Диана Скитова - Не удержать...
текст песни
21
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Диана Скитова - Не удержать... - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
НЕ УДЕРЖАТЬ
Муз./сл. Диана
От боли след,
Растаял в пустоте рассвет,
Но ты совсем не мой,
Ведь ты теперь с другой,
Заставляя себя страдать,
Теряю тебя опять.
припев
Почувствовать тебя в последний раз,
Понять, что не возможно удержать,
В твоей жизни я была игрой,
Не удержать тебя и не быть с тобой.
И спрятав за улыбкой боль,
Я стану для тебя чужой,
Но ты уже не будешь мой,
Не удержать тебя, мне не быть с тобой.
Замирая в облаках,
Рисую небо на твоих руках,
Но не могу отпустить,
Не знаю, как дальше жить
Стараясь удержать тебя сильней,
Делаю себе больней.
припев
Прятать за улыбкой боль,
я уже давно устала,
ведь ты совсем другой,
я тебя таким не знала.
глупо верить в продолжение
ведь поступкам нет прощенья
поздно думать, что же делать
так сама я захотела
не надеялась на жалость
и что было сил держалась
а теперь тебя забуду
надоело верить в чудо
ты закрой за мною двери
в чувства больше я не верю...
Муз./сл. Диана
От боли след,
Растаял в пустоте рассвет,
Но ты совсем не мой,
Ведь ты теперь с другой,
Заставляя себя страдать,
Теряю тебя опять.
припев
Почувствовать тебя в последний раз,
Понять, что не возможно удержать,
В твоей жизни я была игрой,
Не удержать тебя и не быть с тобой.
И спрятав за улыбкой боль,
Я стану для тебя чужой,
Но ты уже не будешь мой,
Не удержать тебя, мне не быть с тобой.
Замирая в облаках,
Рисую небо на твоих руках,
Но не могу отпустить,
Не знаю, как дальше жить
Стараясь удержать тебя сильней,
Делаю себе больней.
припев
Прятать за улыбкой боль,
я уже давно устала,
ведь ты совсем другой,
я тебя таким не знала.
глупо верить в продолжение
ведь поступкам нет прощенья
поздно думать, что же делать
так сама я захотела
не надеялась на жалость
и что было сил держалась
а теперь тебя забуду
надоело верить в чудо
ты закрой за мною двери
в чувства больше я не верю...
Do not hold
Muses/Sl. Diana
From pain, a trace
Melted in the void dawn,
But you are not mine at all
After all, you are now on the other
Forcing yourself to suffer
I lose you again.
chorus
Feel you for the last time
Understand what is not possible to hold
In your life I was a game
Do not keep you and not be with you.
And hiding the pain behind a smile,
I will become a stranger to you
But you will not be mine
Do not keep you, I do not be with you.
Freezing in the clouds,
I draw the sky on your hands
But I can't let go
I don't know how to live on
Trying to keep you stronger
I make myself painful.
chorus
Hide the pain behind a smile
I've been tired for a long time
After all, you are completely different
I didn't know you like that.
It is stupid to believe in continuation
After all, there is no forgiveness
It's too late to think what to do
So I wanted to
I did not hope for pity
And what was the strength
Now I'll forget you
tired of believing in a miracle
You close the doors behind me
I don't believe in my feelings anymore ...
Muses/Sl. Diana
From pain, a trace
Melted in the void dawn,
But you are not mine at all
After all, you are now on the other
Forcing yourself to suffer
I lose you again.
chorus
Feel you for the last time
Understand what is not possible to hold
In your life I was a game
Do not keep you and not be with you.
And hiding the pain behind a smile,
I will become a stranger to you
But you will not be mine
Do not keep you, I do not be with you.
Freezing in the clouds,
I draw the sky on your hands
But I can't let go
I don't know how to live on
Trying to keep you stronger
I make myself painful.
chorus
Hide the pain behind a smile
I've been tired for a long time
After all, you are completely different
I didn't know you like that.
It is stupid to believe in continuation
After all, there is no forgiveness
It's too late to think what to do
So I wanted to
I did not hope for pity
And what was the strength
Now I'll forget you
tired of believing in a miracle
You close the doors behind me
I don't believe in my feelings anymore ...