Дейта Мейра - Молитва На Ступеньках
текст песни
31
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Дейта Мейра - Молитва На Ступеньках - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Молитва На Ступеньках
Ты помнишь ту мою молитву,
Где на ступеньках я сидел?
И в «Мастера и Маргариту»
Слегка рассеянно глядел.
Я говорил и завирался,
А в принципе, я врал всегда.
И через силу улыбался,
И всё шутил, что не беда.
И мне мерещились солдаты,
Короткий путь в походе длинном,
Но с объявленьем карантина
Открылся в небо эскалатор.
И я был болен скарлатиной,
Убившись галоперидолом,
С одной таблеткой валидола,
С двумя рубашками глицина.
Не вспомнил первую любовь,
Среди безликих чёрных статуй.
А критик ждёт уж рифму «кровь»,
Так подавись ты ею напрочь.
Я уходя, тебе оставил,
Рисунок с надписью наивной,
А после в магазине винном
Устроил новый бой без правил.
Желтеет листик с объявлением,
На кухне мышка бьёт посуду.
Здесь всё без риска и стремленья,
Без ворожбы и перессуда.
И командиры тут же хрипнут,
Когда командует людьми
Надежды маленький оркестрик
Под управлением любви.
Наверное в твоём подъезде,
Как и тогда воняет краской,
И разговор замешан лаской
В доброжелательной беседе.
И тусклый свет сочит в оконце,
И ничего не изменилось.
Там где сияет твоё солнце,
Моё светило закатилось.
(зима 2007)
Ты помнишь ту мою молитву,
Где на ступеньках я сидел?
И в «Мастера и Маргариту»
Слегка рассеянно глядел.
Я говорил и завирался,
А в принципе, я врал всегда.
И через силу улыбался,
И всё шутил, что не беда.
И мне мерещились солдаты,
Короткий путь в походе длинном,
Но с объявленьем карантина
Открылся в небо эскалатор.
И я был болен скарлатиной,
Убившись галоперидолом,
С одной таблеткой валидола,
С двумя рубашками глицина.
Не вспомнил первую любовь,
Среди безликих чёрных статуй.
А критик ждёт уж рифму «кровь»,
Так подавись ты ею напрочь.
Я уходя, тебе оставил,
Рисунок с надписью наивной,
А после в магазине винном
Устроил новый бой без правил.
Желтеет листик с объявлением,
На кухне мышка бьёт посуду.
Здесь всё без риска и стремленья,
Без ворожбы и перессуда.
И командиры тут же хрипнут,
Когда командует людьми
Надежды маленький оркестрик
Под управлением любви.
Наверное в твоём подъезде,
Как и тогда воняет краской,
И разговор замешан лаской
В доброжелательной беседе.
И тусклый свет сочит в оконце,
И ничего не изменилось.
Там где сияет твоё солнце,
Моё светило закатилось.
(зима 2007)
Prayer on the steps
You remember that my prayer
Where did I sit on the steps?
And in "Masters and Margarita"
He looked slightly absentmindedly.
I spoke and clamped
But in principle, I always lied.
And smiled through force,
And everything was joking that it doesn’t matter.
And the soldiers seemed to me,
The short path in the campaign long,
But with a quarantine announcement
The escalator opened into the sky.
And I was sick with scarlet fever
Having killed with a haloperidol
With one tablet of the validol,
With two glycine shirts.
I did not remember the first love
Among the faceless black statues.
And the critic is waiting for the rhyme "blood",
So choke on it at all.
I left, I left you
Drawing with the inscription naive,
And then in the Vinno store
He arranged a new battle without rules.
The leaves with the announcement turn yellow,
In the kitchen, the mouse beats the dishes.
Here everything is without risk and aspiration,
Without Vorozhba and Perenchus.
And the commanders immediately wheez
When he commands people
Hope is a small orchestric
Under the control of love.
Probably in your entrance
As then stinks with paint,
And the conversation is implicated by affection
In a friendly conversation.
And the dim light is in the window,
And nothing has changed.
Where your sun shines,
My luminary rolls up.
(Winter 2007)
You remember that my prayer
Where did I sit on the steps?
And in "Masters and Margarita"
He looked slightly absentmindedly.
I spoke and clamped
But in principle, I always lied.
And smiled through force,
And everything was joking that it doesn’t matter.
And the soldiers seemed to me,
The short path in the campaign long,
But with a quarantine announcement
The escalator opened into the sky.
And I was sick with scarlet fever
Having killed with a haloperidol
With one tablet of the validol,
With two glycine shirts.
I did not remember the first love
Among the faceless black statues.
And the critic is waiting for the rhyme "blood",
So choke on it at all.
I left, I left you
Drawing with the inscription naive,
And then in the Vinno store
He arranged a new battle without rules.
The leaves with the announcement turn yellow,
In the kitchen, the mouse beats the dishes.
Here everything is without risk and aspiration,
Without Vorozhba and Perenchus.
And the commanders immediately wheez
When he commands people
Hope is a small orchestric
Under the control of love.
Probably in your entrance
As then stinks with paint,
And the conversation is implicated by affection
In a friendly conversation.
And the dim light is in the window,
And nothing has changed.
Where your sun shines,
My luminary rolls up.
(Winter 2007)
Другие песни исполнителя: