ABC

Дима Корсо, EMMA M - Иуда
текст песни

3

0 человек. считает текст песни верным

0 человек считают текст песни неверным

Дима Корсо, EMMA M - Иуда - оригинальный текст песни, перевод, видео

Марионетка, как же случилось так
На твоих нервах он сыграл последний такт
Безмолвно верила его глазам
А он смотрел как разрывает всю тебя пополам
Сердце твоё заметает метель
Звёзды давно посрывало с петель
А ты всё шепчешь в небо мой, мой, мой
Но слёзы рекой и битые стёкла горой
Ты бьёшься от отчаянья в прокуренном лифте
С ним навсегда и все поизрезжены нити
Для тебя он был как Бог
Как надежда на чудо
Из неоткуда, он твой любимый Иуда
Ты в эту ночь повзрослела на жизнь
Но чувствам не поддавайся, держись
Он как сильный токсин раствориться под утро
За спиною спрятав нож твой любимый Иуда
Марионетка, плачет и плачет навзрыд
Из тесной клетки
Выход давно закрыт
Наивно верила его словам и объятьям
Но всё сильнее сжаты цепью руки по запястьям
Помощи нет, где же силы найти
911 недоступны в сети
Вокруг тебя одни герои немого кино
И лучший друг твой сухое вино
Его улыбка Джокера
Током электрошокера
Твоё насквозь пронзает тело ожогами
А ты всё шепчешь в небо
Мой, мой, мой
Неизлечимая любовь
Ты бьёшься от отчаянья в прокуренном лифте
С ним навсегда и все поизрезжены нити
Для тебя он был как Бог
Как надежда на чудо
Из неоткуда, он твой любимый Иуда
Ты в эту ночь повзрослела на жизнь
Но чувствам не поддавайся, держись
Он как сильный токсин растворится под утро
За спиною спрятав нож твой любимый Иуда
Марионетка
Marionette, how did it come to this?
He played the final bar upon your nerves.
You silently trusted in his eyes,
While he watched as you were torn completely in two.
A blizzard sweeps across your heart;
The stars were long ago ripped from their sockets.
Yet you keep whispering to the sky: "Mine... mine... mine..."
But tears flow like a river, and shattered glass lies in heaps.
You thrash in despair inside a smoke-filled elevator—
Forever bound to him, though every string has been severed.
To you, he was like a god,
Like a hope for a miracle;
Out of nowhere, he became your beloved Judas.
Tonight, you aged a lifetime;
But do not yield to your feelings—hold on.
Like a potent toxin, he will dissolve by morning—
Your beloved Judas, with a knife hidden behind his back.
Marionette, weeping and sobbing uncontrollably—
From this cramped cage,
The exit was sealed long ago.
You naively trusted his words and his embrace,
But now, chains bind your wrists ever tighter.
There is no help; where can you find the strength?
911 is unreachable on the line.
Around you stand only characters from a silent film,
And your best friend is a glass of dry wine.
His smile—like that of the Joker—
Strikes you like a stun gun’s shock,
Piercing your body through and through with burning pain.
Yet you keep whispering to the sky:
"Mine... mine... mine..."
An incurable love.
You thrash in despair inside a smoke-filled elevator—
Forever bound to him, though every string has been severed.
To you, he was like a god,
Like a hope for a miracle;
Out of nowhere, he became your beloved Judas.
Tonight, you aged a lifetime;
But do not yield to your feelings—hold on.
Like a potent toxin, he will dissolve by morning—
Your beloved Judas, with a knife hidden behind his back.
Marionette.
Верный ли текст песни?  Да | Нет