Дарья Катаева - Настроение читает автор
текст песни
27
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Дарья Катаева - Настроение читает автор - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Настроение
Не потечёт Нева назад;
И Медный всадник не споткнётся;
Лишь кто-то бросит хмурый взгляд;
И скрипнет дверь двора-колодца.
И будет ночь, темна, как тушь;
Там, где светло, не будет тени;
И вновь зима, - не будет луж,
А только лёд, в чём нет сомнений.
Не будет в мире перемен.
И кто заметить сможет это?
На фоне зимних снежных стен,
Без волшебства не будет лета.
Но у меня в душе весна.
Такое редко, но бывает.
Она лишает меня сна,
И от себя не отпускает.
Она как будто не при чём -
Дарить любовь и быть взаимной.
Когда на сердце хорошо,
То каждый день неповторимый.
Не потечёт Нева назад;
И Медный всадник не споткнётся;
Лишь кто-то бросит хмурый взгляд;
И скрипнет дверь двора-колодца.
И будет ночь, темна, как тушь;
Там, где светло, не будет тени;
И вновь зима, - не будет луж,
А только лёд, в чём нет сомнений.
Не будет в мире перемен.
И кто заметить сможет это?
На фоне зимних снежных стен,
Без волшебства не будет лета.
Но у меня в душе весна.
Такое редко, но бывает.
Она лишает меня сна,
И от себя не отпускает.
Она как будто не при чём -
Дарить любовь и быть взаимной.
Когда на сердце хорошо,
То каждый день неповторимый.
Mood
Neva will not flow back;
And the copper horseman will not stumble;
Only someone will cast a gloomy look;
And the door of the courtyard will creak.
And there will be night, dark, like mascara;
Where it is light, there will be no shadow;
And again winter - there will be no puddle,
But only the ice, which has no doubt.
There will be no changes in the world.
And who can notice this?
Against the background of winter snow walls,
There will be no summer without magic.
But my soul is spring.
This is rare, but it happens.
She deprives me of sleep
And he does not let go of himself.
She seemed to have nothing to do with it -
Give love and be mutual.
When the heart is good
Then every day is unique.
Neva will not flow back;
And the copper horseman will not stumble;
Only someone will cast a gloomy look;
And the door of the courtyard will creak.
And there will be night, dark, like mascara;
Where it is light, there will be no shadow;
And again winter - there will be no puddle,
But only the ice, which has no doubt.
There will be no changes in the world.
And who can notice this?
Against the background of winter snow walls,
There will be no summer without magic.
But my soul is spring.
This is rare, but it happens.
She deprives me of sleep
And he does not let go of himself.
She seemed to have nothing to do with it -
Give love and be mutual.
When the heart is good
Then every day is unique.