Далия Конышева - To friends
текст песни
27
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Далия Конышева - To friends - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
I'll always remember you
And the moments we were happy.
Let me call you tenderly,
Would you please be my "baby"?
It might seem like farewell,
But I know that it's not the end.
I don't even count to ten - you are here,
But I didn't call you..
You'll always be in my heart through the time,
I love you and I wish you only greatest things.
If we are not together, you'll have to learn:
Don't you forget me, baby,
Don't you forget me, baby!
It's like I have found a home
After long and really dark road,
Only friend can give that warm,
That sometimes feels damn cold.
We're at different sides of life,
"Stupid distance", - as we call it.
There will always be a night,
Then you are the star.
Sometimes I think "who are you?",
It's like you're sign from the sky.
Maybe, the high plan will come true,
In eternity you'll be mine.
Nobody but God can change my way,
And He really made it brighter
With you by my side.
I beg my Creator, pray
For a sword to save,
Whatever you finally do,
It will be my way too.
Oh pretty, sweet friend of mine,
I love you.
You only have to smile,
Whatever happens to you.
I'll always,
I'll always,
You.
And the moments we were happy.
Let me call you tenderly,
Would you please be my "baby"?
It might seem like farewell,
But I know that it's not the end.
I don't even count to ten - you are here,
But I didn't call you..
You'll always be in my heart through the time,
I love you and I wish you only greatest things.
If we are not together, you'll have to learn:
Don't you forget me, baby,
Don't you forget me, baby!
It's like I have found a home
After long and really dark road,
Only friend can give that warm,
That sometimes feels damn cold.
We're at different sides of life,
"Stupid distance", - as we call it.
There will always be a night,
Then you are the star.
Sometimes I think "who are you?",
It's like you're sign from the sky.
Maybe, the high plan will come true,
In eternity you'll be mine.
Nobody but God can change my way,
And He really made it brighter
With you by my side.
I beg my Creator, pray
For a sword to save,
Whatever you finally do,
It will be my way too.
Oh pretty, sweet friend of mine,
I love you.
You only have to smile,
Whatever happens to you.
I'll always,
I'll always,
You.
я всегда буду помнить вас
И моменты, которые мы были счастливы.
Позвольте мне позвонить вам нежно,
Не могли бы вы быть моим "ребенком"?
Это может показаться прощанием,
Но я знаю, что это не конец.
Я даже не считаю десяти - ты здесь,
Но я не звонил тебе ..
Ты всегда будешь в моем сердце через время,
Я люблю тебя и желаю тебе только величайших вещей.
Если мы не вместе, вам придется учиться:
Не забывай меня, детка,
Не забывай меня, детка!
Как будто я нашел дом
После долгой и действительно темной дороги,
Только друг может дать это тепло,
Это иногда чертовски холодно.
Мы на разных сторонах жизни,
«Глупое расстояние», - как мы его называем.
Всегда будет ночь,
Тогда ты звезда.
Иногда я думаю: «Кто ты?»,
Как будто ты знаком с неба.
Может быть, высокий план сбудется,
В вечности ты будешь моим.
Никто, кроме Бога, не может изменить мой путь,
И он действительно сделал это ярче
С тобой рядом со мной.
Я прошу своего Создателя, молись
Для мечта, чтобы спасти,
Что бы ты наконец сделал,
Это тоже будет мой путь.
О, милый, мой милый друг,
Я тебя люблю.
Тебе нужно только улыбаться,
Что бы ни случилось с вами.
Я всегда,
Я всегда,
Ты.
И моменты, которые мы были счастливы.
Позвольте мне позвонить вам нежно,
Не могли бы вы быть моим "ребенком"?
Это может показаться прощанием,
Но я знаю, что это не конец.
Я даже не считаю десяти - ты здесь,
Но я не звонил тебе ..
Ты всегда будешь в моем сердце через время,
Я люблю тебя и желаю тебе только величайших вещей.
Если мы не вместе, вам придется учиться:
Не забывай меня, детка,
Не забывай меня, детка!
Как будто я нашел дом
После долгой и действительно темной дороги,
Только друг может дать это тепло,
Это иногда чертовски холодно.
Мы на разных сторонах жизни,
«Глупое расстояние», - как мы его называем.
Всегда будет ночь,
Тогда ты звезда.
Иногда я думаю: «Кто ты?»,
Как будто ты знаком с неба.
Может быть, высокий план сбудется,
В вечности ты будешь моим.
Никто, кроме Бога, не может изменить мой путь,
И он действительно сделал это ярче
С тобой рядом со мной.
Я прошу своего Создателя, молись
Для мечта, чтобы спасти,
Что бы ты наконец сделал,
Это тоже будет мой путь.
О, милый, мой милый друг,
Я тебя люблю.
Тебе нужно только улыбаться,
Что бы ни случилось с вами.
Я всегда,
Я всегда,
Ты.