Дима'UN - Думка
текст песни
25
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Дима'UN - Думка - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
1 куплет:
Снова разбитое сердце и разбитая посуда
Болит голова – двухнедельная простуда
И как по расписанию за окнами дождь
Всего 10, а уже закрываю дверь на замок
Судьба не даст мне второго шанса
Я же человек, мне ведь свойственно ошибаться
Но каждый раз силуэт пантомимы в ночи
Знаю, что виноват, что во время не подобрал ключи
А как обидно, что любишь, но боишься признаться
Я бы ошибся, но судьба не даст мне второго шанса
Я люблю, готов себе повторять это вечно
Она скоро уедет, у меня последнее лето
Когда послушаешь, это сделай правильный вывод
И скажи мне или люблю или с вещами на выход
И пусть лучше сейчас все станет ясно
Помни я бы ошибся но судьба не даст второго шанса
2 куплет:
Уже время под утро и от кофе тошнит
Что хорошо все лишь на друзьях показываю вид
На mp3 все так же те грустные ноты
Как будто, так и надо, подпевает погода
Капли по стеклу, словно монотонный ритм
Я бы мог и спеть но не нахожу рифм
А ты своим «нет» сыпешь мне на рану соль
Разве я много прошу? Всего от сердца пароль
Ты слышишь и вправду ты ведь слышишь меня
Я возьму тебя за руку, и пусть твоя не дрогнет рука
И тогда все закончится как в фильме
И тогда уже вместе споем на тот погодный ритм
И когда уже все рифмы будут готовы
И когда падут с моего сердца оковы
И когда ты первый раз скажешь, слова «я тебя люблю»
Получается что я просто в сотый раз повторю
Припев:
Я тебя не держу, любишь, останься
Если все же нет, то тогда уйди
Просто я один раз уже сдался
Ведь простишь, ведь ты меня простишь
Снова разбитое сердце и разбитая посуда
Болит голова – двухнедельная простуда
И как по расписанию за окнами дождь
Всего 10, а уже закрываю дверь на замок
Судьба не даст мне второго шанса
Я же человек, мне ведь свойственно ошибаться
Но каждый раз силуэт пантомимы в ночи
Знаю, что виноват, что во время не подобрал ключи
А как обидно, что любишь, но боишься признаться
Я бы ошибся, но судьба не даст мне второго шанса
Я люблю, готов себе повторять это вечно
Она скоро уедет, у меня последнее лето
Когда послушаешь, это сделай правильный вывод
И скажи мне или люблю или с вещами на выход
И пусть лучше сейчас все станет ясно
Помни я бы ошибся но судьба не даст второго шанса
2 куплет:
Уже время под утро и от кофе тошнит
Что хорошо все лишь на друзьях показываю вид
На mp3 все так же те грустные ноты
Как будто, так и надо, подпевает погода
Капли по стеклу, словно монотонный ритм
Я бы мог и спеть но не нахожу рифм
А ты своим «нет» сыпешь мне на рану соль
Разве я много прошу? Всего от сердца пароль
Ты слышишь и вправду ты ведь слышишь меня
Я возьму тебя за руку, и пусть твоя не дрогнет рука
И тогда все закончится как в фильме
И тогда уже вместе споем на тот погодный ритм
И когда уже все рифмы будут готовы
И когда падут с моего сердца оковы
И когда ты первый раз скажешь, слова «я тебя люблю»
Получается что я просто в сотый раз повторю
Припев:
Я тебя не держу, любишь, останься
Если все же нет, то тогда уйди
Просто я один раз уже сдался
Ведь простишь, ведь ты меня простишь
1 verse:
A broken heart and broken dishes again
Head hurts - a two -week cold
And like on a schedule behind the windows rain
Only 10, and already closing the door to the lock
Fate will not give me a second chance
I am a person, I tend to make mistakes
But each time the silhouette of pantomime in the night
I know that it is to blame, that I did not pick up the keys while
But how insulting that you love, but you are afraid to admit
I would be mistaken, but fate will not give me a second chance
I love, I am ready to repeat it forever
She will leave soon, I have the last summer
When you listen, make the right conclusion
And tell me or love me or with things to exit
And let everything become clear now now
Remember I would be mistaken, but fate will not give a second chance
2 verse:
The time is already in the morning and from the coffee is sick
That everything is good only on friends I show the look
On mp3 all the same sad notes
As if, it is necessary, the weather is sings
Drops on glass, like a monotonous rhythm
I could sing but I do not find rhymes
And you will pour your "no" to my wound
Am I asking a lot? Total from the heart password
You hear and really you hear me
I will take your hand, and let your hand tremble
And then everything will end as in the film
And then we will sing together on that weather rhythm
And when all the rhymes are already ready
And when the shackles fall from my heart
And when you say the first time, the words "I love you"
It turns out that I just repeat the hundredth time
Chorus:
I don't hold you, love, stay
If there is no, then leave
I just gave up once
After all, forgive you, because you will forgive me
A broken heart and broken dishes again
Head hurts - a two -week cold
And like on a schedule behind the windows rain
Only 10, and already closing the door to the lock
Fate will not give me a second chance
I am a person, I tend to make mistakes
But each time the silhouette of pantomime in the night
I know that it is to blame, that I did not pick up the keys while
But how insulting that you love, but you are afraid to admit
I would be mistaken, but fate will not give me a second chance
I love, I am ready to repeat it forever
She will leave soon, I have the last summer
When you listen, make the right conclusion
And tell me or love me or with things to exit
And let everything become clear now now
Remember I would be mistaken, but fate will not give a second chance
2 verse:
The time is already in the morning and from the coffee is sick
That everything is good only on friends I show the look
On mp3 all the same sad notes
As if, it is necessary, the weather is sings
Drops on glass, like a monotonous rhythm
I could sing but I do not find rhymes
And you will pour your "no" to my wound
Am I asking a lot? Total from the heart password
You hear and really you hear me
I will take your hand, and let your hand tremble
And then everything will end as in the film
And then we will sing together on that weather rhythm
And when all the rhymes are already ready
And when the shackles fall from my heart
And when you say the first time, the words "I love you"
It turns out that I just repeat the hundredth time
Chorus:
I don't hold you, love, stay
If there is no, then leave
I just gave up once
After all, forgive you, because you will forgive me