Дима Карташов, Акмэ, Anire - Было обидно тебе, обиделась я
текст песни
74
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Дима Карташов, Акмэ, Anire - Было обидно тебе, обиделась я - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Знаешь, мне жаль; жаль, что с тобою знакома.
А ты сжаль, сжаль мое сердце, мне больно,
Но ведь так нельзя. -
Было обидно тебе, а обиделась я.
Знаешь, мне жаль; жаль, что с тобою знакома.
А ты сжаль, сжаль мое сердце, мне больно,
Но ведь так нельзя. -
Было обидно тебе, а обиделась я.
Ты хочешь, чтобы я понял тебя и я бы с радостью.
Но, знаешь, нельзя, пока ты не поймешь сама себя.
Отсутствие смысла - женская логика.
Не понять твоих истерик, как бред параноика.
Это выше моих сил, ты вышибла мне мозги.
Я на тебя наорал, но потом вышел и загрустил.
Но ты не плачь, я сам понимаю, что зажестил.
Но сама виновата, решив меня оскорбить, опять
Всеми правдами и не правдами хочешь видеть меня,
Но делаешь вид будто не рада мне.
Такое поведение твое недопустимо совсем,
- Я так веду себя со всеми, но, а я не все.
Странно вобще, что мы вместе, с такими разными взглядами -
Мое спокойствие и твои порывы внезапные.
Не знаю, как тебя понять, поэтому кричу,
А легче не становится ничуть.
Припев:
Знаешь, мне жаль; жаль, что с тобою знакома.
А ты сжаль, сжаль мое сердце, мне больно,
Но ведь так нельзя. -
Было обидно тебе, а обиделась я.
А ты сжаль, сжаль мое сердце, мне больно,
Но ведь так нельзя. -
Было обидно тебе, а обиделась я.
Знаешь, мне жаль; жаль, что с тобою знакома.
А ты сжаль, сжаль мое сердце, мне больно,
Но ведь так нельзя. -
Было обидно тебе, а обиделась я.
Ты хочешь, чтобы я понял тебя и я бы с радостью.
Но, знаешь, нельзя, пока ты не поймешь сама себя.
Отсутствие смысла - женская логика.
Не понять твоих истерик, как бред параноика.
Это выше моих сил, ты вышибла мне мозги.
Я на тебя наорал, но потом вышел и загрустил.
Но ты не плачь, я сам понимаю, что зажестил.
Но сама виновата, решив меня оскорбить, опять
Всеми правдами и не правдами хочешь видеть меня,
Но делаешь вид будто не рада мне.
Такое поведение твое недопустимо совсем,
- Я так веду себя со всеми, но, а я не все.
Странно вобще, что мы вместе, с такими разными взглядами -
Мое спокойствие и твои порывы внезапные.
Не знаю, как тебя понять, поэтому кричу,
А легче не становится ничуть.
Припев:
Знаешь, мне жаль; жаль, что с тобою знакома.
А ты сжаль, сжаль мое сердце, мне больно,
Но ведь так нельзя. -
Было обидно тебе, а обиделась я.
You know, I'm sorry; It is a pity that you know with you.
And you Szzhval, Szzhiv my heart, it hurts me,
But it is not so impossible. -
It was a shame, but I was offended.
You know, I'm sorry; It is a pity that you know with you.
And you Szzhval, Szzhiv my heart, it hurts me,
But it is not so impossible. -
It was a shame, but I was offended.
You want me to understand you and I would be happy.
But, you know, you can not, until you understand yourself.
Lack of meaning - female logic.
Do not understand your hysteria like nonsense paranoid.
This is above my strength, you bounced my brains.
I gone on you, but then I came out and burned.
But you do not cry, I myself understand that I discharged.
But herself is to blame, having decided to insult me, again
All truth and not really want to see me
But you do see that I am not glad to me.
This behavior is unacceptable at all,
- I behave with everyone, but I'm not all.
Strangely in general, that we are together, with such different glances -
My calm and your gusts are sudden.
I do not know how to understand you, so I scream
And it is easier not to be whit.
Chorus:
You know, I'm sorry; It is a pity that you know with you.
And you Szzhval, Szzhiv my heart, it hurts me,
But it is not so impossible. -
It was a shame, but I was offended.
And you Szzhval, Szzhiv my heart, it hurts me,
But it is not so impossible. -
It was a shame, but I was offended.
You know, I'm sorry; It is a pity that you know with you.
And you Szzhval, Szzhiv my heart, it hurts me,
But it is not so impossible. -
It was a shame, but I was offended.
You want me to understand you and I would be happy.
But, you know, you can not, until you understand yourself.
Lack of meaning - female logic.
Do not understand your hysteria like nonsense paranoid.
This is above my strength, you bounced my brains.
I gone on you, but then I came out and burned.
But you do not cry, I myself understand that I discharged.
But herself is to blame, having decided to insult me, again
All truth and not really want to see me
But you do see that I am not glad to me.
This behavior is unacceptable at all,
- I behave with everyone, but I'm not all.
Strangely in general, that we are together, with such different glances -
My calm and your gusts are sudden.
I do not know how to understand you, so I scream
And it is easier not to be whit.
Chorus:
You know, I'm sorry; It is a pity that you know with you.
And you Szzhval, Szzhiv my heart, it hurts me,
But it is not so impossible. -
It was a shame, but I was offended.