Джем - Темный Ангел. Песнь 22 - Темная Истина
текст песни
11
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Джем - Темный Ангел. Песнь 22 - Темная Истина - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Я слышал много версий, но исход
Один и тот же:
Вот горит восход,
С восточной стороны звездою Люцифер отмечен
Утренний предел.
Но день пройдет, и будет вновь закат
Ласкать наш взгляд на западе.
И первая звезда сияньем озарит
Погасший небосвод.
В руках моих живет
Не истина,
Но слово той Любви,
Что снова скажет тем, кто хочет знать:
Живи!
И верь своей Судьбе...
А что до выводов,
То каждый лишь себе
ответить должен,
Больше никому.
А Небо? Небо подождет.
Я знал – и не верил, я шел и летел,
В любви поднимался – в любви и горел,
И чашу свою, как огонь против фальши,
Я снова наполню, не зная предел.
Вижу в скрещенье мечей
Я кривую улыбку судьбы,
Знаю, что вы для меня были только посланьем Господним.
Каждый во фразе своей выбрал силу,
Чьим отблеском был.
Чувствую: суть бытия для меня не закончится Им.
Каждый выбрал себе
Свой вопрос и ответ,
Каждый шагом одним обозначил свой след.
Спросят только одно:
Кто был прав, а кто нет.
Но увидят ли свет?
Темной истины свет через тысячи лет.
Вижу Твои имена,
Словно россыпь камней у реки,
Знаю – идущий к воде оскользнется вслепую не раз.
Крылья мои за спиной
Остаются все также легки,
И небесам не закрыть темный свет Тебя видевших глаз.
Каждый выбрал себе
Испытанье огнем -
Это росчерк пера завизировал мысль:
Мы бессмертны в Тебе,
И Тобою живем,
Только нам выбирать, где тут верх, а где низ.
Вижу на каждом из нас
Отпечаток ладони Твоей,
Знаю, что время пройдет, но увы, не иссякнут вопросы -
Сколько на острие нас,
У реки позабытых камней.
Слово великой любви, как молчание, просто...
Каждый выбрал себе
Цвет небес и любви,
Каждый взгляд отточил о лучи своих звезд,
В неизвестной мелодии ноты свои.
Каждый сам написал
И ответ, и вопрос.
Каждый выбрал себе
Свой вопрос и ответ,
Каждый шагом одним обозначил свой след.
Спросят только одно:
Кто был прав, а кто нет.
Но увидят ли свет?
Темной истины свет через тысячи лет.
Один и тот же:
Вот горит восход,
С восточной стороны звездою Люцифер отмечен
Утренний предел.
Но день пройдет, и будет вновь закат
Ласкать наш взгляд на западе.
И первая звезда сияньем озарит
Погасший небосвод.
В руках моих живет
Не истина,
Но слово той Любви,
Что снова скажет тем, кто хочет знать:
Живи!
И верь своей Судьбе...
А что до выводов,
То каждый лишь себе
ответить должен,
Больше никому.
А Небо? Небо подождет.
Я знал – и не верил, я шел и летел,
В любви поднимался – в любви и горел,
И чашу свою, как огонь против фальши,
Я снова наполню, не зная предел.
Вижу в скрещенье мечей
Я кривую улыбку судьбы,
Знаю, что вы для меня были только посланьем Господним.
Каждый во фразе своей выбрал силу,
Чьим отблеском был.
Чувствую: суть бытия для меня не закончится Им.
Каждый выбрал себе
Свой вопрос и ответ,
Каждый шагом одним обозначил свой след.
Спросят только одно:
Кто был прав, а кто нет.
Но увидят ли свет?
Темной истины свет через тысячи лет.
Вижу Твои имена,
Словно россыпь камней у реки,
Знаю – идущий к воде оскользнется вслепую не раз.
Крылья мои за спиной
Остаются все также легки,
И небесам не закрыть темный свет Тебя видевших глаз.
Каждый выбрал себе
Испытанье огнем -
Это росчерк пера завизировал мысль:
Мы бессмертны в Тебе,
И Тобою живем,
Только нам выбирать, где тут верх, а где низ.
Вижу на каждом из нас
Отпечаток ладони Твоей,
Знаю, что время пройдет, но увы, не иссякнут вопросы -
Сколько на острие нас,
У реки позабытых камней.
Слово великой любви, как молчание, просто...
Каждый выбрал себе
Цвет небес и любви,
Каждый взгляд отточил о лучи своих звезд,
В неизвестной мелодии ноты свои.
Каждый сам написал
И ответ, и вопрос.
Каждый выбрал себе
Свой вопрос и ответ,
Каждый шагом одним обозначил свой след.
Спросят только одно:
Кто был прав, а кто нет.
Но увидят ли свет?
Темной истины свет через тысячи лет.
I have heard many versions, but the outcome
The same:
Here comes the sunrise
On the east side, the star Lucifer is marked
Morning limit.
But the day will pass and the sunset will come again
caress our gaze in the west.
And the first star will shine with radiance
The extinguished sky.
Lives in my hands
Not the truth
But the word of that Love,
What will he say again to those who want to know:
Live!
And trust your destiny...
As for the conclusions
That each only to himself
must answer
Nobody else.
And the sky? The sky will wait.
I knew - and did not believe, I walked and flew,
In love rose - in love and burned,
And your cup, like fire against falsehood,
I will fill again, not knowing the limit.
I see in the crossing of swords
I twist the smile of fate
I know that you were only a message from the Lord to me.
Each in his phrase chose strength,
Whose reflection was.
I feel: the essence of being for me will not end with Him.
Everyone has chosen
Your question and answer
Each step marked its mark with one.
They only ask one thing:
Who was right and who was wrong.
But will they see the light?
Dark truth light through thousands of years.
I see your names
Like a scattering of stones by the river,
I know - going to the water will slip blindly more than once.
My wings behind my back
Everything remains as easy
And the heavens cannot close the dark light of the eyes that saw you.
Everyone has chosen
Trial by fire -
This stroke of the pen endorsed the thought:
We are immortal in You
And we live by you
Only we have to choose where is the top and where is the bottom.
I see on each of us
The imprint of your palm
I know that time will pass, but alas, questions will not run out -
How many of us are on the cutting edge
By the river of forgotten stones.
The word of great love is like silence, just...
Everyone has chosen
The color of heaven and love
Each glance sharpened on the rays of its stars,
In an unknown melody, the notes are their own.
Each one wrote
Both the answer and the question.
Everyone has chosen
Your question and answer
Each step marked its mark with one.
They only ask one thing:
Who was right and who was wrong.
But will they see the light?
Dark truth light through thousands of years.
The same:
Here comes the sunrise
On the east side, the star Lucifer is marked
Morning limit.
But the day will pass and the sunset will come again
caress our gaze in the west.
And the first star will shine with radiance
The extinguished sky.
Lives in my hands
Not the truth
But the word of that Love,
What will he say again to those who want to know:
Live!
And trust your destiny...
As for the conclusions
That each only to himself
must answer
Nobody else.
And the sky? The sky will wait.
I knew - and did not believe, I walked and flew,
In love rose - in love and burned,
And your cup, like fire against falsehood,
I will fill again, not knowing the limit.
I see in the crossing of swords
I twist the smile of fate
I know that you were only a message from the Lord to me.
Each in his phrase chose strength,
Whose reflection was.
I feel: the essence of being for me will not end with Him.
Everyone has chosen
Your question and answer
Each step marked its mark with one.
They only ask one thing:
Who was right and who was wrong.
But will they see the light?
Dark truth light through thousands of years.
I see your names
Like a scattering of stones by the river,
I know - going to the water will slip blindly more than once.
My wings behind my back
Everything remains as easy
And the heavens cannot close the dark light of the eyes that saw you.
Everyone has chosen
Trial by fire -
This stroke of the pen endorsed the thought:
We are immortal in You
And we live by you
Only we have to choose where is the top and where is the bottom.
I see on each of us
The imprint of your palm
I know that time will pass, but alas, questions will not run out -
How many of us are on the cutting edge
By the river of forgotten stones.
The word of great love is like silence, just...
Everyone has chosen
The color of heaven and love
Each glance sharpened on the rays of its stars,
In an unknown melody, the notes are their own.
Each one wrote
Both the answer and the question.
Everyone has chosen
Your question and answer
Each step marked its mark with one.
They only ask one thing:
Who was right and who was wrong.
But will they see the light?
Dark truth light through thousands of years.
Другие песни исполнителя: