Дана Соколова - Загляни в Глаза
текст песни
45
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Дана Соколова - Загляни в Глаза - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Занеси меня в "Красную книгу",
Если кажется странным мой привкус.
Но мы дети не неба Индиго,
Не снаружи, нет, а внутри, да!
Я не видела дня и ночи без сна,
В этом море миров, я волна.
И не видела страх давно,
И на устах моих [схоплен] слов ряд.
[Переход, Дана Соколова]:
Загляни в глаза. Загляни в глаза мне;
Загляни в глаза, но не замерзай, нет.
Загляни в глаза. Загляни в глаза мне;
Загляни в глаза и прочитай
[Припев, Дана Соколова + Скруджи]:
О том, что в мире, где нас растили -
Так много гнили, так мало мира, но я буду сильна!
О том, что в мире, где нас растили -
Так много гнили, так мало мира, но я, я буду сильна!
О том, что в мире, где нас растили -
Так много гнили, так мало мира, но я буду сильна...
Ага, ага...
[Куплет 2, Скружди]:
Нас так часто выбирают, словно кастинг в фильме.
Непохожи на других, и значит сразу фрики.
Нас так часто видят так, как им внушили фильтры;
Но мы те, кто есть внутри, без этой лишней пыли.
Так много взглядов ловили, как прокажённые в Риме,
Надеясь на перемирие, ведь мы давно нелюдимы.
Корабль не плывёт, если объявлен штиль;
И звери не едят зверей на водопоев мир!
[Переход, Дана Соколова] x2:
Загляни в глаза. Загляни в глаза мне;
Загляни в глаза, но не замерзай, нет.
Загляни в глаза. Загляни в глаза мне;
Загляни в глаза и прочитай
[Припев, Дана Соколова + Скруджи]:
О том, что в мире, где нас растили -
Так много гнили, так мало мира, но я буду сильна!
(Я буду сильным!)
О том, что в мире, где нас растили -
Так много гнили, так мало мира, но я, я буду сильна!
О том, что в мире, где нас растили -
Так много гнили, так мало мира, но я буду сильна...
(Я буду сильным!)
Если кажется странным мой привкус.
Но мы дети не неба Индиго,
Не снаружи, нет, а внутри, да!
Я не видела дня и ночи без сна,
В этом море миров, я волна.
И не видела страх давно,
И на устах моих [схоплен] слов ряд.
[Переход, Дана Соколова]:
Загляни в глаза. Загляни в глаза мне;
Загляни в глаза, но не замерзай, нет.
Загляни в глаза. Загляни в глаза мне;
Загляни в глаза и прочитай
[Припев, Дана Соколова + Скруджи]:
О том, что в мире, где нас растили -
Так много гнили, так мало мира, но я буду сильна!
О том, что в мире, где нас растили -
Так много гнили, так мало мира, но я, я буду сильна!
О том, что в мире, где нас растили -
Так много гнили, так мало мира, но я буду сильна...
Ага, ага...
[Куплет 2, Скружди]:
Нас так часто выбирают, словно кастинг в фильме.
Непохожи на других, и значит сразу фрики.
Нас так часто видят так, как им внушили фильтры;
Но мы те, кто есть внутри, без этой лишней пыли.
Так много взглядов ловили, как прокажённые в Риме,
Надеясь на перемирие, ведь мы давно нелюдимы.
Корабль не плывёт, если объявлен штиль;
И звери не едят зверей на водопоев мир!
[Переход, Дана Соколова] x2:
Загляни в глаза. Загляни в глаза мне;
Загляни в глаза, но не замерзай, нет.
Загляни в глаза. Загляни в глаза мне;
Загляни в глаза и прочитай
[Припев, Дана Соколова + Скруджи]:
О том, что в мире, где нас растили -
Так много гнили, так мало мира, но я буду сильна!
(Я буду сильным!)
О том, что в мире, где нас растили -
Так много гнили, так мало мира, но я, я буду сильна!
О том, что в мире, где нас растили -
Так много гнили, так мало мира, но я буду сильна...
(Я буду сильным!)
Bring me to the "Red Book",
If my taste seems strange.
But we are not children of Indigo sky,
Not outside, no, but inside, yes!
I have not seen the day and night without sleep,
In this sea of worlds, I am a wave.
And I did not see fear for a long time,
And on the mouth of my [Skoplen] words row.
[Transition, Dana Sokolova]:
Ploy to eyes. Ploy to my eyes;
Ploy in the eyes, but do not freeze, no.
Ploy to eyes. Ploy to my eyes;
Ploy eye and read
[Chorus, Dana Sokolova + Scrooji]:
That in the world where we were growing -
So many rot, so little world, but I will be strong!
That in the world where we were growing -
So much rot, so little world, but I, I will be strong!
That in the world where we were growing -
So much rot, so little world, but I will be strong ...
Sure sure...
[Coupling 2, twigs]:
We are so often chosen as if casting in the film.
There are no other things, and it means immediately Fryrics.
We are so often seen as they inspired filters;
But we are those who are inside, without this extra dust.
So many views were caught as a leased in Rome,
Hoping on a truce, because we have long been noticeable.
The ship does not float if the calm is declared;
And the beasts do not eat animals on the Water Herbs!
[Transition, Dana Sokolova] x2:
Ploy to eyes. Ploy to my eyes;
Ploy in the eyes, but do not freeze, no.
Ploy to eyes. Ploy to my eyes;
Ploy eye and read
[Chorus, Dana Sokolova + Scrooji]:
That in the world where we were growing -
So many rot, so little world, but I will be strong!
(I will be strong!)
That in the world where we were growing -
So much rot, so little world, but I, I will be strong!
That in the world where we were growing -
So much rot, so little world, but I will be strong ...
(I will be strong!)
If my taste seems strange.
But we are not children of Indigo sky,
Not outside, no, but inside, yes!
I have not seen the day and night without sleep,
In this sea of worlds, I am a wave.
And I did not see fear for a long time,
And on the mouth of my [Skoplen] words row.
[Transition, Dana Sokolova]:
Ploy to eyes. Ploy to my eyes;
Ploy in the eyes, but do not freeze, no.
Ploy to eyes. Ploy to my eyes;
Ploy eye and read
[Chorus, Dana Sokolova + Scrooji]:
That in the world where we were growing -
So many rot, so little world, but I will be strong!
That in the world where we were growing -
So much rot, so little world, but I, I will be strong!
That in the world where we were growing -
So much rot, so little world, but I will be strong ...
Sure sure...
[Coupling 2, twigs]:
We are so often chosen as if casting in the film.
There are no other things, and it means immediately Fryrics.
We are so often seen as they inspired filters;
But we are those who are inside, without this extra dust.
So many views were caught as a leased in Rome,
Hoping on a truce, because we have long been noticeable.
The ship does not float if the calm is declared;
And the beasts do not eat animals on the Water Herbs!
[Transition, Dana Sokolova] x2:
Ploy to eyes. Ploy to my eyes;
Ploy in the eyes, but do not freeze, no.
Ploy to eyes. Ploy to my eyes;
Ploy eye and read
[Chorus, Dana Sokolova + Scrooji]:
That in the world where we were growing -
So many rot, so little world, but I will be strong!
(I will be strong!)
That in the world where we were growing -
So much rot, so little world, but I, I will be strong!
That in the world where we were growing -
So much rot, so little world, but I will be strong ...
(I will be strong!)
Другие песни исполнителя: