Джей Фост - В твоей гостиной
текст песни
22
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Джей Фост - В твоей гостиной - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
В твоей гостиной всегда горит свет
и немного накурено.
Я вхожу в неё, мокрый, чуть только рассвет,
нахмуренный, промок под дождём.
И где-то билет потерял обратный.
Разуваюсь в парадной. Жадно
выпиваю предложенный кофе,
а ты всё молчишь о своём.
И только слышно – тук-тук –
молоточком стучит твоё сердце.
Откликаюсь на звук: «Как ты?» -
«Неважно. С середины марта...»
«Я всё это слышал когда-то...» -
проносится в моей голове.
«Мартини, вино?» - «Возможно.
На самое дно, если можно...
У тебя другая прическа?» -
«Да, и футболка в полоску.»
Отворачиваюсь, амплитудно качая бокал,
пытаясь увидеть оттенки цвета.
На столе пять магнолий, ты стоишь у окна,
за окном умирает лето.
и немного накурено.
Я вхожу в неё, мокрый, чуть только рассвет,
нахмуренный, промок под дождём.
И где-то билет потерял обратный.
Разуваюсь в парадной. Жадно
выпиваю предложенный кофе,
а ты всё молчишь о своём.
И только слышно – тук-тук –
молоточком стучит твоё сердце.
Откликаюсь на звук: «Как ты?» -
«Неважно. С середины марта...»
«Я всё это слышал когда-то...» -
проносится в моей голове.
«Мартини, вино?» - «Возможно.
На самое дно, если можно...
У тебя другая прическа?» -
«Да, и футболка в полоску.»
Отворачиваюсь, амплитудно качая бокал,
пытаясь увидеть оттенки цвета.
На столе пять магнолий, ты стоишь у окна,
за окном умирает лето.
There's always a light on in your living room
and a little smoky.
I enter it, wet, just before dawn,
frowning, wet in the rain.
And somewhere I lost my return ticket.
I take off my shoes in the front door. Greedy
I drink the offered coffee,
and you are still silent about your own things.
And you can only hear - knock-knock -
your heart beats like a hammer.
I respond to the sound: “How are you?” -
"Doesn't matter. Since mid-March..."
“I heard all this once...” -
flashes through my head.
“Martini, wine?” - "Maybe.
To the very bottom, if possible...
Do you have a different hairstyle? -
“Yes, and a striped T-shirt.”
I turn away, shaking my glass loudly,
trying to see shades of color.
There are five magnolias on the table, you are standing by the window,
Summer is dying outside the window.
and a little smoky.
I enter it, wet, just before dawn,
frowning, wet in the rain.
And somewhere I lost my return ticket.
I take off my shoes in the front door. Greedy
I drink the offered coffee,
and you are still silent about your own things.
And you can only hear - knock-knock -
your heart beats like a hammer.
I respond to the sound: “How are you?” -
"Doesn't matter. Since mid-March..."
“I heard all this once...” -
flashes through my head.
“Martini, wine?” - "Maybe.
To the very bottom, if possible...
Do you have a different hairstyle? -
“Yes, and a striped T-shirt.”
I turn away, shaking my glass loudly,
trying to see shades of color.
There are five magnolias on the table, you are standing by the window,
Summer is dying outside the window.
Другие песни исполнителя: