Дашка-Милашка - Если бы я мог
текст песни
43
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Дашка-Милашка - Если бы я мог - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Летели птицы к тебе - хотел я с ними
Где с ума сводит аромат диких лилий
Ты меня ждешь там... Знаю я, видит Бог
Если бы я мог, если бы я мог...
Если бы я мог...забыть тебя хотя бы на миг
Я уверен что не стал бы это делать, милая
Ведь можно не спать, не есть, но не любить
Не могу я, не умею просто видимо
Спали бульвары... Ночного мегаполиса
На купола церквей ложились слезы с неба
И кто то в это время спит, кто то молится
А мы с тобой считали звезды, обняв колени
Помнишь? Я обещал подарить тебе весь мир...
Я подарил бы больше если мог бы...
Отдал себя...
Разве мало тебе, разве мало, а?
Чтобы носить тебя на руках снова
Если мог бы стал бы бетоном...
.....................по которому ты ходишь
Тусклым фонарем
Бил бы в окно твоё
До утра.. Лишь бы видеть тебя спящую
Как раньше...
Вдыхать аромат твоих волос
И догорал воск...
А я писал все... Не желая останавливаться даже, детка
Пустые полки пыльной библиотеки
Я сжег все книги что мешали спать мне
Сломал карандаши что стихи тебе писали
Я люблю тебя, малыш, тут не обмана
Летели птицы к тебе - хотел я с ними
Где с ума сводит аромат диких лилий
Ты меня ждешь там... Знаю я, видит Бог
Если бы я мог, если бы я мог...
Я хотел каждую секунду тебе сниться,
Стать каплею дождя на твоих ресницах,
Держа за руку бродить по берегам столицы,
Расправив крылья парить под небом синим птицей...
Я хотел пробудиться от удара в глаза
Лучом солнца, а не солеными слезами...
На небе не было ни единого светила
Искал солнце, но ты его затмила...
Я искал в каждой прожитой секунде повод,
Чтобы вспыхнуть снова от любви к тебе как порох,
Услышать голос твой... Хотя бы через провод,
Дотянуться до тебя на миг...до небосвода...
А я молил Бога, чтобы ты была счастливой
Писал стихи тебе... Но ты не оценила...
Помню лишь одно обличье - где ты мила
Простишь ли ты себя пока меня не простила?
Летели птицы к тебе - хотел я с ними
Где с ума сводит аромат диких лилий
Ты меня ждешь там... Знаю я, видит Бог
Если бы я мог, если бы я мог...
Где с ума сводит аромат диких лилий
Ты меня ждешь там... Знаю я, видит Бог
Если бы я мог, если бы я мог...
Если бы я мог...забыть тебя хотя бы на миг
Я уверен что не стал бы это делать, милая
Ведь можно не спать, не есть, но не любить
Не могу я, не умею просто видимо
Спали бульвары... Ночного мегаполиса
На купола церквей ложились слезы с неба
И кто то в это время спит, кто то молится
А мы с тобой считали звезды, обняв колени
Помнишь? Я обещал подарить тебе весь мир...
Я подарил бы больше если мог бы...
Отдал себя...
Разве мало тебе, разве мало, а?
Чтобы носить тебя на руках снова
Если мог бы стал бы бетоном...
.....................по которому ты ходишь
Тусклым фонарем
Бил бы в окно твоё
До утра.. Лишь бы видеть тебя спящую
Как раньше...
Вдыхать аромат твоих волос
И догорал воск...
А я писал все... Не желая останавливаться даже, детка
Пустые полки пыльной библиотеки
Я сжег все книги что мешали спать мне
Сломал карандаши что стихи тебе писали
Я люблю тебя, малыш, тут не обмана
Летели птицы к тебе - хотел я с ними
Где с ума сводит аромат диких лилий
Ты меня ждешь там... Знаю я, видит Бог
Если бы я мог, если бы я мог...
Я хотел каждую секунду тебе сниться,
Стать каплею дождя на твоих ресницах,
Держа за руку бродить по берегам столицы,
Расправив крылья парить под небом синим птицей...
Я хотел пробудиться от удара в глаза
Лучом солнца, а не солеными слезами...
На небе не было ни единого светила
Искал солнце, но ты его затмила...
Я искал в каждой прожитой секунде повод,
Чтобы вспыхнуть снова от любви к тебе как порох,
Услышать голос твой... Хотя бы через провод,
Дотянуться до тебя на миг...до небосвода...
А я молил Бога, чтобы ты была счастливой
Писал стихи тебе... Но ты не оценила...
Помню лишь одно обличье - где ты мила
Простишь ли ты себя пока меня не простила?
Летели птицы к тебе - хотел я с ними
Где с ума сводит аромат диких лилий
Ты меня ждешь там... Знаю я, видит Бог
Если бы я мог, если бы я мог...
Birds flew to you - I wanted with them
Where crazy driving the aroma of wild lilies
You are waiting for me there ... I know, God sees
If I could, if I could ...
If I could ... forget you at least for a moment
I'm sure that I wouldn't do it, dear
After all, you can not sleep, not eat, but not love
I can't, I can't just apparently
Boulevards were sleeping ... Night metropolis
Tears from the sky lay on the domes of churches
And someone is sleeping at this time, someone prays
And you and I counted the stars, hugging my knees
Remember? I promised to give you the whole world ...
I would give more if I could ...
Gave himself ...
Is it not enough for you, is it not enough, huh?
To carry you in your arms again
If he could become concrete ...
....................... by which you walk
Dull lantern
I would beat your window
Until morning .. just to see you sleeping
Like before...
Inhale the aroma of your hair
And burned out wax ...
And I wrote everything ... not wanting to stop even, baby
Empty shelves of a dusty library
I burned all the books that prevented me from sleeping
I broke the pencils that poetry wrote to you
I love you, baby, not deceiving here
Birds flew to you - I wanted with them
Where crazy driving the aroma of wild lilies
You are waiting for me there ... I know, God sees
If I could, if I could ...
I wanted to dream every second,
Become a drop of rain on your eyelashes,
Holding the hand to wander along the banks of the capital,
Having straightened the wings to steam the blue bird under the sky ...
I wanted to wake up from a blow to the eye
A ray of sun, not salty tears ...
There was not a single luminary in the sky
I was looking for the sun, but you overshadowed it ...
I was looking for a reason in every second,
To erupt again from love for you like gunpowder,
Hear your voice ... at least through the wire,
Go to you for a moment ... to the sky ...
And I prayed to God to be happy
I wrote poetry to you ... but you did not appreciate ...
I remember only one appearance - where you are sweet
Do you forgive yourself yet forgive me?
Birds flew to you - I wanted with them
Where crazy driving the aroma of wild lilies
You are waiting for me there ... I know, God sees
If I could, if I could ...
Where crazy driving the aroma of wild lilies
You are waiting for me there ... I know, God sees
If I could, if I could ...
If I could ... forget you at least for a moment
I'm sure that I wouldn't do it, dear
After all, you can not sleep, not eat, but not love
I can't, I can't just apparently
Boulevards were sleeping ... Night metropolis
Tears from the sky lay on the domes of churches
And someone is sleeping at this time, someone prays
And you and I counted the stars, hugging my knees
Remember? I promised to give you the whole world ...
I would give more if I could ...
Gave himself ...
Is it not enough for you, is it not enough, huh?
To carry you in your arms again
If he could become concrete ...
....................... by which you walk
Dull lantern
I would beat your window
Until morning .. just to see you sleeping
Like before...
Inhale the aroma of your hair
And burned out wax ...
And I wrote everything ... not wanting to stop even, baby
Empty shelves of a dusty library
I burned all the books that prevented me from sleeping
I broke the pencils that poetry wrote to you
I love you, baby, not deceiving here
Birds flew to you - I wanted with them
Where crazy driving the aroma of wild lilies
You are waiting for me there ... I know, God sees
If I could, if I could ...
I wanted to dream every second,
Become a drop of rain on your eyelashes,
Holding the hand to wander along the banks of the capital,
Having straightened the wings to steam the blue bird under the sky ...
I wanted to wake up from a blow to the eye
A ray of sun, not salty tears ...
There was not a single luminary in the sky
I was looking for the sun, but you overshadowed it ...
I was looking for a reason in every second,
To erupt again from love for you like gunpowder,
Hear your voice ... at least through the wire,
Go to you for a moment ... to the sky ...
And I prayed to God to be happy
I wrote poetry to you ... but you did not appreciate ...
I remember only one appearance - where you are sweet
Do you forgive yourself yet forgive me?
Birds flew to you - I wanted with them
Where crazy driving the aroma of wild lilies
You are waiting for me there ... I know, God sees
If I could, if I could ...
Другие песни исполнителя: