Дэн Шорин - Рыжая кошка
текст песни
39
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Дэн Шорин - Рыжая кошка - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Я лежу на диване и грустно смотрю в окошко,
Мелкий мартовский снег в опостылевших лужах тает.
На моём изголовье уселась большая кошка,
Перед самым лицом энергично хвостом мотает.
В мире кризис, цунами, по сорок рублей картошка,
Я сижу без работы уже не одну неделю.
В холостяцкой квартире шатается рыжая кошка,
Точит когти о стены и гадит под самой дверью.
А на прошлой неделе примчалась ко мне неотложка,
Старый доктор послушал меня, а в глазах была осень.
Он сказал: "ты везунчик". На кресле мурлыкала кошка.
Кошке нужен хозяин. А жизней ещё целых восемь.
Мелкий мартовский снег в опостылевших лужах тает.
На моём изголовье уселась большая кошка,
Перед самым лицом энергично хвостом мотает.
В мире кризис, цунами, по сорок рублей картошка,
Я сижу без работы уже не одну неделю.
В холостяцкой квартире шатается рыжая кошка,
Точит когти о стены и гадит под самой дверью.
А на прошлой неделе примчалась ко мне неотложка,
Старый доктор послушал меня, а в глазах была осень.
Он сказал: "ты везунчик". На кресле мурлыкала кошка.
Кошке нужен хозяин. А жизней ещё целых восемь.
I'm lying on the couch and look sad in the window,
Small March snow in the puddled puddles melts.
On my headboard sat down a big cat,
Before the face of vigorously tail winds.
In the world crisis, tsunami, forty rubles potatoes,
I sit without work for no one week.
A red-haired cat in a bachelor's apartment is risen,
Scrambles claws about the wall and shit under the door itself.
And last week I was racing the urgent
The old doctor listened to me, and in the eyes there was autumn.
He said: "You are lucky." On the couch purr.
Cat needs a master. And there are still eight lives.
Small March snow in the puddled puddles melts.
On my headboard sat down a big cat,
Before the face of vigorously tail winds.
In the world crisis, tsunami, forty rubles potatoes,
I sit without work for no one week.
A red-haired cat in a bachelor's apartment is risen,
Scrambles claws about the wall and shit under the door itself.
And last week I was racing the urgent
The old doctor listened to me, and in the eyes there was autumn.
He said: "You are lucky." On the couch purr.
Cat needs a master. And there are still eight lives.