Денис Волохов и Дмитрий Лившиц - Если ты рядом 3
текст песни
17
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Денис Волохов и Дмитрий Лившиц - Если ты рядом 3 - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
А на твоих губах танцует лунный свет,
Теплый вечер за окном и звёздный бред...
И всё-таки ты не такая, как все.
И непогода не спугнёт любовь
Синоптики с прогнозами могут быть свободны.
И, как ни крути, мы обещаем смерч.
Как ни крути, будет смерч любви!
Да...
К чёрту все сомненья! К чёрту все изменения!
Если ты рядом... если ты рядом... если ты рядом...
К чёрту все сомненья! К чёрту все подозрения!
Если ты рядом... если ты рядом... если ты рядом...
Не будем вспоминать наши ссоры, измены,
Глотнув проблем — они нам надоели.
И разве важно, чья вина?
Единое целое — ты и я.
И было дело, не меня любила ты:
Я рвал, метал и злился — был в депрессии.
В другом случае, оно было бы важно, но!
Сердце не болит, сердце не болит,
И сердце дышит, и сердце знает как...
К чёрту все сомненья! К чёрту все подозрения!
Если ты рядом... если ты рядом... если ты рядом...
К чёрту все сомненья! К чёрту все подозрения!
Если ты рядом... если ты рядом... если ты рядом...
то уже ничего не страшно
Ау-ау, если ты рядом.., если ты рядом.., если ты рядом, то уже ничего не страшно;)
Теплый вечер за окном и звёздный бред...
И всё-таки ты не такая, как все.
И непогода не спугнёт любовь
Синоптики с прогнозами могут быть свободны.
И, как ни крути, мы обещаем смерч.
Как ни крути, будет смерч любви!
Да...
К чёрту все сомненья! К чёрту все изменения!
Если ты рядом... если ты рядом... если ты рядом...
К чёрту все сомненья! К чёрту все подозрения!
Если ты рядом... если ты рядом... если ты рядом...
Не будем вспоминать наши ссоры, измены,
Глотнув проблем — они нам надоели.
И разве важно, чья вина?
Единое целое — ты и я.
И было дело, не меня любила ты:
Я рвал, метал и злился — был в депрессии.
В другом случае, оно было бы важно, но!
Сердце не болит, сердце не болит,
И сердце дышит, и сердце знает как...
К чёрту все сомненья! К чёрту все подозрения!
Если ты рядом... если ты рядом... если ты рядом...
К чёрту все сомненья! К чёрту все подозрения!
Если ты рядом... если ты рядом... если ты рядом...
то уже ничего не страшно
Ау-ау, если ты рядом.., если ты рядом.., если ты рядом, то уже ничего не страшно;)
And on your lips the moonlight is dancing,
Warm evening outside the window and starry delirium ...
And yet you are not like everyone else.
And the bad weather will not frighten love
Forecasts with forecasts can be free.
And, whatever one may say, we promise a tornado.
Like it or not, there will be a tornado of love!
Yes...
To hell with all doubts! To hell all changes!
If you are near ... if you are near ... if you are near ...
To hell with all doubts! To hell with all suspicions!
If you are near ... if you are near ... if you are near ...
We will not remember our quarrels, treason,
Swallowing problems - we are tired of them.
And is it important whose fault?
A single whole - you and me.
And it was a matter, you did not love me:
I tore, metal and was angry - I was depressed.
In another case, it would be important, but!
The heart does not hurt, my heart does not hurt,
And the heart breathes, and the heart knows how ...
To hell with all doubts! To hell with all suspicions!
If you are near ... if you are near ... if you are near ...
To hell with all doubts! To hell with all suspicions!
If you are near ... if you are near ... if you are near ...
then nothing is scary
Au-au, if you are near .. if you are near .., if you are near, then nothing is scary;)
Warm evening outside the window and starry delirium ...
And yet you are not like everyone else.
And the bad weather will not frighten love
Forecasts with forecasts can be free.
And, whatever one may say, we promise a tornado.
Like it or not, there will be a tornado of love!
Yes...
To hell with all doubts! To hell all changes!
If you are near ... if you are near ... if you are near ...
To hell with all doubts! To hell with all suspicions!
If you are near ... if you are near ... if you are near ...
We will not remember our quarrels, treason,
Swallowing problems - we are tired of them.
And is it important whose fault?
A single whole - you and me.
And it was a matter, you did not love me:
I tore, metal and was angry - I was depressed.
In another case, it would be important, but!
The heart does not hurt, my heart does not hurt,
And the heart breathes, and the heart knows how ...
To hell with all doubts! To hell with all suspicions!
If you are near ... if you are near ... if you are near ...
To hell with all doubts! To hell with all suspicions!
If you are near ... if you are near ... if you are near ...
then nothing is scary
Au-au, if you are near .. if you are near .., if you are near, then nothing is scary;)
Другие песни исполнителя: