Дима - - песня про дедушку
текст песни
34
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Дима - - песня про дедушку - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Идет дождь, а это значит плачет небо,
По тебе скучают даже облака.
Ты не вернешься больше, и не обнимешь внука,
Ты не согреешь меня таким родным теплом,
Спасибо, дед, огромное за все спасибо.
За то что рядом был, за то что воспитал,
Надеюсь слышишь ты, ведь чувствую,
Что рядом, ты сделал много для меня,
Как жаль, что я не успел.
И вот теперь склонилась голова над могилой,
Хотелось зарыдать, но ты ведь не любил слез.
Ты был мужчина, никогда не плакал
Работал за троих и не щадя себя:
Ложился поздно и просыпался рано утром,
Всегда работа без отпусков и выходных
Простой трудяга, орденами награжденный
Ты был примером всегда для меня и будешь им.
Спасибо, дед, огромное за все спасибо
За то что рядом был, за то что воспитал
Надеюсь слышишь ты, ведь чувствую,
Что рядом, ты сделал много для меня,
Так жаль, что я не успел.
Я не успел сказать как я люблю тебя,
Я не успел обнять, ведь ты закрыл глаза
И навсегда застыло твое теплое сердце,
Которое дарило когда-то мне любовь.
Время идет и белый снег года покрывает
Но память не укрыть - она всегда живая
Как и любовь моя к тебе не умирает
Я не забуду все и внукам передам
Как ты любил и ждал меня домой каждый вечер
А я не приходил и где-то засыпал
Но как же так, не смог я попросить прощения
Прости за это, дед, я глупый был тогда
Пусть ничего не изменять эти простые слова
Но я всем сердцем уверен, что ты услышишь меня
Там где-то высоко, на небе улыбнешься
И будешь знать, что на земле будут помнить тебя.
А те кто слышит это трек, я вас прошу,
Поймите, что не должно быть чувства гордости
Когда есть близкие, пока они с вами рядом, прощения просите
Во всем прощайте, желательно когда они живи.
Спасибо, дед, огромное за все спасибо
За то что рядом был, за то что воспитал
Надеюсь слышишь ты, ведь чувствую,
Что рядом, ты сделал много для меня,
Так жаль, что я не успел.
Я не успел сказать как я люблю тебя,
Я не успел обнять, ведь ты закрыл глаза,
И навсегда застыло твое теплое сердце,
Которое дарило когда-то мне любовь.
С тех пор все изменилось, я повзрослел
Лет на 10, но до сих пор в душе храню
Твои качества, они меня украшают и делают сильнее
Когда приходишь ко мне ночью в мои сновидения
Снова бодрым становлюсь и просыпаюсь с улыбкой
Я продолжаю идти, и этот путь будет длинным
И не смотря ни на что, я не забуду тебя,
Ведь если бы не ты, то не было б меня.
Бывает снятся мне сны, где я совсем маленький
И ты еще молодой на руках меня держишь
Так бережно и нежно, меня ты спать укладывал,
А я не засыпал и специально плакал.
Вернуть бы эти годы, я бы исправил многое,
Но глупо говорить о том, чего вернуть нельзя
И остается верить в что мы когда-то встретимся
Пусть через сотню лет.
Знай, я люблю тебя
Спасибо, дед, огромное за все спасибо
За то что рядом был, за то что воспитал
Надеюсь слышишь ты, ведь чувствую,
Что рядом, ты сделал много для меня,
Так жаль, что я не успел.
Я не успел сказать как я люблю тебя,
Я не успел обнять, ведь ты закрыл глаза,
И навсегда застыло твое теплое сердце,
Которое дарило когда-то мне любовь.
По тебе скучают даже облака.
Ты не вернешься больше, и не обнимешь внука,
Ты не согреешь меня таким родным теплом,
Спасибо, дед, огромное за все спасибо.
За то что рядом был, за то что воспитал,
Надеюсь слышишь ты, ведь чувствую,
Что рядом, ты сделал много для меня,
Как жаль, что я не успел.
И вот теперь склонилась голова над могилой,
Хотелось зарыдать, но ты ведь не любил слез.
Ты был мужчина, никогда не плакал
Работал за троих и не щадя себя:
Ложился поздно и просыпался рано утром,
Всегда работа без отпусков и выходных
Простой трудяга, орденами награжденный
Ты был примером всегда для меня и будешь им.
Спасибо, дед, огромное за все спасибо
За то что рядом был, за то что воспитал
Надеюсь слышишь ты, ведь чувствую,
Что рядом, ты сделал много для меня,
Так жаль, что я не успел.
Я не успел сказать как я люблю тебя,
Я не успел обнять, ведь ты закрыл глаза
И навсегда застыло твое теплое сердце,
Которое дарило когда-то мне любовь.
Время идет и белый снег года покрывает
Но память не укрыть - она всегда живая
Как и любовь моя к тебе не умирает
Я не забуду все и внукам передам
Как ты любил и ждал меня домой каждый вечер
А я не приходил и где-то засыпал
Но как же так, не смог я попросить прощения
Прости за это, дед, я глупый был тогда
Пусть ничего не изменять эти простые слова
Но я всем сердцем уверен, что ты услышишь меня
Там где-то высоко, на небе улыбнешься
И будешь знать, что на земле будут помнить тебя.
А те кто слышит это трек, я вас прошу,
Поймите, что не должно быть чувства гордости
Когда есть близкие, пока они с вами рядом, прощения просите
Во всем прощайте, желательно когда они живи.
Спасибо, дед, огромное за все спасибо
За то что рядом был, за то что воспитал
Надеюсь слышишь ты, ведь чувствую,
Что рядом, ты сделал много для меня,
Так жаль, что я не успел.
Я не успел сказать как я люблю тебя,
Я не успел обнять, ведь ты закрыл глаза,
И навсегда застыло твое теплое сердце,
Которое дарило когда-то мне любовь.
С тех пор все изменилось, я повзрослел
Лет на 10, но до сих пор в душе храню
Твои качества, они меня украшают и делают сильнее
Когда приходишь ко мне ночью в мои сновидения
Снова бодрым становлюсь и просыпаюсь с улыбкой
Я продолжаю идти, и этот путь будет длинным
И не смотря ни на что, я не забуду тебя,
Ведь если бы не ты, то не было б меня.
Бывает снятся мне сны, где я совсем маленький
И ты еще молодой на руках меня держишь
Так бережно и нежно, меня ты спать укладывал,
А я не засыпал и специально плакал.
Вернуть бы эти годы, я бы исправил многое,
Но глупо говорить о том, чего вернуть нельзя
И остается верить в что мы когда-то встретимся
Пусть через сотню лет.
Знай, я люблю тебя
Спасибо, дед, огромное за все спасибо
За то что рядом был, за то что воспитал
Надеюсь слышишь ты, ведь чувствую,
Что рядом, ты сделал много для меня,
Так жаль, что я не успел.
Я не успел сказать как я люблю тебя,
Я не успел обнять, ведь ты закрыл глаза,
И навсегда застыло твое теплое сердце,
Которое дарило когда-то мне любовь.
It rains, and that means crying the sky,
I even miss clouds.
You will not return more, and do not hunt the grandson,
You will not warm me with so native warmth,
Thank you, grandfather, great for all thanks.
For the fact that there was, for bringing up,
I hope you hear, because I feel
What is near, you made a lot for me,
What a pity I did not have time.
And now the head bent over the grave,
I wanted to cut, but you did not like tears.
You were a man, never cried
He worked for three and not sparing himself:
Locked late and woke up early in the morning,
Always work without vacation and weekend
Simple workman, rewarded orders
You have always been an example for me and you will be.
Thank you, grandfather, huge for all thanks
For the fact that there was, for the fact that
I hope you hear, because I feel
What is near, you made a lot for me,
So it's a pity that I did not have time.
I did not have time to say how I love you,
I did not have time to hug, because you closed my eyes
And forever froze your warm heart,
Which gave me a love sometime.
Time goes and white snow covers
But the memory is not covered - she is always living
Like my love is not dying to you
I will not forget everything and grandsons
How did you love and waited for me home every evening
And I did not come and saved somewhere
But how so, I could not ask for forgiveness
Sorry for this, grandfather, I was stupid then
Let them not change these simple words
But I'm sure with all my heart that you will hear me
There somewhere highly, you will smile in the sky
And you will know that they will remember you on Earth.
And those who hear this track, I ask you
Understand that there should be no feeling of pride
When there are relatives, while they are nearby, apologize
For goodbye, it is desirable when they live.
Thank you, grandfather, huge for all thanks
For the fact that there was, for the fact that
I hope you hear, because I feel
What is near, you made a lot for me,
So it's a pity that I did not have time.
I did not have time to say how I love you,
I did not have time to hug, because you closed my eyes,
And forever froze your warm heart,
Which gave me a love sometime.
Since then, everything has changed, I matured
10 years, but still in the shower
Your qualities, they decorate me and do stronger
When you come to me at night in my dreams
Again cheerful becoming and wake up with a smile
I continue to go, and this path will be long
And no matter what, I will not forget you,
After all, if not you, it was not.
It happens to me dreams, where I am quite small
And you're still young on my hands you hold me
So carefully and gently, you put me to sleep,
And I did not fall asleep and specifically cried.
Would return these years, I would fix much,
But it's stupid to talk about what you can not return
And it remains to believe in what we will ever meet
Let either a hundred years.
Know, I love you
Thank you, grandfather, huge for all thanks
For the fact that there was, for the fact that
I hope you hear, because I feel
What is near, you made a lot for me,
So it's a pity that I did not have time.
I did not have time to say how I love you,
I did not have time to hug, because you closed my eyes,
And forever froze your warm heart,
Which gave me a love sometime.
I even miss clouds.
You will not return more, and do not hunt the grandson,
You will not warm me with so native warmth,
Thank you, grandfather, great for all thanks.
For the fact that there was, for bringing up,
I hope you hear, because I feel
What is near, you made a lot for me,
What a pity I did not have time.
And now the head bent over the grave,
I wanted to cut, but you did not like tears.
You were a man, never cried
He worked for three and not sparing himself:
Locked late and woke up early in the morning,
Always work without vacation and weekend
Simple workman, rewarded orders
You have always been an example for me and you will be.
Thank you, grandfather, huge for all thanks
For the fact that there was, for the fact that
I hope you hear, because I feel
What is near, you made a lot for me,
So it's a pity that I did not have time.
I did not have time to say how I love you,
I did not have time to hug, because you closed my eyes
And forever froze your warm heart,
Which gave me a love sometime.
Time goes and white snow covers
But the memory is not covered - she is always living
Like my love is not dying to you
I will not forget everything and grandsons
How did you love and waited for me home every evening
And I did not come and saved somewhere
But how so, I could not ask for forgiveness
Sorry for this, grandfather, I was stupid then
Let them not change these simple words
But I'm sure with all my heart that you will hear me
There somewhere highly, you will smile in the sky
And you will know that they will remember you on Earth.
And those who hear this track, I ask you
Understand that there should be no feeling of pride
When there are relatives, while they are nearby, apologize
For goodbye, it is desirable when they live.
Thank you, grandfather, huge for all thanks
For the fact that there was, for the fact that
I hope you hear, because I feel
What is near, you made a lot for me,
So it's a pity that I did not have time.
I did not have time to say how I love you,
I did not have time to hug, because you closed my eyes,
And forever froze your warm heart,
Which gave me a love sometime.
Since then, everything has changed, I matured
10 years, but still in the shower
Your qualities, they decorate me and do stronger
When you come to me at night in my dreams
Again cheerful becoming and wake up with a smile
I continue to go, and this path will be long
And no matter what, I will not forget you,
After all, if not you, it was not.
It happens to me dreams, where I am quite small
And you're still young on my hands you hold me
So carefully and gently, you put me to sleep,
And I did not fall asleep and specifically cried.
Would return these years, I would fix much,
But it's stupid to talk about what you can not return
And it remains to believe in what we will ever meet
Let either a hundred years.
Know, I love you
Thank you, grandfather, huge for all thanks
For the fact that there was, for the fact that
I hope you hear, because I feel
What is near, you made a lot for me,
So it's a pity that I did not have time.
I did not have time to say how I love you,
I did not have time to hug, because you closed my eyes,
And forever froze your warm heart,
Which gave me a love sometime.