Дионис - Лицедей
текст песни
20
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Дионис - Лицедей - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Коль уж суждено быть проклятым Богом,
За лицедейство своё.
Что даже Бог не может понять,
Маска он лицо.
То ему остаётся только скитаться по миру с ветром всегда,
И не кому даже сказать,
Что там, в душе иногда.
Пр:
Слышишь, как плачет, слышишь, как стонет он.
Ночью пустынной где – же покой, где сон?
Я на помосте один перед вами,
Вас же сотни вокруг.
Но жестом одним я могу,
Расшевелить вас вдруг.
Я в одночасье смеюсь и рыдаю,
Мне всё подвластно в миру.
Смеётесь вы вместе со мной,
Смеётесь же вы над собой.
Пр:
Я вижу души… все ваши души спят.
И каждый болен, каждому нужен я.
Веры нет и света нет,
В чаше горечи сполна.
Где теперь искать ответ,
Каждой ночью не до сна.
Обезличен, брошен в прах,
Пустотой томим глухой.
- В чьих руках теперь судьба, а?
Бог явился за тобой.
Во все времена, одна лишь цена,
На циркачей, шутов и плутов:
Кому ты нужна бродяжья душа,
Давай весели! И всё.
За лицедейство своё.
Что даже Бог не может понять,
Маска он лицо.
То ему остаётся только скитаться по миру с ветром всегда,
И не кому даже сказать,
Что там, в душе иногда.
Пр:
Слышишь, как плачет, слышишь, как стонет он.
Ночью пустынной где – же покой, где сон?
Я на помосте один перед вами,
Вас же сотни вокруг.
Но жестом одним я могу,
Расшевелить вас вдруг.
Я в одночасье смеюсь и рыдаю,
Мне всё подвластно в миру.
Смеётесь вы вместе со мной,
Смеётесь же вы над собой.
Пр:
Я вижу души… все ваши души спят.
И каждый болен, каждому нужен я.
Веры нет и света нет,
В чаше горечи сполна.
Где теперь искать ответ,
Каждой ночью не до сна.
Обезличен, брошен в прах,
Пустотой томим глухой.
- В чьих руках теперь судьба, а?
Бог явился за тобой.
Во все времена, одна лишь цена,
На циркачей, шутов и плутов:
Кому ты нужна бродяжья душа,
Давай весели! И всё.
Since it is destined to be a damned god
For your acting.
That even God cannot understand
The mask is his face.
Then he can only wander around the world with the wind always,
And there is no one to even say
What is there in the shower sometimes.
Etc:
You hear how it cries, you hear how he groans.
Where is the desert where the peace is, where is the dream?
I'm on the platform alone in front of you
There are hundreds around you.
But with a gesture alone, I can
Move you suddenly.
I laugh and sob overnight,
Everything is subject to me in the world.
You laugh with me
You laugh at yourself.
Etc:
I see soul ... All your souls are sleeping.
And everyone is sick, everyone needs me.
There is no faith and there is no light,
In the bowl of bitterness in full.
Where to look for an answer now,
Every night is not up to sleep.
Impersonal, thrown to dust
The void is dull.
“Whose hands are now fate, huh?”
God appeared for you.
At all times, only the price,
On circuscs, jesters and rogues:
Who needs a wandering soul,
Let's have fun! And that's it.
For your acting.
That even God cannot understand
The mask is his face.
Then he can only wander around the world with the wind always,
And there is no one to even say
What is there in the shower sometimes.
Etc:
You hear how it cries, you hear how he groans.
Where is the desert where the peace is, where is the dream?
I'm on the platform alone in front of you
There are hundreds around you.
But with a gesture alone, I can
Move you suddenly.
I laugh and sob overnight,
Everything is subject to me in the world.
You laugh with me
You laugh at yourself.
Etc:
I see soul ... All your souls are sleeping.
And everyone is sick, everyone needs me.
There is no faith and there is no light,
In the bowl of bitterness in full.
Where to look for an answer now,
Every night is not up to sleep.
Impersonal, thrown to dust
The void is dull.
“Whose hands are now fate, huh?”
God appeared for you.
At all times, only the price,
On circuscs, jesters and rogues:
Who needs a wandering soul,
Let's have fun! And that's it.
Другие песни исполнителя: