ДиаЛит - Колея
текст песни
20
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
ДиаЛит - Колея - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Колея
музыка и исполнение – Андрей Елисеев
стихи – Анна Попова
Ты же знала, что это и мрак, и морок,
Это как траектория русских горок,
Он женат, и ему хорошо за сорок,
Сын, и дочь, и какой-то модный отель,
Ну а ты – не холёная светская львица,
Не певица, а попросту продавщица,
И тебе этой осенью стукнет тридцать,
Да и внешне ты, в общем-то, не модель.
Это всё было черным по белому писано,
Распечатано, свёрстано, переиздано,
Руки прочь, он женат! – прописная истина!
Ну не веришь – так хоть у кого спроси,
А расстанетесь – кто за тебя заступится?
Ты не спутница, деточка, ты распутница,
Ну и чёрт его дёрнул с тобою спутаться...
А доказывать что-то не будет сил.
Ну а если не так – а белым по-чёрному,
По-другому, по-вечному, по-обречённому,
Просто жизнь – ведь она ж не машинка счётная,
А скорее безумный шекспировский "Сон..."
Помолчать бы, опомниться бы, разобраться бы
В этой вашей божественной регистрации,
Тонкий росчерк, и вот – по небесной рации
На двоих – не заказанный Мендельсон...
Боже, как он устал от этой трясины,
От надзора жены и от выходок сына,
Он не ноет, ведь он – настоящий мужчина,
Но тебе и не нужно его нытья.
А подруги торопят, мол, скоро тридцать,
И пора бы хоть как-то определиться...
Вот такая знакомая пьеса в лицах,
Вот такая заезженная колея...
2009
музыка и исполнение – Андрей Елисеев
стихи – Анна Попова
Ты же знала, что это и мрак, и морок,
Это как траектория русских горок,
Он женат, и ему хорошо за сорок,
Сын, и дочь, и какой-то модный отель,
Ну а ты – не холёная светская львица,
Не певица, а попросту продавщица,
И тебе этой осенью стукнет тридцать,
Да и внешне ты, в общем-то, не модель.
Это всё было черным по белому писано,
Распечатано, свёрстано, переиздано,
Руки прочь, он женат! – прописная истина!
Ну не веришь – так хоть у кого спроси,
А расстанетесь – кто за тебя заступится?
Ты не спутница, деточка, ты распутница,
Ну и чёрт его дёрнул с тобою спутаться...
А доказывать что-то не будет сил.
Ну а если не так – а белым по-чёрному,
По-другому, по-вечному, по-обречённому,
Просто жизнь – ведь она ж не машинка счётная,
А скорее безумный шекспировский "Сон..."
Помолчать бы, опомниться бы, разобраться бы
В этой вашей божественной регистрации,
Тонкий росчерк, и вот – по небесной рации
На двоих – не заказанный Мендельсон...
Боже, как он устал от этой трясины,
От надзора жены и от выходок сына,
Он не ноет, ведь он – настоящий мужчина,
Но тебе и не нужно его нытья.
А подруги торопят, мол, скоро тридцать,
И пора бы хоть как-то определиться...
Вот такая знакомая пьеса в лицах,
Вот такая заезженная колея...
2009
Track
Music and performance - Andrey Eliseev
Poems - Anna Popova
You knew that it was both dark
It's like a Russian slide trajectory,
He is married, and he is good in forty
Son, both a daughter, and some fashionable hotel,
Well, you are not a hollow secular lioness,
Not a singer, but simply a saleswoman,
And thirty will hit you this fall,
And outwardly, you, in general, are not a model.
It was all black and white written,
Printed, sovereign, reprinted,
Hands away, he is married! - Uprising truth!
Well, you don't believe - so at least someone ask,
And you will part - who will intercede for you?
You are not a companion, baby, you are a libertine,
Well, the devil pulled him with you to confuse ...
And there will be no strength to prove something.
Well, if not so-but white in black,
In another way, in a native, in general,
Just life - after all, it is not a score,
But rather a crazy Shakespearean "dream ..."
Would be able to be able to come to his senses, to figure it out
In this divine registration of yours,
Thin stroke, and now - according to the heavenly radio
For two - not ordered Mendelssohn ...
God, how tired he is from this quagmire,
From the supervision of his wife and from the outputs of his son,
He does not whine, because he is a real man,
But you do not need his whining.
And friends rush, they say, soon thirty,
And it's time to somehow decide ...
Here is such a familiar play in the faces,
Here is such a hackneyed track ...
2009
Music and performance - Andrey Eliseev
Poems - Anna Popova
You knew that it was both dark
It's like a Russian slide trajectory,
He is married, and he is good in forty
Son, both a daughter, and some fashionable hotel,
Well, you are not a hollow secular lioness,
Not a singer, but simply a saleswoman,
And thirty will hit you this fall,
And outwardly, you, in general, are not a model.
It was all black and white written,
Printed, sovereign, reprinted,
Hands away, he is married! - Uprising truth!
Well, you don't believe - so at least someone ask,
And you will part - who will intercede for you?
You are not a companion, baby, you are a libertine,
Well, the devil pulled him with you to confuse ...
And there will be no strength to prove something.
Well, if not so-but white in black,
In another way, in a native, in general,
Just life - after all, it is not a score,
But rather a crazy Shakespearean "dream ..."
Would be able to be able to come to his senses, to figure it out
In this divine registration of yours,
Thin stroke, and now - according to the heavenly radio
For two - not ordered Mendelssohn ...
God, how tired he is from this quagmire,
From the supervision of his wife and from the outputs of his son,
He does not whine, because he is a real man,
But you do not need his whining.
And friends rush, they say, soon thirty,
And it's time to somehow decide ...
Here is such a familiar play in the faces,
Here is such a hackneyed track ...
2009
Другие песни исполнителя: