Джи Файтинг - Небо забвения
текст песни

Kawaita kaze ni fukare hitorikiri aruiteru
boukyaku no sora e tadori tsukeru made

Haiiro de kirei datta omoi wo sagashiteru
ashiato kesenai kara iradachi kasaneta kedo
kuuhaku de suteki datta omoi wo sagashiteru
boku dake no [RAPUSODII] ga tegakari de

Itsumo "kurikaeshita dake" to fusaideita
koori ga toke kitta ato no [SUTOORII] mune ni daiteiru

Dakara [BERUBETTO] no sora no shita utau koe wa kikoeteru
[DETARAME] no [DAUNAA] kawashiteru boku no koe ga kikoeteru

Tsumetai ame ga fureba tabako ni hiwotsukete
sukoshi dake heiki na yousu de iyou

Iki isoide itai keredo wasuretenai
toriko ni natta toki kimeta [SUTOORII] kyou mo daiteiru

Dakara [BERUBETTO] no sora no shita utau koe wa kikoeteru
[DETARAME] no [DAUNAA] kawashiteru boku no koe ga kikoeteru
kara mawaru [BERUBETTO] no sora de kitta koe wa kikoeteru
azayaka de kanashii koe sora de boku no koe ga kikoeteiru kara

Dareka wa akirameru koto ga raku to itta
"seihantai sa" to kokoro de omotta
itsumo "kurikaeshita dake" to mayotta kedo
mikansei da toshitemo ii [SUTOORII] mune ni daiteiru

Dakara [BERUBETTO] no sora no shita utau koe wa kikoeteru
[DETARAME] no [DAUNAA] kawashiteru boku no koe ga kikoeteru
kara mawaru [BERUBETTO] no sora de kitto koe wa kikoeteru
yawaraka de kanashii kono sora de boku no koe ga kikoeteiru kara

I BELIEVE ME, I TRUST ME, I BELIEVE MY LIFE

Dakara [BERUBETTO] no sora no shita utau koe wa kikoeteru
[DETARAME] no [DAUNAA] kawashiteru boku no koe ga kikoeteru
kara mawaru [BERUBETTO] no sora de kitto koe wa kikoeteru
azayaka de kanashii kono sora de boku no koe ga kikoeteiru kara kikoeteru

Boku no koe ga kikoeteiru kara boku no koe ga kikoeteru
kikoeteiru kara kikoeteru kikoeteru

Kawaita kaze ni fukare hitorikiri aruiteru
boukyaku no sora e tadori tsukeru made

Забытое небо

Подхваченный иссушающим ветром
Я иду в одиночестве
Я хочу найти мое небо забвения.

Я в поисках этого сильного и красивого чувства.
Может быть оно поможет стереть мне следы моей печали.
Я ищу это чистое и искреннее чувство.
И моя песня ключ, к этому чувству.

Я никогда не позволял себе сказать:
"Все в этом мире идет по кругу"
Потому, что сейчас лед моего сердца уже расстаял.

И потому сейчас я слышу в небе
Эти божественные голоса.
Прогоняя отчаяние,
Я могу слышать мой голос.

И мне все равно, что сверху льет холодный дождь.
Я зажигаю сигарету.
Все так и должно быть.

Я хочу все забыть,
Но память не дает сделать это.
Я хочу просто жить,
Но я все еще помню.
Эта история о том,
Как я не жил, а просто существовал.

И именно поэтому, под этим бархатным небом
Я могу слышать голоса.
Прогоняя бессмысленное отчаяние,
Я могу слышать мой голос.
В этом бархатном небе, где разлита пустота
Я уверен, что могу слышать голос.
В этом прозрачном и печальном небе
Я слышу мой голос.

Кто-то говорит, что легче сдаться.
Для себя я знаю : "Это совсем не то, что я хочу"
И потому не могу сказать,
Что "все повторяется так или иначе"
Но все это до сих пор в моем сердце
И этому не будет конца.

И именно поэтому, под этим бархатным небом
Я могу слышать голоса.
Прогоняя бессмысленное отчаяние,
Я могу слышать мой голос.
В этом бархатном небе, где разлита пустота
Я уверен, что могу слышать голос.
В этом мягком и грустном небе
Я слышу мой голос.

Я верю себе, я доверяю себе, я верю моей жизни.