Дин Мартин - Gentle On My Mind
текст песни
46
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Дин Мартин - Gentle On My Mind - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
It's knowin' that your door is always open
And your path is free to walk
That makes me tend to keep my sleeping bag rolled up
And stashed behind your couch
It's knowin' I'm not shackled
By forgotten words and bonds
And the ink stains that have dried upon some line
That keeps you in the back roads
By the rivers of my memory
And keeps you ever gentle on my mind
It's not clinging to the rocks and ivy
Planted on their columns now that binds me
Or something that somebody said
Because they thought we fit together walking
It's just knowing that the world will not be cursin'
Or forgiving when I walk along some railroad track and find
That you're moving on the back roads
By the rivers of my memory and for hours
You're just gentle on my mind
Though the wheat fields and the clothes lines
And the junk yards and the highways come between us
And some other woman's cryin' to her mother
'Cause she turned and I was gone
I still might run in silence
Tears of joy might stain my face
And the summer sun might burn me 'till I'm blind
But not to where I cannot see you
Walking in the back roads
By the rivers flowing gently on my mind
I dip my cup of soup back from a gurgling,
crackling cauldron in some train yard
My beard a roughening coal pile
And a dirty hat pulled low across my face
With cupped hands around a tine can
I pretend to hold you to my breast and find
That you're wavin' from the back roads
By the rivers of my memory
Ever smiling ever gentle on my mind
And your path is free to walk
That makes me tend to keep my sleeping bag rolled up
And stashed behind your couch
It's knowin' I'm not shackled
By forgotten words and bonds
And the ink stains that have dried upon some line
That keeps you in the back roads
By the rivers of my memory
And keeps you ever gentle on my mind
It's not clinging to the rocks and ivy
Planted on their columns now that binds me
Or something that somebody said
Because they thought we fit together walking
It's just knowing that the world will not be cursin'
Or forgiving when I walk along some railroad track and find
That you're moving on the back roads
By the rivers of my memory and for hours
You're just gentle on my mind
Though the wheat fields and the clothes lines
And the junk yards and the highways come between us
And some other woman's cryin' to her mother
'Cause she turned and I was gone
I still might run in silence
Tears of joy might stain my face
And the summer sun might burn me 'till I'm blind
But not to where I cannot see you
Walking in the back roads
By the rivers flowing gently on my mind
I dip my cup of soup back from a gurgling,
crackling cauldron in some train yard
My beard a roughening coal pile
And a dirty hat pulled low across my face
With cupped hands around a tine can
I pretend to hold you to my breast and find
That you're wavin' from the back roads
By the rivers of my memory
Ever smiling ever gentle on my mind
Это, узнав о том, что ваша дверь всегда открыта
И ваш путь свободен ходить
Это заставляет меня, как правило, держать мой спальный мешок закатал
И спрятано позади дивана
Это, узнав о том, что я не скован
По забытым словам и облигаций
И чернильные пятна, которые сушат на некоторой линии
Это держит вас в проселочных дорогах
По рекам памяти
И держит вас когда-нибудь нежное, на мой взгляд
Он не цепляется за камни и плющ
Посаженные на их колоннах теперь связывает меня
Или что-то, что кто-то сказал
Потому что они думали, что мы совмещаемся ходьба
Это просто зная, что мир не будет cursin'
Или прощая, когда я иду по какой-то железной дороги и находки
Это вы двигаетесь на проселочных дорогах
По рекам памяти и в течение нескольких часов
Вы просто нежный на мой взгляд,
Хотя пшеничных полей и линий одежды
А мусорные дворы и автомобильные дороги между нами
И какая-то другая женщина кричит ее матери
Потому что она повернулась, и я ушел
Я все еще мог бы работать в тишине
Слезы радости может запятнать мое лицо
И летнее солнце может обжечь меня, пока я не ослеп
Но не туда, где я не могу видеть вас
Прогулка по проселочным дорогам
На реках, впадающих мягко на мой взгляд,
Я погружаю мою чашку супа назад от бульканье,
потрескивание котла в каком-то поезде дворе
Моя борода огрубление куча угля
И грязная шляпа надвинутой по моему лицу
С горстью вокруг зубчатой банки
Я притворяюсь, чтобы держать вас в моей груди и находки
Что вы Wavin' из проселочных дорог
По рекам памяти
Всегда улыбается когда нежный на мой взгляд,
И ваш путь свободен ходить
Это заставляет меня, как правило, держать мой спальный мешок закатал
И спрятано позади дивана
Это, узнав о том, что я не скован
По забытым словам и облигаций
И чернильные пятна, которые сушат на некоторой линии
Это держит вас в проселочных дорогах
По рекам памяти
И держит вас когда-нибудь нежное, на мой взгляд
Он не цепляется за камни и плющ
Посаженные на их колоннах теперь связывает меня
Или что-то, что кто-то сказал
Потому что они думали, что мы совмещаемся ходьба
Это просто зная, что мир не будет cursin'
Или прощая, когда я иду по какой-то железной дороги и находки
Это вы двигаетесь на проселочных дорогах
По рекам памяти и в течение нескольких часов
Вы просто нежный на мой взгляд,
Хотя пшеничных полей и линий одежды
А мусорные дворы и автомобильные дороги между нами
И какая-то другая женщина кричит ее матери
Потому что она повернулась, и я ушел
Я все еще мог бы работать в тишине
Слезы радости может запятнать мое лицо
И летнее солнце может обжечь меня, пока я не ослеп
Но не туда, где я не могу видеть вас
Прогулка по проселочным дорогам
На реках, впадающих мягко на мой взгляд,
Я погружаю мою чашку супа назад от бульканье,
потрескивание котла в каком-то поезде дворе
Моя борода огрубление куча угля
И грязная шляпа надвинутой по моему лицу
С горстью вокруг зубчатой банки
Я притворяюсь, чтобы держать вас в моей груди и находки
Что вы Wavin' из проселочных дорог
По рекам памяти
Всегда улыбается когда нежный на мой взгляд,
Другие песни исполнителя: