Дима Билан - Горький дождь
текст песни
2
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Дима Билан - Горький дождь - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Таких, как я, ты не найдёшь
Проходит жизнь моя в гримёрке
Артисты видят мир жестоким
Не сострадая, не поймёшь
Живу в двух комнатах вдвоём
В одной я сам, в другой ночами
Со мной живёт чужая боль
И эта боль между сердцами
Мои молитвы, море слёз
Одета память в гимнастёрку
Осталась горькая любовь
И запоздалые упрёки
Дождь. Это горький дождь
Горечь рваных слёз
И что с тобой, любовь моя?
Горькая любовь
А счастье – просто ложь
Просто искажённая реальностью судьба
Дождь. Это горький дождь
Пьяная земля
В ногах качается Луна
Горечь рваных слёз
А счастье – просто ложь
Просто обречённая реальностью судьба
Не первый я, и не второй
Сам по себе – я твой Сальери
Мне кто-то шепчет за спиной
Что я крещённый небом гений
Я стал слугой печальных грёз
Судьбе обязан я немногим
От страха стынет в сердце кровь
Я белый ворон – самородок
Дождь. Это горький дождь
Где же ты, любовь
И ждёт ли там меня она?
Горечь рваных слёз
А счастье – просто ложь
Просто искажённая реальностью судьба
Дождь. Это горький дождь
Пьяная земля
В ногах качается Луна
Горечь рваных слёз
А счастье – просто ложь
Просто обречённая реальностью судьба
Проходит жизнь моя в гримёрке
Артисты видят мир жестоким
Не сострадая, не поймёшь
Живу в двух комнатах вдвоём
В одной я сам, в другой ночами
Со мной живёт чужая боль
И эта боль между сердцами
Мои молитвы, море слёз
Одета память в гимнастёрку
Осталась горькая любовь
И запоздалые упрёки
Дождь. Это горький дождь
Горечь рваных слёз
И что с тобой, любовь моя?
Горькая любовь
А счастье – просто ложь
Просто искажённая реальностью судьба
Дождь. Это горький дождь
Пьяная земля
В ногах качается Луна
Горечь рваных слёз
А счастье – просто ложь
Просто обречённая реальностью судьба
Не первый я, и не второй
Сам по себе – я твой Сальери
Мне кто-то шепчет за спиной
Что я крещённый небом гений
Я стал слугой печальных грёз
Судьбе обязан я немногим
От страха стынет в сердце кровь
Я белый ворон – самородок
Дождь. Это горький дождь
Где же ты, любовь
И ждёт ли там меня она?
Горечь рваных слёз
А счастье – просто ложь
Просто искажённая реальностью судьба
Дождь. Это горький дождь
Пьяная земля
В ногах качается Луна
Горечь рваных слёз
А счастье – просто ложь
Просто обречённая реальностью судьба
You won't find anyone like me
My life is spent in a dressing room
Artists see the world as cruel
Without compassion, you won't understand
I live in two rooms, alone
In one, I'm by myself, in the other, at night
Someone else's pain lives with me
And this pain is between our hearts
My prayers, a sea of tears
Memory is dressed in a military tunic
Only bitter love remains
And belated reproaches
Rain. It's a bitter rain
The bitterness of torn tears
And what's wrong with you, my love?
Bitter love
And happiness is just a lie
Just a fate distorted by reality
Rain. It's a bitter rain
Drunken earth
The moon sways at my feet
The bitterness of torn tears
And happiness is just a lie
Just a fate doomed by reality
I'm not the first, and not the second
By myself – I am your Salieri
Someone whispers behind my back
That I am a genius baptized by heaven
I became a servant of sad dreams
I owe little to fate
Blood freezes in my heart from fear
I am a white crow – a natural talent
Rain. It's a bitter rain
Where are you, love?
And is she waiting for me there?
The bitterness of torn tears
And happiness is just a lie
Just a fate distorted by reality
Rain. It's a bitter rain
Drunken earth
The moon sways at my feet
The bitterness of torn tears
And happiness is just a lie
Just a fate doomed by reality
My life is spent in a dressing room
Artists see the world as cruel
Without compassion, you won't understand
I live in two rooms, alone
In one, I'm by myself, in the other, at night
Someone else's pain lives with me
And this pain is between our hearts
My prayers, a sea of tears
Memory is dressed in a military tunic
Only bitter love remains
And belated reproaches
Rain. It's a bitter rain
The bitterness of torn tears
And what's wrong with you, my love?
Bitter love
And happiness is just a lie
Just a fate distorted by reality
Rain. It's a bitter rain
Drunken earth
The moon sways at my feet
The bitterness of torn tears
And happiness is just a lie
Just a fate doomed by reality
I'm not the first, and not the second
By myself – I am your Salieri
Someone whispers behind my back
That I am a genius baptized by heaven
I became a servant of sad dreams
I owe little to fate
Blood freezes in my heart from fear
I am a white crow – a natural talent
Rain. It's a bitter rain
Where are you, love?
And is she waiting for me there?
The bitterness of torn tears
And happiness is just a lie
Just a fate distorted by reality
Rain. It's a bitter rain
Drunken earth
The moon sways at my feet
The bitterness of torn tears
And happiness is just a lie
Just a fate doomed by reality
Другие песни исполнителя: