Давня весна - Early Spring
текст песни
31
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Давня весна - Early Spring - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Була весна весела, щедра, мила,
промінням грала, сипала квітки,
вона летіла хутко, мов стокрила,
за нею вслід співучії пташки!
Все ожило, усе загомоніло —
зелений шум, веселая луна!
Співало все, сміялося, бриніло,
а я лежала хвора й самотна.
Я думала: «Весна для всіх настала,
дарунки всім несе вона, ясна,
для мене тільки дару не придбала,
мене забула радісна весна».
Ні, не забула! У вікно до мене
заглянули від яблуні гілки,
замиготіло листячко зелене,
посипались білесенькі квітки.
Моя душа ніколи не забуде
того дарунку, що весна дала;
весни такої не було й не буде,
як та була, що за вікном цвіла.
промінням грала, сипала квітки,
вона летіла хутко, мов стокрила,
за нею вслід співучії пташки!
Все ожило, усе загомоніло —
зелений шум, веселая луна!
Співало все, сміялося, бриніло,
а я лежала хвора й самотна.
Я думала: «Весна для всіх настала,
дарунки всім несе вона, ясна,
для мене тільки дару не придбала,
мене забула радісна весна».
Ні, не забула! У вікно до мене
заглянули від яблуні гілки,
замиготіло листячко зелене,
посипались білесенькі квітки.
Моя душа ніколи не забуде
того дарунку, що весна дала;
весни такої не було й не буде,
як та була, що за вікном цвіла.
Был весенним веселым, щедрым, сладким,
Рэй сыграл, цветы налили,
Она быстро летала, как жгучий,
После нее, поющие птицы!
Все ожило, все было умно -
Зеленый шум, веселая луна!
Пел все, смеялся, подметал,
И я лежал больным и одиноким.
Я подумал: «Весна для всех пришла,
Подарки для всех переносок, ясно,
Для меня только подарок не купил,
Я был забыт радостной весной.
Нет, я не забыл! В окне ко мне
Отрекло от ветвей яблок,
выжженные листья зеленые,
Белые цветы упали.
Моя душа никогда не забудет
подарок, который дал весну;
Весна такого была не была и не будет,
Как это было то, что он расцвел за окном.
Рэй сыграл, цветы налили,
Она быстро летала, как жгучий,
После нее, поющие птицы!
Все ожило, все было умно -
Зеленый шум, веселая луна!
Пел все, смеялся, подметал,
И я лежал больным и одиноким.
Я подумал: «Весна для всех пришла,
Подарки для всех переносок, ясно,
Для меня только подарок не купил,
Я был забыт радостной весной.
Нет, я не забыл! В окне ко мне
Отрекло от ветвей яблок,
выжженные листья зеленые,
Белые цветы упали.
Моя душа никогда не забудет
подарок, который дал весну;
Весна такого была не была и не будет,
Как это было то, что он расцвел за окном.