Дино МС и Настя - Между мной и тобой
текст песни
59
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Дино МС и Настя - Между мной и тобой - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Dino MC 47
Кочеткова:
Между мной и тобой миллионы миль
Меня и тебя, нас разделяет целый мир
Миллионы вокруг меня, но нужен ты один
Мне нужен ты один…
Всегда быть вместе не могут люди
Всегда быть рядом не могут люди
Пусть тот, кто не верит меня осудит
Но как Бог решит всё так и будет.
Ты так далеко, за семи морями
Ты так далеко, страны между нами
Сердце моё оно горит как пламя
Но жить без тебя оно не станет.
Когда мы рядом, то светит солнце
Когда мы рядом, душа смеётся
Как в небо смотрю там улетают птицы
Они принесут тебе моё сердце
Звонки телефонные надоели
Вернись поскорей, чтоб мы вместе были
Любили, ты помнишь, как мы любили?
Я знаю вернётся всё, жду тебя, милый.
Припев:
Между мной и тобой миллионы миль
Меня и тебя, нас разделяет целый мир
Миллионы вокруг меня, но нужен ты один
Мне нужен ты один…
Dino_mc 47
За миллионы километров слова мои летят по ветру
К той сеньорите, что сердце посадила в клетку.
Не плачь, детка, я – странник, я иду по свету
В поисках себя и в поисках своей монеты
Я был в разных уголках планеты,
Где круглый год лето, был так далеко
Там не садятся самолёты, и был там,
Где небоскрёбы достают до неба
Но как бы далеко я не был назад меня ведёт дорога.
Помнишь мои слова? Нет ничего роднее дома
Никого тебя красивее и ближе, помнишь?
Единственное место на земле где я кому-то нужен.
Я всегда буду с тобою нежен, я обещаю.
Весь мир у твоих ног, я обещаю.
Я знаю, душа моя умрет, если тебя потеряю.
Всё равно мы будем вместе, этот Рэп тебе я посвящаю.
Кочеткова:
Припев:
Между мной и тобой миллионы миль
Меня и тебя, нас разделяет целый мир
Миллионы вокруг меня, но нужен ты один
Мне нужен ты один…
Dino_MC 47:
Эй, сеньорита, не волнуйся, скоро вернусь я.
Всё будет как и раньше, тебе клянусь я.
Моя королева, всегда мы будем вместе
Для тебя напишу я свою лучшую песню.
Кочеткова:
Я знаю, что ждать уже недолго
Мне так надоела эта свобода.
Слова мои, они чисты перед Богом.
Ты один, это всё что мне надо.
Припев:
Между мной и тобой миллионы миль
Меня и тебя, нас разделяет целый мир
Миллионы вокруг меня, но нужен ты один
Мне нужен ты один
Кочеткова:
Между мной и тобой миллионы миль
Меня и тебя, нас разделяет целый мир
Миллионы вокруг меня, но нужен ты один
Мне нужен ты один…
Всегда быть вместе не могут люди
Всегда быть рядом не могут люди
Пусть тот, кто не верит меня осудит
Но как Бог решит всё так и будет.
Ты так далеко, за семи морями
Ты так далеко, страны между нами
Сердце моё оно горит как пламя
Но жить без тебя оно не станет.
Когда мы рядом, то светит солнце
Когда мы рядом, душа смеётся
Как в небо смотрю там улетают птицы
Они принесут тебе моё сердце
Звонки телефонные надоели
Вернись поскорей, чтоб мы вместе были
Любили, ты помнишь, как мы любили?
Я знаю вернётся всё, жду тебя, милый.
Припев:
Между мной и тобой миллионы миль
Меня и тебя, нас разделяет целый мир
Миллионы вокруг меня, но нужен ты один
Мне нужен ты один…
Dino_mc 47
За миллионы километров слова мои летят по ветру
К той сеньорите, что сердце посадила в клетку.
Не плачь, детка, я – странник, я иду по свету
В поисках себя и в поисках своей монеты
Я был в разных уголках планеты,
Где круглый год лето, был так далеко
Там не садятся самолёты, и был там,
Где небоскрёбы достают до неба
Но как бы далеко я не был назад меня ведёт дорога.
Помнишь мои слова? Нет ничего роднее дома
Никого тебя красивее и ближе, помнишь?
Единственное место на земле где я кому-то нужен.
Я всегда буду с тобою нежен, я обещаю.
Весь мир у твоих ног, я обещаю.
Я знаю, душа моя умрет, если тебя потеряю.
Всё равно мы будем вместе, этот Рэп тебе я посвящаю.
Кочеткова:
Припев:
Между мной и тобой миллионы миль
Меня и тебя, нас разделяет целый мир
Миллионы вокруг меня, но нужен ты один
Мне нужен ты один…
Dino_MC 47:
Эй, сеньорита, не волнуйся, скоро вернусь я.
Всё будет как и раньше, тебе клянусь я.
Моя королева, всегда мы будем вместе
Для тебя напишу я свою лучшую песню.
Кочеткова:
Я знаю, что ждать уже недолго
Мне так надоела эта свобода.
Слова мои, они чисты перед Богом.
Ты один, это всё что мне надо.
Припев:
Между мной и тобой миллионы миль
Меня и тебя, нас разделяет целый мир
Миллионы вокруг меня, но нужен ты один
Мне нужен ты один
Dino MC 47.
Kochetkov:
Between me and you millions miles
Me and you, we share the whole world
Millions around me, but you need one
I need you one ...
Always be together people can not
Always people can always be near
Let the one who does not believe me will condemn
But God will decide everything so.
You are so far away for seven seas
You are so far, countries between us
My heart is burning like a flame
But it will not live without you.
When we are near, then the sun shines
When we are near, the soul laughs
As in the sky I look there birds fly away
They will bring you my heart
Calls telephone tired
Come back quickly so we are together
Loved you remember how we loved?
I know everything will come back, waiting for you, cute.
Chorus:
Between me and you millions miles
Me and you, we share the whole world
Millions around me, but you need one
I need you one ...
Dino_MC 47.
For millions of kilometers, my words are flying in the wind
To that senory, that the heart planted into the cage.
Do not cry, babe, I am a wanderer, I go through the light
In search of yourself and in search of your coin
I was in different parts of the planet,
Where all year round summer was so far
Planes are not sitting there, and was there
Where skyscrapers get to the sky
But no matter how far I was not backward.
Do you remember my words? There is nothing relative to the house
Are you more beautiful and closer you, remember?
The only place on earth where I need someone.
I will always be gentle with you, I promise.
The whole world has your feet, I promise.
I know my soul will die if you lose you.
Anyway, we will be together, I dedicate this rap.
Kochetkov:
Chorus:
Between me and you millions miles
Me and you, we share the whole world
Millions around me, but you need one
I need you one ...
Dino_mc 47:
Hey, senorita, do not worry, I will soon come back.
Everything will be as before, I swear.
My Queen, always we will be together
I will write my best song for you.
Kochetkov:
I know what to wait for a long time
I'm so tired of this freedom.
My words, they are clean before God.
You are alone, that's all I need.
Chorus:
Between me and you millions miles
Me and you, we share the whole world
Millions around me, but you need one
I need you one
Kochetkov:
Between me and you millions miles
Me and you, we share the whole world
Millions around me, but you need one
I need you one ...
Always be together people can not
Always people can always be near
Let the one who does not believe me will condemn
But God will decide everything so.
You are so far away for seven seas
You are so far, countries between us
My heart is burning like a flame
But it will not live without you.
When we are near, then the sun shines
When we are near, the soul laughs
As in the sky I look there birds fly away
They will bring you my heart
Calls telephone tired
Come back quickly so we are together
Loved you remember how we loved?
I know everything will come back, waiting for you, cute.
Chorus:
Between me and you millions miles
Me and you, we share the whole world
Millions around me, but you need one
I need you one ...
Dino_MC 47.
For millions of kilometers, my words are flying in the wind
To that senory, that the heart planted into the cage.
Do not cry, babe, I am a wanderer, I go through the light
In search of yourself and in search of your coin
I was in different parts of the planet,
Where all year round summer was so far
Planes are not sitting there, and was there
Where skyscrapers get to the sky
But no matter how far I was not backward.
Do you remember my words? There is nothing relative to the house
Are you more beautiful and closer you, remember?
The only place on earth where I need someone.
I will always be gentle with you, I promise.
The whole world has your feet, I promise.
I know my soul will die if you lose you.
Anyway, we will be together, I dedicate this rap.
Kochetkov:
Chorus:
Between me and you millions miles
Me and you, we share the whole world
Millions around me, but you need one
I need you one ...
Dino_mc 47:
Hey, senorita, do not worry, I will soon come back.
Everything will be as before, I swear.
My Queen, always we will be together
I will write my best song for you.
Kochetkov:
I know what to wait for a long time
I'm so tired of this freedom.
My words, they are clean before God.
You are alone, that's all I need.
Chorus:
Between me and you millions miles
Me and you, we share the whole world
Millions around me, but you need one
I need you one