Демарш - Ты поймешь это сам
текст песни
22
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Демарш - Ты поймешь это сам - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Она наивна, словно ребёнок,
Хотя девчонке семнадцать почти.
Среди сверстниц - гадкий утёнок,
Простое платье, смешные очки.
Профессор папа, строгая мама,
А старший брат - уже кандидат,
И ты не замечаешь упрямо
Её, украдкой брошенный, взгляд.
Ты только дай ей шанс, время всё изменит.
Чтоб распуститься смог тот запоздалый цветок.
Ты поймёшь это сам по лукавым глазам,
И забудешь: о чём мечтал.
Ты поймёшь это сам по горячим губам,
Это значит, что ты пропал.
Ну а пока её окружают
Киношки, книги, Бетховен и Бах,
Но это всё мгновенно растает
От поцелуя на девичьих губах.
Ты только дай ей шанс, время всё изменит.
Чтоб распуститься смог тот запоздалый цветок.
Ты поймёшь это сам по лукавым глазам,
И забудешь: о чём мечтал.
Ты поймёшь это сам по горячим губам,
Это значит, что ты пропал.
Сергей Киселев - ударные, бэк-вокал
Стас Бартенев - гитара, ак.гитара, бас-гитара, бэк-вокал
Игорь Мельник - вокал, ак.гитара, клавишные
Михаил Рыбников - клавишные, бэк-вокал
Музыкальный материал записан и смикширован на студии Сергея Киселева в 1998-2001 г.
Звукорежиссер - Сергей Киселев
Саундпродюссеры - Игорь Мельник и Сергей Киселев
Художник - Михаил Старченко
Хотя девчонке семнадцать почти.
Среди сверстниц - гадкий утёнок,
Простое платье, смешные очки.
Профессор папа, строгая мама,
А старший брат - уже кандидат,
И ты не замечаешь упрямо
Её, украдкой брошенный, взгляд.
Ты только дай ей шанс, время всё изменит.
Чтоб распуститься смог тот запоздалый цветок.
Ты поймёшь это сам по лукавым глазам,
И забудешь: о чём мечтал.
Ты поймёшь это сам по горячим губам,
Это значит, что ты пропал.
Ну а пока её окружают
Киношки, книги, Бетховен и Бах,
Но это всё мгновенно растает
От поцелуя на девичьих губах.
Ты только дай ей шанс, время всё изменит.
Чтоб распуститься смог тот запоздалый цветок.
Ты поймёшь это сам по лукавым глазам,
И забудешь: о чём мечтал.
Ты поймёшь это сам по горячим губам,
Это значит, что ты пропал.
Сергей Киселев - ударные, бэк-вокал
Стас Бартенев - гитара, ак.гитара, бас-гитара, бэк-вокал
Игорь Мельник - вокал, ак.гитара, клавишные
Михаил Рыбников - клавишные, бэк-вокал
Музыкальный материал записан и смикширован на студии Сергея Киселева в 1998-2001 г.
Звукорежиссер - Сергей Киселев
Саундпродюссеры - Игорь Мельник и Сергей Киселев
Художник - Михаил Старченко
She is naive like a child
Although the girl is almost seventeen.
Among the peers is an ugly duckling,
Simple dress, funny glasses.
Professor Dad, strict mom,
And the older brother is already a candidate,
And you don't notice stubbornly
Her, stolenly thrown, look.
You just give her a chance, time will change everything.
So that a belated flower could bloom.
You will understand this yourself in the evil eyes,
And you will forget: what you dreamed about.
You will understand this yourself on hot lips,
This means that you are gone.
Well, while she is surrounded
Films, books, Beethoven and Bach,
But this all instantly melts
From a kiss on the girlish lips.
You just give her a chance, time will change everything.
So that a belated flower could bloom.
You will understand this yourself in the evil eyes,
And you will forget: what you dreamed about.
You will understand this yourself on hot lips,
This means that you are gone.
Sergey Kiselev - drums, backing vocals
Stas Bartenev-guitar, Ak. Gitar, bass guitar, backing vocals
Igor Melnik - vocals, Ak. Gitar, keyboards
Mikhail Rybnikov - keyboards, backing vocals
Musical material was recorded and amicable at the studio of Sergei Kiselev in 1998-2001
Sound engineer - Sergey Kiselev
Sound Produssers - Igor Melnik and Sergey Kiselev
Artist - Mikhail Starchenko
Although the girl is almost seventeen.
Among the peers is an ugly duckling,
Simple dress, funny glasses.
Professor Dad, strict mom,
And the older brother is already a candidate,
And you don't notice stubbornly
Her, stolenly thrown, look.
You just give her a chance, time will change everything.
So that a belated flower could bloom.
You will understand this yourself in the evil eyes,
And you will forget: what you dreamed about.
You will understand this yourself on hot lips,
This means that you are gone.
Well, while she is surrounded
Films, books, Beethoven and Bach,
But this all instantly melts
From a kiss on the girlish lips.
You just give her a chance, time will change everything.
So that a belated flower could bloom.
You will understand this yourself in the evil eyes,
And you will forget: what you dreamed about.
You will understand this yourself on hot lips,
This means that you are gone.
Sergey Kiselev - drums, backing vocals
Stas Bartenev-guitar, Ak. Gitar, bass guitar, backing vocals
Igor Melnik - vocals, Ak. Gitar, keyboards
Mikhail Rybnikov - keyboards, backing vocals
Musical material was recorded and amicable at the studio of Sergei Kiselev in 1998-2001
Sound engineer - Sergey Kiselev
Sound Produssers - Igor Melnik and Sergey Kiselev
Artist - Mikhail Starchenko
Другие песни исполнителя: