Денис RiD - Будущая
текст песни
71
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Денис RiD - Будущая - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Куплет 1:
Ноябрь - осень, три года как курить я бросил, примерно,
Не двигаюсь в кроссах, типо взрослый, зато стал пить безмерно,
Отношений нет давно уже и смысла нет в моих бывших,
Но есть мечта полюбить одну и слетать в Париж с ней.
Я хочу подняться выше, чтоб потом ты меня похвалила,
Чтоб мы не нуждались ни в чем, независимы были от этого мира,
И в самый трудный период смогли поддержать друг друга,
Чтобы ты была мне не просто женой, но и верным другом.
Я не хочу отношений "на раз" - поменялись интересы,
Хочу чтоб меня с работы ждала и ужинали вместе,
А я по клубам в загулы и больше не хочу туда,
Мне бы целовать твои губы, с тобой сойти с ума.
Давай заведем собаку на собственных квадратах,
После подаришь сына, я буду вашим папой,
И вся моя боль позади, теперь ведь я ищу тебя,
Ты меня только дождись - любовь моя будущая...
Припев:
С тобою до конца жить глаза в глаза,
Вдыхать жизнь вдвоем, два сердца в одном,
Жди меня милая, я всеми силами,
Сделаю так, чтоб мы были счастливыми.
Куплет 2:
А вот ещё и год прошел, мне уже 23 скоро,
Тут все хорошо в этом городе где ты, снова
Ищу тебя, среди тысячи глаз узнаю твои,
Сознание троит, мечта где-то вдали...
Красотка - мне не нужна, просто что-то должно притянуть,
Тогда я пойму, вот же она и с ней жизнь пролетит как 5 минут,
Мне б взглянуть бы на тебя, интересно какая ты,
Цвет волос, голос и глаза - сойду с ума коротая дни.
Ты не будешь похожа на этих, что в интернете сидят,
С губами надутыми тысячи копий, фоткают себя в зеркало,
Ты должна любить как мама и сильным и слабым,
Независимо от толщины кошелька, статуса в обществе и славы.
Они говорят, что все изменяют не хочу быть из их числа,
Проживу с тобой и другой не коснусь ни разу - моя любовь чиста,
Как только найду тебя, весь мир узнает об этом,
Наш космос: ты мое солнце, а я твоя планета...
Ноябрь - осень, три года как курить я бросил, примерно,
Не двигаюсь в кроссах, типо взрослый, зато стал пить безмерно,
Отношений нет давно уже и смысла нет в моих бывших,
Но есть мечта полюбить одну и слетать в Париж с ней.
Я хочу подняться выше, чтоб потом ты меня похвалила,
Чтоб мы не нуждались ни в чем, независимы были от этого мира,
И в самый трудный период смогли поддержать друг друга,
Чтобы ты была мне не просто женой, но и верным другом.
Я не хочу отношений "на раз" - поменялись интересы,
Хочу чтоб меня с работы ждала и ужинали вместе,
А я по клубам в загулы и больше не хочу туда,
Мне бы целовать твои губы, с тобой сойти с ума.
Давай заведем собаку на собственных квадратах,
После подаришь сына, я буду вашим папой,
И вся моя боль позади, теперь ведь я ищу тебя,
Ты меня только дождись - любовь моя будущая...
Припев:
С тобою до конца жить глаза в глаза,
Вдыхать жизнь вдвоем, два сердца в одном,
Жди меня милая, я всеми силами,
Сделаю так, чтоб мы были счастливыми.
Куплет 2:
А вот ещё и год прошел, мне уже 23 скоро,
Тут все хорошо в этом городе где ты, снова
Ищу тебя, среди тысячи глаз узнаю твои,
Сознание троит, мечта где-то вдали...
Красотка - мне не нужна, просто что-то должно притянуть,
Тогда я пойму, вот же она и с ней жизнь пролетит как 5 минут,
Мне б взглянуть бы на тебя, интересно какая ты,
Цвет волос, голос и глаза - сойду с ума коротая дни.
Ты не будешь похожа на этих, что в интернете сидят,
С губами надутыми тысячи копий, фоткают себя в зеркало,
Ты должна любить как мама и сильным и слабым,
Независимо от толщины кошелька, статуса в обществе и славы.
Они говорят, что все изменяют не хочу быть из их числа,
Проживу с тобой и другой не коснусь ни разу - моя любовь чиста,
Как только найду тебя, весь мир узнает об этом,
Наш космос: ты мое солнце, а я твоя планета...
Coupling 1:
November - autumn, three years old how to smoke, I threw, approximately
I do not move in cross, like an adult, but I began to drink immensely,
There is no relationship for a long time and no sense in my former,
But there is a dream to love one and fly to Paris with her.
I want to rise above, so that you praised me,
So that we do not need anything, independent were from this world,
And in the most difficult period were able to support each other,
So you were not just my wife, but also a true friend.
I do not want a relationship "at times" - the interests changed,
I want to have been waiting for me from work and dinged together,
And I don't want to go there for clubs
I would kiss your lips, go crazy with you.
Let's get a dog on their own squares,
After you give my son, I will be your dad,
And my whole pain is behind, now I'm looking for you,
You just wait for me - my future love ...
Chorus:
With you to the end to live eyes into the eyes,
Inhale life together, two hearts in one,
Wait for me cute, I have all forces,
I will do that we are happy.
Coupling 2:
But also a year passed, I already have 23 soon,
Everything is fine in this city where you are again
I am looking for you, among thousands of eyes I know yours
Consciousness Troit, the dream somewhere away ...
Beauty - I do not need, just something must attract
Then I understand, here she will fly away with her with her as 5 minutes,
I would look at you, I wonder what you
Hair color, voice and eyes - going crazy short days.
You will not look like that that they are sitting on the Internet,
With lips pound thousands of copies, filming themselves in the mirror,
You must love like mom and strong and weak,
Regardless of the thickness of the wallet, the status in society and glory.
They say that everyone changes do not want to be from their number,
We will live with you and the other I will not touch the time - my love is clean,
As soon as I find you, the whole world will know about it,
OUR SPACE: You are my sun, and I am your planet ...
November - autumn, three years old how to smoke, I threw, approximately
I do not move in cross, like an adult, but I began to drink immensely,
There is no relationship for a long time and no sense in my former,
But there is a dream to love one and fly to Paris with her.
I want to rise above, so that you praised me,
So that we do not need anything, independent were from this world,
And in the most difficult period were able to support each other,
So you were not just my wife, but also a true friend.
I do not want a relationship "at times" - the interests changed,
I want to have been waiting for me from work and dinged together,
And I don't want to go there for clubs
I would kiss your lips, go crazy with you.
Let's get a dog on their own squares,
After you give my son, I will be your dad,
And my whole pain is behind, now I'm looking for you,
You just wait for me - my future love ...
Chorus:
With you to the end to live eyes into the eyes,
Inhale life together, two hearts in one,
Wait for me cute, I have all forces,
I will do that we are happy.
Coupling 2:
But also a year passed, I already have 23 soon,
Everything is fine in this city where you are again
I am looking for you, among thousands of eyes I know yours
Consciousness Troit, the dream somewhere away ...
Beauty - I do not need, just something must attract
Then I understand, here she will fly away with her with her as 5 minutes,
I would look at you, I wonder what you
Hair color, voice and eyes - going crazy short days.
You will not look like that that they are sitting on the Internet,
With lips pound thousands of copies, filming themselves in the mirror,
You must love like mom and strong and weak,
Regardless of the thickness of the wallet, the status in society and glory.
They say that everyone changes do not want to be from their number,
We will live with you and the other I will not touch the time - my love is clean,
As soon as I find you, the whole world will know about it,
OUR SPACE: You are my sun, and I am your planet ...