Джанни Родари - Свердловск-99
текст песни
10
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Джанни Родари - Свердловск-99 - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Есть много разных улиц
в этом городе
И я люблю, сутулясь,
прогуливаться там, где
Чугунный Ленин, Оперный театр,
Эскадры темных зданий окнами манят.
Я Робинзон, я вижу, как палубы светлы,
Как женщин развлекают импозантные козлы,
И мне знаком до боли их долларовый лоск.
Как кровью, им пропитан и мой туземный мозг.
Но есть места другие, другие места,
Там правила суровы, идеология проста:
Сто рублей на всю семью, отец и мать в запое.
Я видел, блядь, я знаю, что это такое.
Это город грязного дождя,
Здесь дерётся каждый за себя,
Нет любви, нет правды, нет добра,
И на утро то же, что вчера.
Улица Амундсена, четырнадцатый дом.
Стучим два раза, откроют зайдем.
Героин, эфедрин, тазепам, радедорм,
В трясущуюся горсть насыпан белый корм,
Девять часов, снова Главный проспект,
Рубиновое пламя в окнах черных карет.
Видишь: на асфальте сидит человек?
Человеку, между прочим, одиннадцать лет.
Хлеба бы кусок, но клея мешок
Заставляет его думать, что он сыт.
Эй, прохожий, прислушайся, может,
И тебе знакомо то, о чем он хрипит?
Этот город корнями прорастает во мне,
Этот хлопковый дым над моей головой
Я забыть не могу, как ползет по стене
Вороватое солнце с улыбкой кривой
Ботанический сад, старики у крыльца
Дорогие приметы чужого лица,
Эта улица, ночь и аптека с торца
Эта жизнь будет биться во мне до конца
Эта жизнь будет биться во мне до конца,
Эта жизнь будет биться во мне до конца,
Эта жизнь будет биться во мне до конца,
Эта жизнь будет биться во мне
в этом городе
И я люблю, сутулясь,
прогуливаться там, где
Чугунный Ленин, Оперный театр,
Эскадры темных зданий окнами манят.
Я Робинзон, я вижу, как палубы светлы,
Как женщин развлекают импозантные козлы,
И мне знаком до боли их долларовый лоск.
Как кровью, им пропитан и мой туземный мозг.
Но есть места другие, другие места,
Там правила суровы, идеология проста:
Сто рублей на всю семью, отец и мать в запое.
Я видел, блядь, я знаю, что это такое.
Это город грязного дождя,
Здесь дерётся каждый за себя,
Нет любви, нет правды, нет добра,
И на утро то же, что вчера.
Улица Амундсена, четырнадцатый дом.
Стучим два раза, откроют зайдем.
Героин, эфедрин, тазепам, радедорм,
В трясущуюся горсть насыпан белый корм,
Девять часов, снова Главный проспект,
Рубиновое пламя в окнах черных карет.
Видишь: на асфальте сидит человек?
Человеку, между прочим, одиннадцать лет.
Хлеба бы кусок, но клея мешок
Заставляет его думать, что он сыт.
Эй, прохожий, прислушайся, может,
И тебе знакомо то, о чем он хрипит?
Этот город корнями прорастает во мне,
Этот хлопковый дым над моей головой
Я забыть не могу, как ползет по стене
Вороватое солнце с улыбкой кривой
Ботанический сад, старики у крыльца
Дорогие приметы чужого лица,
Эта улица, ночь и аптека с торца
Эта жизнь будет биться во мне до конца
Эта жизнь будет биться во мне до конца,
Эта жизнь будет биться во мне до конца,
Эта жизнь будет биться во мне до конца,
Эта жизнь будет биться во мне
There are many different streets
In this city
And I love, stooping
Walk where
Cast iron Lenin, Opera Theater,
Squaders of dark buildings are beckoning windows.
I am Robinson, I see how the decks are bright,
How women are entertained by impressive goats,
And I know their dollar gloss to pain.
Like blood, it is saturated with my native brain.
But there are other places, other places,
There are harsh rules, ideology is simple:
One hundred rubles for the whole family, father and mother in binge.
I saw, fucking, I know what it is.
This is a city of dirty rain,
Everyone fights here for himself
No love, there is no truth, no kind,
And in the morning the same as yesterday.
Amundsen Street, fourteenth house.
Knock twice, open up.
Heroin, Ephedrine, Tazepam, Radedorm,
White food is poured into a shaking handful,
Nine hours, again the main avenue,
Rubin flame in the windows of black carriages.
See: a man sits on the asphalt?
A person, by the way, is eleven years old.
Would be a piece of bread, but glue a bag
It makes him think that he is fed.
Hey passerby, listen, maybe
And you know what he wheezes about?
This city sprouts in me roots,
This cotton smoke above my head
I can't forget how it crawls down the wall
The thieving sun with a smile of curve
Botanical garden, old people at the porch
Expensive signs of a stranger,
This street, night and pharmacy from the end
This life will fight in me until the end
This life will fight in me to the end
This life will fight in me to the end
This life will fight in me to the end
This life will fight in me
In this city
And I love, stooping
Walk where
Cast iron Lenin, Opera Theater,
Squaders of dark buildings are beckoning windows.
I am Robinson, I see how the decks are bright,
How women are entertained by impressive goats,
And I know their dollar gloss to pain.
Like blood, it is saturated with my native brain.
But there are other places, other places,
There are harsh rules, ideology is simple:
One hundred rubles for the whole family, father and mother in binge.
I saw, fucking, I know what it is.
This is a city of dirty rain,
Everyone fights here for himself
No love, there is no truth, no kind,
And in the morning the same as yesterday.
Amundsen Street, fourteenth house.
Knock twice, open up.
Heroin, Ephedrine, Tazepam, Radedorm,
White food is poured into a shaking handful,
Nine hours, again the main avenue,
Rubin flame in the windows of black carriages.
See: a man sits on the asphalt?
A person, by the way, is eleven years old.
Would be a piece of bread, but glue a bag
It makes him think that he is fed.
Hey passerby, listen, maybe
And you know what he wheezes about?
This city sprouts in me roots,
This cotton smoke above my head
I can't forget how it crawls down the wall
The thieving sun with a smile of curve
Botanical garden, old people at the porch
Expensive signs of a stranger,
This street, night and pharmacy from the end
This life will fight in me until the end
This life will fight in me to the end
This life will fight in me to the end
This life will fight in me to the end
This life will fight in me
Другие песни исполнителя: