Диана Коденко - Marginalis
текст песни
33
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Диана Коденко - Marginalis - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
«Это яблоко? Нет, это облако.
И пощады не жду от тебя».
С. Гандлевский
У меня леденеют ладони.
Куклы плачут и смотрят в окно.
Это Гоцци? Нет, это Гольдони.
Мне казалось, что это смешно.
…И по горло – туман да трясина,
И прилипла к ногам глубина…
Вот-те, бабка, и три апельсина…
Приплыла ко мне рыбка, спросила:
«Старче, милый, чего тебе на…»
Ничего. Над мясными рядами –
Запах гнили и полчища мух.
Это Андерсен? Это Родари.
…Синий поезд уходит во тьму…
Все запуталось, перемешалось.
То ли ведаем? То ли творим?
И не слабость – невинная шалость:
Забывать, что вчера отражалось
В тех осколках под сердцем твоим.
Что ни скажешь – все было когда-то
Кем-то сказано. Будем молчать.
Это мир. Ниже – подпись и дата.
Это Гете?
…Боюсь, это Данте.
Интересная, первая часть…
И пощады не жду от тебя».
С. Гандлевский
У меня леденеют ладони.
Куклы плачут и смотрят в окно.
Это Гоцци? Нет, это Гольдони.
Мне казалось, что это смешно.
…И по горло – туман да трясина,
И прилипла к ногам глубина…
Вот-те, бабка, и три апельсина…
Приплыла ко мне рыбка, спросила:
«Старче, милый, чего тебе на…»
Ничего. Над мясными рядами –
Запах гнили и полчища мух.
Это Андерсен? Это Родари.
…Синий поезд уходит во тьму…
Все запуталось, перемешалось.
То ли ведаем? То ли творим?
И не слабость – невинная шалость:
Забывать, что вчера отражалось
В тех осколках под сердцем твоим.
Что ни скажешь – все было когда-то
Кем-то сказано. Будем молчать.
Это мир. Ниже – подпись и дата.
Это Гете?
…Боюсь, это Данте.
Интересная, первая часть…
"This is an Apple? No, this is a cloud.
And I don’t expect mercy from you. ”
S. Gandlevsky
My palms are ice.
Dolls cry and look out the window.
Is it Gozzi? No, this is Goldoni.
It seemed to me that it was funny.
... and throat - fog and a quagmire,
And the depth stuck to the legs ...
About that, grandmother, and three oranges ...
The fish sailed to me, asked:
"Starch, dear, what do you need ..."
Nothing. Above meat rows -
The smell of rot and hordes of flies.
Is this Andersen? This is Rodari.
... the blue train goes into darkness ...
Everything was confused, mixed.
Is we knowing? Is we doing?
And not weakness - innocent prank:
Forget that yesterday it was reflected
In those fragments under your heart.
Whatever you say-everything was once
Someone said. Will keep silence.
This is the world. Below is a signature and date.
Is this Goethe?
... I'm afraid this is Dante.
Interesting, first part ...
And I don’t expect mercy from you. ”
S. Gandlevsky
My palms are ice.
Dolls cry and look out the window.
Is it Gozzi? No, this is Goldoni.
It seemed to me that it was funny.
... and throat - fog and a quagmire,
And the depth stuck to the legs ...
About that, grandmother, and three oranges ...
The fish sailed to me, asked:
"Starch, dear, what do you need ..."
Nothing. Above meat rows -
The smell of rot and hordes of flies.
Is this Andersen? This is Rodari.
... the blue train goes into darkness ...
Everything was confused, mixed.
Is we knowing? Is we doing?
And not weakness - innocent prank:
Forget that yesterday it was reflected
In those fragments under your heart.
Whatever you say-everything was once
Someone said. Will keep silence.
This is the world. Below is a signature and date.
Is this Goethe?
... I'm afraid this is Dante.
Interesting, first part ...
Другие песни исполнителя: