Давид Тухманов и группа Москва - Миллион лет до нашей эры
текст песни
31
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Давид Тухманов и группа Москва - Миллион лет до нашей эры - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Д. Тухманов / В. Тушнова
Мир в темноту еще был погружен,
а звезды эти же плыли...
Был самый первый костер разожжен,
не было хижин, не было жен, -
были женщины. Их любили.
Любили дремучим сердцем своим
грубо и непорочно.
Глухой безымянной тоской по ним
томились денно и нощно.
Неискушенных детей земли
весна лишала покоя,
только понять они не могли -
что же это такое?
А загадка так и не решена,
до сих пор не найдут ответа,
почему вот эта тебе нужна?
Не та, а именно эта!
Сколько раз меняла лицо Земля,
сбрасывая уборы,
сколько раз поглощали сушу моря,
из морей поднимались горы,
а сердце все то же... В сырых ночах,
в еще допотопной Эре,
я - помнишь? - поддерживала очаг
в угрюмой твоей пещере.
Мир в темноту еще был погружен,
а звезды эти же плыли...
Был самый первый костер разожжен,
не было хижин, не было жен, -
были женщины. Их любили.
Любили дремучим сердцем своим
грубо и непорочно.
Глухой безымянной тоской по ним
томились денно и нощно.
Неискушенных детей земли
весна лишала покоя,
только понять они не могли -
что же это такое?
А загадка так и не решена,
до сих пор не найдут ответа,
почему вот эта тебе нужна?
Не та, а именно эта!
Сколько раз меняла лицо Земля,
сбрасывая уборы,
сколько раз поглощали сушу моря,
из морей поднимались горы,
а сердце все то же... В сырых ночах,
в еще допотопной Эре,
я - помнишь? - поддерживала очаг
в угрюмой твоей пещере.
D. Tukhmanov / V. Tushnova
The world was still immersed in the darkness,
And these stars sailed ...
Was the very first fire,
There were no huts, there were no wives - -
There were women. They were loved.
Loved with a dense heart with their
rude and immaculate.
Deaflessless longing for them
languished day and night.
Inexperienced children of the Earth
Spring deprived of peace
They could not understand -
What is it?
And the riddle has never been solved,
They will still not find an answer
Why do you need this one?
Not that, namely this one!
How many times the Earth has changed the face,
Dropping the fits
How many times have the seas absorbed,
Mountains rose from the seas
And the heart is all the same ... in raw nights,
in the still antediluvian era,
Do you remember? - Supported the hearth
In your gloomy cave.
The world was still immersed in the darkness,
And these stars sailed ...
Was the very first fire,
There were no huts, there were no wives - -
There were women. They were loved.
Loved with a dense heart with their
rude and immaculate.
Deaflessless longing for them
languished day and night.
Inexperienced children of the Earth
Spring deprived of peace
They could not understand -
What is it?
And the riddle has never been solved,
They will still not find an answer
Why do you need this one?
Not that, namely this one!
How many times the Earth has changed the face,
Dropping the fits
How many times have the seas absorbed,
Mountains rose from the seas
And the heart is all the same ... in raw nights,
in the still antediluvian era,
Do you remember? - Supported the hearth
In your gloomy cave.