Діти з Чернівців - Ми за мир
текст песни
34
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Діти з Чернівців - Ми за мир - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Злітають до неба рядками
дитячі листи-журавлі…
І чути молитву мами
про мир на своїй землі.
І в золоті ниви колосся…
і світ онімів від зла…
І діти, раптом, стали дорослі, -
до нас увірвалась війна.
Приспів: х2
Нам потрібне мирне небо,
Синє-синє, світле-світле,
Миру нам сьогодні треба!
А кожен герой – він не воїн,
він батько, він син у пітьмі…
Не знає він сну і спокою,
і лиш запитання німі.
А скільки коштують сльози?
Чи знаєш ціну життя?
Чи є та причина заради якої
не стане у мами дитя?
Дай руку, бо разом ми сила,
і серце запалим своє.
Це наше майбутнє, це наша країна,
вона в наших душах є!
Ми вільні! Така наша доля.
У нас є правда своя.
Не будемо жити ніколи в неволі!
Ми сильні! Єдина сім’я!
Приспів х2
Ти росіянин, румун, українець,
Німець, поляк, вірменин чи єврей.
В кожного з нас є тут своя родина,
Та Україна одна для людей!
В нас Україна одна,
Ми в цій країні єдині,
Боже, храни Україну!
Приспів х4
дитячі листи-журавлі…
І чути молитву мами
про мир на своїй землі.
І в золоті ниви колосся…
і світ онімів від зла…
І діти, раптом, стали дорослі, -
до нас увірвалась війна.
Приспів: х2
Нам потрібне мирне небо,
Синє-синє, світле-світле,
Миру нам сьогодні треба!
А кожен герой – він не воїн,
він батько, він син у пітьмі…
Не знає він сну і спокою,
і лиш запитання німі.
А скільки коштують сльози?
Чи знаєш ціну життя?
Чи є та причина заради якої
не стане у мами дитя?
Дай руку, бо разом ми сила,
і серце запалим своє.
Це наше майбутнє, це наша країна,
вона в наших душах є!
Ми вільні! Така наша доля.
У нас є правда своя.
Не будемо жити ніколи в неволі!
Ми сильні! Єдина сім’я!
Приспів х2
Ти росіянин, румун, українець,
Німець, поляк, вірменин чи єврей.
В кожного з нас є тут своя родина,
Та Україна одна для людей!
В нас Україна одна,
Ми в цій країні єдині,
Боже, храни Україну!
Приспів х4
Взлететь в небо ряуми
Детские буквы ...
И услышать молитву мамы
О мире на вашей земле.
И в ушах Золотого поля ...
И мир был на их зле ...
И дети внезапно стали взрослыми, -
Война ворвалась в нас.
Припев: x2
Нам нужно мирное небо,
Синий синий, светлый свет,
Нам нужен мир сегодня!
И каждый герой не воин,
Он отец, он сын в темноте ...
Он не знает, что сон и отдыхает,
И только вопрос тупой.
А сколько стоит слезы?
Вы знаете цену жизни?
Есть ли причина, по которой
Не станет ребенком?
Дай руку, потому что мы вместе,
И мое сердце освещено.
Это наше будущее, это наша страна,
Она в наших душах!
Мы свободны! Такова наша судьба.
У нас есть своя правда.
Мы никогда не будем жить в плену!
Мы сильны! Одна семья!
Припев X2
Вы русские, румынские, украинские,
Немецкий, шест, армянин или еврей.
У каждого из нас здесь есть своя семья,
Но Украина - это один для людей!
У нас есть один, один,
Мы в этой стране один,
Боже, заборы Украины!
Припев X4
Детские буквы ...
И услышать молитву мамы
О мире на вашей земле.
И в ушах Золотого поля ...
И мир был на их зле ...
И дети внезапно стали взрослыми, -
Война ворвалась в нас.
Припев: x2
Нам нужно мирное небо,
Синий синий, светлый свет,
Нам нужен мир сегодня!
И каждый герой не воин,
Он отец, он сын в темноте ...
Он не знает, что сон и отдыхает,
И только вопрос тупой.
А сколько стоит слезы?
Вы знаете цену жизни?
Есть ли причина, по которой
Не станет ребенком?
Дай руку, потому что мы вместе,
И мое сердце освещено.
Это наше будущее, это наша страна,
Она в наших душах!
Мы свободны! Такова наша судьба.
У нас есть своя правда.
Мы никогда не будем жить в плену!
Мы сильны! Одна семья!
Припев X2
Вы русские, румынские, украинские,
Немецкий, шест, армянин или еврей.
У каждого из нас здесь есть своя семья,
Но Украина - это один для людей!
У нас есть один, один,
Мы в этой стране один,
Боже, заборы Украины!
Припев X4