Даниил Гаврилин - о любви..
текст песни
41
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Даниил Гаврилин - о любви.. - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Мне хочется плакать, мне хочется выть
Я начал понимать, что не могу тебя забыть...
Ты ушла от меня, захлопнув дверь за собой,
Мне страшно одному и я хочу быть с тобой...
Мне страшно одному, мне страшно без тебя,
Мне нет пути назад, прости же меня...
Мне страшно одному, мне страшно без тебя,
Мне нет пути назад, прости же меня...
Ты мне снишься по ночам, я не могу закрыть глаза,
Но когда тебя я вспомню, по щеке течёт слеза,
Твоё лицо я снова вижу, снова слышу голос твой,
Проснувшись понимаю, что хочу быть с тобой...
Я хочу быть с тобой, я хочу обнять тебя,
Но это всё лишь мечты, прости же меня...
Я хочу быть с тобой, но забываю тебя,
Но это всё лишь мечты, прости же меня...
Я хочу быть с тобой, но теряю тебя,
Но это всё лишь мечты, прости же меня...
Начало можно сыграть примерно вот так вот:
флажолеты (2 раза):
1|----12-----12------|
2|--------------12---|
3|-----------------12|
4|-------------------|
5|-12-----12---------|
4 раза:
1|------0--------|
2|-0-------0---0-|
3|----5------5---|
Вступает вторая гитара:
Asus2 Fmaj7 C G6
(...............)
Asus2 Fmaj7 C G6
1|---------0-|---------0-|---------0-|----------|
2|-----0h1---|-----0h1---|-----0h1---|-3-1-3--0-|
3|---2-------|---2-------|---0-------|----------|
4|-----------|-3---------|-----------|----------|
5|-0---------|-----------|-3---------|----------|
6|-----------|-----------|-----------|----------|
0h1 - восходящее легато, дергаешь открытую струну и резко прижимаешь струну на первом ладу
Я начал понимать, что не могу тебя забыть...
Ты ушла от меня, захлопнув дверь за собой,
Мне страшно одному и я хочу быть с тобой...
Мне страшно одному, мне страшно без тебя,
Мне нет пути назад, прости же меня...
Мне страшно одному, мне страшно без тебя,
Мне нет пути назад, прости же меня...
Ты мне снишься по ночам, я не могу закрыть глаза,
Но когда тебя я вспомню, по щеке течёт слеза,
Твоё лицо я снова вижу, снова слышу голос твой,
Проснувшись понимаю, что хочу быть с тобой...
Я хочу быть с тобой, я хочу обнять тебя,
Но это всё лишь мечты, прости же меня...
Я хочу быть с тобой, но забываю тебя,
Но это всё лишь мечты, прости же меня...
Я хочу быть с тобой, но теряю тебя,
Но это всё лишь мечты, прости же меня...
Начало можно сыграть примерно вот так вот:
флажолеты (2 раза):
1|----12-----12------|
2|--------------12---|
3|-----------------12|
4|-------------------|
5|-12-----12---------|
4 раза:
1|------0--------|
2|-0-------0---0-|
3|----5------5---|
Вступает вторая гитара:
Asus2 Fmaj7 C G6
(...............)
Asus2 Fmaj7 C G6
1|---------0-|---------0-|---------0-|----------|
2|-----0h1---|-----0h1---|-----0h1---|-3-1-3--0-|
3|---2-------|---2-------|---0-------|----------|
4|-----------|-3---------|-----------|----------|
5|-0---------|-----------|-3---------|----------|
6|-----------|-----------|-----------|----------|
0h1 - восходящее легато, дергаешь открытую струну и резко прижимаешь струну на первом ладу
I want to cry, I want to throw
I began to understand that I can't forget you ...
You left me, shut the door behind yourself,
I'm scared one and I want to be with you ...
I'm scared one, I'm scared without you,
I do not have a way back, forgive me ...
I'm scared one, I'm scared without you,
I do not have a way back, forgive me ...
You dream of me at night, I can't close my eyes,
But when I remember you, a tear flows down the cheek,
I see your face again, I hear your voice again,
Waking up I understand that I want to be with you ...
I want to be with you, I want to hug you,
But these are all dreams, forgive me ...
I want to be with you, but I forget you,
But these are all dreams, forgive me ...
I want to be with you, but losing you,
But these are all dreams, forgive me ...
The beginning can be played something like this:
Flagolets (2 times):
1 | ---- 12 ----- 12 ------ |
2 | -------------- 12 --- |
3 | ----------------- 12 |
4 | ------------------- |
5 | -12 ----- 12 --------- |
4 times:
1 | ------ 0 -------- |
2 | -0 ------- 0 --- 0- |
3 | ---- 5 ------ 5 --- |
The second guitar comes
ASUS2 FMAJ7 C G6
(...............)
ASUS2 FMAJ7 C G6
1 | --------- 0- | --------- 0- | --------- 0- | ---------- |
2 | ----- 0H1 --- | ----- 0H1 --- | ----- 0H1 --- | -3-1-3--0- | |
3 | --- 2 ------- | --- 2 ------- | --- 0 ------- | ---------- |
4 | ----------- | -3 --------- | ----------- | ---------- |
5 | -0 --------- | ----------- | -3 --------- | ---------- |
6 | ----------- | ----------- | ----------- | ---------- |
0H1 - ascending legato, twitch the open string and sharply press the string on the first Lada
I began to understand that I can't forget you ...
You left me, shut the door behind yourself,
I'm scared one and I want to be with you ...
I'm scared one, I'm scared without you,
I do not have a way back, forgive me ...
I'm scared one, I'm scared without you,
I do not have a way back, forgive me ...
You dream of me at night, I can't close my eyes,
But when I remember you, a tear flows down the cheek,
I see your face again, I hear your voice again,
Waking up I understand that I want to be with you ...
I want to be with you, I want to hug you,
But these are all dreams, forgive me ...
I want to be with you, but I forget you,
But these are all dreams, forgive me ...
I want to be with you, but losing you,
But these are all dreams, forgive me ...
The beginning can be played something like this:
Flagolets (2 times):
1 | ---- 12 ----- 12 ------ |
2 | -------------- 12 --- |
3 | ----------------- 12 |
4 | ------------------- |
5 | -12 ----- 12 --------- |
4 times:
1 | ------ 0 -------- |
2 | -0 ------- 0 --- 0- |
3 | ---- 5 ------ 5 --- |
The second guitar comes
ASUS2 FMAJ7 C G6
(...............)
ASUS2 FMAJ7 C G6
1 | --------- 0- | --------- 0- | --------- 0- | ---------- |
2 | ----- 0H1 --- | ----- 0H1 --- | ----- 0H1 --- | -3-1-3--0- | |
3 | --- 2 ------- | --- 2 ------- | --- 0 ------- | ---------- |
4 | ----------- | -3 --------- | ----------- | ---------- |
5 | -0 --------- | ----------- | -3 --------- | ---------- |
6 | ----------- | ----------- | ----------- | ---------- |
0H1 - ascending legato, twitch the open string and sharply press the string on the first Lada