Джамала - Заманили
текст песни
21
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Джамала - Заманили - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Йшла я собі та звичаї ламала,
Холод та скрегіт звідусіль пізнала,
Почула стільки, що й дихати не мала,
Прихилюсь до тебе я,
Може, краще стане, стане...
Прихилившись до тебе, правду розказала,
Як слухняною донькою була, але впала,
Про зльоти та падіння, як я відчувала,
Заманили в воду!.. Обманули!..
Приспів:
Забере тебе, якщо ти не в змозі,
Забере тебе, йди по дорозі!
Важко стане - той не треба кричати,
Знаєш правду - той не треба мовчати!
Я тобі хтіла щастя привернути,
Та заховаєш ти все й сам в спокусі,
Бачу вогняні хвости на небі,
Здавалось, казка,
Але ні - то люди заманили!..
Приспів.
На добраніч, Галюню, вже ми йдемо,
Вже ми твоє дивування заберемо!..
Беріть, беріть, дружечки, не сваріться,
Як вийдете за ворота, озирніться.
Як вийдете за ворота, в чисте поле,
Киньте моє дивування в синє море.
Нехай моє дивування з водою пливе,
Нехай мене, молодої, не найде!
Заманили!
Холод та скрегіт звідусіль пізнала,
Почула стільки, що й дихати не мала,
Прихилюсь до тебе я,
Може, краще стане, стане...
Прихилившись до тебе, правду розказала,
Як слухняною донькою була, але впала,
Про зльоти та падіння, як я відчувала,
Заманили в воду!.. Обманули!..
Приспів:
Забере тебе, якщо ти не в змозі,
Забере тебе, йди по дорозі!
Важко стане - той не треба кричати,
Знаєш правду - той не треба мовчати!
Я тобі хтіла щастя привернути,
Та заховаєш ти все й сам в спокусі,
Бачу вогняні хвости на небі,
Здавалось, казка,
Але ні - то люди заманили!..
Приспів.
На добраніч, Галюню, вже ми йдемо,
Вже ми твоє дивування заберемо!..
Беріть, беріть, дружечки, не сваріться,
Як вийдете за ворота, озирніться.
Як вийдете за ворота, в чисте поле,
Киньте моє дивування в синє море.
Нехай моє дивування з водою пливе,
Нехай мене, молодої, не найде!
Заманили!
Я пошел к себе и на обычаи лома,
Холод и скрежевание повсюду было признано,
Она так много слышала, что это не маленькое,
У меня будет конец в тебе,
Может быть, станет лучше, это будет ...
Быть тебе, правда, рассказанная,
Как послушная дочь, но упала,
О приеме -офы и падения, как я чувствовал,
Они заманились в воду! .. они обманули! ..
Припев:
Возьмет вас, если вы не сможете
Возьми тебя, иди на пути!
Тяжело - ему не нужно кричать,
Вы знаете правду - он не должен молчать!
Я хотел счастья, чтобы привлечь,
Но вы скрываете все в искушении,
Я вижу огненные хвосты в небе,
Это казалось сказкой,
Но нет - люди заманивают! ..
Припев.
Спокойной ночи, галуни, уже уходим,
Мы уже возьмем ваше удивление! ..
Взять, взять, друзья, не ссориться,
Когда вы выходите за воротами, посмотрите.
Когда вы выходите за воротами, в чистом поле,
Бросьте мои душины в Голубое море.
Пусть мой душ с водой плавает,
Позволь мне, молодой, не найди!
Их заманили!
Холод и скрежевание повсюду было признано,
Она так много слышала, что это не маленькое,
У меня будет конец в тебе,
Может быть, станет лучше, это будет ...
Быть тебе, правда, рассказанная,
Как послушная дочь, но упала,
О приеме -офы и падения, как я чувствовал,
Они заманились в воду! .. они обманули! ..
Припев:
Возьмет вас, если вы не сможете
Возьми тебя, иди на пути!
Тяжело - ему не нужно кричать,
Вы знаете правду - он не должен молчать!
Я хотел счастья, чтобы привлечь,
Но вы скрываете все в искушении,
Я вижу огненные хвосты в небе,
Это казалось сказкой,
Но нет - люди заманивают! ..
Припев.
Спокойной ночи, галуни, уже уходим,
Мы уже возьмем ваше удивление! ..
Взять, взять, друзья, не ссориться,
Когда вы выходите за воротами, посмотрите.
Когда вы выходите за воротами, в чистом поле,
Бросьте мои душины в Голубое море.
Пусть мой душ с водой плавает,
Позволь мне, молодой, не найди!
Их заманили!
Другие песни исполнителя: