Дима Ску и Никто не Вуди Аллен - Сустрэча
текст песни
23
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Дима Ску и Никто не Вуди Аллен - Сустрэча - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Аднойчы я вяртаўся на ровары дахаты.
Скрозь ноч. Горад. У кофце найк з сэканд-хэнду.
Пасля доўгіх размоў і няўмелай гульні чэсам на акустычнай гітары.
Карацей кажучы, гэта было амаль што натхненне.
Я думаў пра тое і сёе, пра свой асабісты хіп-хап і літаратуру,
пра крытыку з самакрытыкай і новыя тэмы для песень і тэкстаў,
але ўсяго некалькі радкоў бачылі стары месяц над цемрай ды я,
плюс ліхтары, пустыя прыпынкі і ляжачыя паліцэйскія.
І вось каля «Папараць Кветкі» адбылася сустрэча.
Бачу ката ці, можа, котку
чорную з белымі плямамі вельмі падобную на нашага Чорыка з працы.
Я спыніўся — ён таксама. Вочы ў вочы — новы запавет.
Ён зразумеў, што яго я прапускаю наперад.
Ён пабег — далей я паехаў.
А ў цені зямлі сілуэты постацей. Смех.
І вось апошні паварот і я каля дзвярэй пад'езду.
Дамафон, не з першага разу. Прыступкі.
Другі паверх дзверы направа.
Адшукваю аркуш паперы і запісваю ўсё гэта.
(лета 2007)
Скрозь ноч. Горад. У кофце найк з сэканд-хэнду.
Пасля доўгіх размоў і няўмелай гульні чэсам на акустычнай гітары.
Карацей кажучы, гэта было амаль што натхненне.
Я думаў пра тое і сёе, пра свой асабісты хіп-хап і літаратуру,
пра крытыку з самакрытыкай і новыя тэмы для песень і тэкстаў,
але ўсяго некалькі радкоў бачылі стары месяц над цемрай ды я,
плюс ліхтары, пустыя прыпынкі і ляжачыя паліцэйскія.
І вось каля «Папараць Кветкі» адбылася сустрэча.
Бачу ката ці, можа, котку
чорную з белымі плямамі вельмі падобную на нашага Чорыка з працы.
Я спыніўся — ён таксама. Вочы ў вочы — новы запавет.
Ён зразумеў, што яго я прапускаю наперад.
Ён пабег — далей я паехаў.
А ў цені зямлі сілуэты постацей. Смех.
І вось апошні паварот і я каля дзвярэй пад'езду.
Дамафон, не з першага разу. Прыступкі.
Другі паверх дзверы направа.
Адшукваю аркуш паперы і запісваю ўсё гэта.
(лета 2007)
Однажды я возвращался домой.
Всю ночь. Город. В толстовке Nike от подержанного.
После долгих разговоров и неумелых игр на акустической гитаре.
Короче говоря, это было почти вдохновение.
Я думал об этом и о чем-то, о моем личном хип-хопе и литературе,
О критике с самооценкой и новыми темами для песен и текстов,
Но всего несколько строк увидели старую луну над темнотой да,
Плюс фонари, пустые остановки и лежащая полиция.
А здесь, рядом с «паромиными цветами», была встреча.
Увидеть кошку или, может быть, кошку
Черный с белыми пятнами очень похож на нашу цыпочку с работы.
Я остановился - он тоже. Глаза в глазах - это Новый Завет.
Он понял, что я скучаю по нему.
Он побежал - я продолжил.
И в тени Земли силуэты фигур. Смех.
А вот последний поворот, и я ующе в дверь крыльца.
Intercom, а не первый раз. Шаги
Второй этаж двери справа.
Я нахожу лист бумаги и записываю все это.
(Лето 2007)
Всю ночь. Город. В толстовке Nike от подержанного.
После долгих разговоров и неумелых игр на акустической гитаре.
Короче говоря, это было почти вдохновение.
Я думал об этом и о чем-то, о моем личном хип-хопе и литературе,
О критике с самооценкой и новыми темами для песен и текстов,
Но всего несколько строк увидели старую луну над темнотой да,
Плюс фонари, пустые остановки и лежащая полиция.
А здесь, рядом с «паромиными цветами», была встреча.
Увидеть кошку или, может быть, кошку
Черный с белыми пятнами очень похож на нашу цыпочку с работы.
Я остановился - он тоже. Глаза в глазах - это Новый Завет.
Он понял, что я скучаю по нему.
Он побежал - я продолжил.
И в тени Земли силуэты фигур. Смех.
А вот последний поворот, и я ующе в дверь крыльца.
Intercom, а не первый раз. Шаги
Второй этаж двери справа.
Я нахожу лист бумаги и записываю все это.
(Лето 2007)