Джей Фост - Балластом
текст песни
14
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Джей Фост - Балластом - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
знаешь, иногда, вот, выходишь на улицу и не знаешь, в каком ты городе,
и тогда начинаешь в памяти перебирать, где ты вообще бывал,
но сбиваешься и вспоминаешь, как на жутком, собачьем холоде
опаздывал на чей-то вокзал.
опаздывал и думал: «вот бы только не уехал поезд, вот бы его задержали проводники,
и пусть светофоры бы светили зелёным».
как мне рассказывали моряки
(дело было на станции в какой-то глуши под огромным клёном),
от которых пахло дешёвым ромом,
а от старшего — грогом:
«трудна у того дорога, у кого балласта мало, а парусов много».
.
без тебя
своё одиночество пестуя и любя,
я становлюсь искусственным в этом городе с солью на моих ботинках и грязью на рукавах,
с зимой из пластика и пенопласта,
запутавшийся в своих парусах.
останься кремовым вкусом на моих губах,
останься моим балластом…
и тогда начинаешь в памяти перебирать, где ты вообще бывал,
но сбиваешься и вспоминаешь, как на жутком, собачьем холоде
опаздывал на чей-то вокзал.
опаздывал и думал: «вот бы только не уехал поезд, вот бы его задержали проводники,
и пусть светофоры бы светили зелёным».
как мне рассказывали моряки
(дело было на станции в какой-то глуши под огромным клёном),
от которых пахло дешёвым ромом,
а от старшего — грогом:
«трудна у того дорога, у кого балласта мало, а парусов много».
.
без тебя
своё одиночество пестуя и любя,
я становлюсь искусственным в этом городе с солью на моих ботинках и грязью на рукавах,
с зимой из пластика и пенопласта,
запутавшийся в своих парусах.
останься кремовым вкусом на моих губах,
останься моим балластом…
you know, sometimes you go out into the street and don’t know what city you’re in,
and then you begin to sort out in your memory where you’ve been,
but you get confused and remember, as if in a terrible, dog-like cold
I was late for someone's station.
I was late and thought: “If only the train hadn’t left, if only the conductors would have delayed it,
and let the traffic lights shine green.”
as the sailors told me
(it happened at a station in some wilderness under a huge maple tree),
who smelled of cheap rum,
and from the elder - with grog:
“The road is difficult for those who have little ballast but many sails.”
.
without you
nurturing and loving your loneliness,
I'm becoming artificial in this city with salt on my shoes and mud on my sleeves,
with winter made of plastic and foam,
caught in his sails.
remain a creamy taste on my lips,
remain my ballast...
and then you begin to sort out in your memory where you’ve been,
but you get confused and remember, as if in a terrible, dog-like cold
I was late for someone's station.
I was late and thought: “If only the train hadn’t left, if only the conductors would have delayed it,
and let the traffic lights shine green.”
as the sailors told me
(it happened at a station in some wilderness under a huge maple tree),
who smelled of cheap rum,
and from the elder - with grog:
“The road is difficult for those who have little ballast but many sails.”
.
without you
nurturing and loving your loneliness,
I'm becoming artificial in this city with salt on my shoes and mud on my sleeves,
with winter made of plastic and foam,
caught in his sails.
remain a creamy taste on my lips,
remain my ballast...
Другие песни исполнителя: