
I don't know where to get this light
I am you, and vice versa ..
no exit!
These were the best moments in our life with you
So you said, looked through the prism
But I sincerely believed the words, not only feelings
Now the hearts are broken, in the soul and in the voice is sad
How could I go, Madame, on provocations
Instead of three roses of love, now two acacia.
I was beckoning grace, caressed me in dancing
And I was just a ragged man in your eyes
I loved as a fool, stopped my ardor, I forgot about everyone in the world
I never remembered how I surrounded that infection with care and happiness
He was the sweetest, kindest and most passionate.
Oh God, how dangerous it is to give confidence in people, and what should I do
When, they said they love?
In fact, they are destroyed, I kill faith in my heart,
And I believed so sincerely, so sincerely believed ...
pain and cold, filled my heart,
pounded with nails into the house of his door
I don't know where to get this light
I am you, and vice versa ..
no exit!
Другие песни исполнителя: