Демарш - Кто не успел, тот опоздал
текст песни
13
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Демарш - Кто не успел, тот опоздал - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Ты мечтал, ты искал,
Спотыкался, задыхался, но бежал.
Полз во тьме среди скал,
То срывался у вершины, то вставал.
Смог, достиг и кем-то стал,
Но как много потерял!
Припев:
Кто не успел, тот опоздал, разогнался и упал.
Кто не успел, тот опоздал, заблудился и пропал.
Усомнился, не поверил, возгордился и попал.
Кто от Судьбы слепо бежал, тот опоздал.
Замкнут круг навсегда,
Эфемерна цель и шёл ты не туда.
След пропал, выпал снег,
И проигран тот бессмысленный забег.
Но в конце пути узнал:
Просто ты не там искал.
Стас Бартенев - гитары, вокал, бас
Михаил Рыбников - вокал, клавишные
Сергей Киселев - ударные, вокал
Игорь Мельник - вокал, бас, гитары, клавишные
В работе над альбомом принимали участие:
Александр Иншаков - бас-гитара (5,6)
Ирина Севрюгина - бэк-вокал (7)
Музыкальный материал записан и смикширован на студии Сергея Киселева в 2001-2008 годах.
Звукорежиссер - Сергей Киселев
Музыкальный продюсер - Игорь Мельник
Спотыкался, задыхался, но бежал.
Полз во тьме среди скал,
То срывался у вершины, то вставал.
Смог, достиг и кем-то стал,
Но как много потерял!
Припев:
Кто не успел, тот опоздал, разогнался и упал.
Кто не успел, тот опоздал, заблудился и пропал.
Усомнился, не поверил, возгордился и попал.
Кто от Судьбы слепо бежал, тот опоздал.
Замкнут круг навсегда,
Эфемерна цель и шёл ты не туда.
След пропал, выпал снег,
И проигран тот бессмысленный забег.
Но в конце пути узнал:
Просто ты не там искал.
Стас Бартенев - гитары, вокал, бас
Михаил Рыбников - вокал, клавишные
Сергей Киселев - ударные, вокал
Игорь Мельник - вокал, бас, гитары, клавишные
В работе над альбомом принимали участие:
Александр Иншаков - бас-гитара (5,6)
Ирина Севрюгина - бэк-вокал (7)
Музыкальный материал записан и смикширован на студии Сергея Киселева в 2001-2008 годах.
Звукорежиссер - Сергей Киселев
Музыкальный продюсер - Игорь Мельник
You dreamed, you were looking for
He stumbled, suffocated, but fled.
Crawled in the darkness among the rocks,
It was breaking off at the top, then got up.
I was able to achieve and became someone,
But how much I lost!
Chorus:
Whoever did not have time, he was late, dispersed and fell.
Whoever did not have time, he was late, got lost and disappeared.
He doubted, did not believe, became proud and hit.
He who fled from fate, he was late.
Circle is closed forever
Ephemer's goal and you went the wrong way.
The trace was gone, snow fell,
And that meaningless race is lost.
But at the end of the path he found out:
You just didn’t look there.
Stas Bartenev - guitars, vocals, bass
Mikhail Rybnikov - vocals, keyboards
Sergey Kiselev - drums, vocals
Igor Melnik - vocals, bass, guitars, keyboards
The album took part in the work:
Alexander Inshakov - Bas Gitara (5.6)
Irina Sevryugina - backing (7)
Musical material was recorded and amicable at the studio of Sergei Kiselev in 2001-2008.
Sound engineer - Sergey Kiselev
Musical producer - Igor Melnik
He stumbled, suffocated, but fled.
Crawled in the darkness among the rocks,
It was breaking off at the top, then got up.
I was able to achieve and became someone,
But how much I lost!
Chorus:
Whoever did not have time, he was late, dispersed and fell.
Whoever did not have time, he was late, got lost and disappeared.
He doubted, did not believe, became proud and hit.
He who fled from fate, he was late.
Circle is closed forever
Ephemer's goal and you went the wrong way.
The trace was gone, snow fell,
And that meaningless race is lost.
But at the end of the path he found out:
You just didn’t look there.
Stas Bartenev - guitars, vocals, bass
Mikhail Rybnikov - vocals, keyboards
Sergey Kiselev - drums, vocals
Igor Melnik - vocals, bass, guitars, keyboards
The album took part in the work:
Alexander Inshakov - Bas Gitara (5.6)
Irina Sevryugina - backing (7)
Musical material was recorded and amicable at the studio of Sergei Kiselev in 2001-2008.
Sound engineer - Sergey Kiselev
Musical producer - Igor Melnik
Другие песни исполнителя: