Дмитрий Авилов - Мы говорили и молчали...
текст песни
44
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Дмитрий Авилов - Мы говорили и молчали... - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Мы говорили и молчали,
И промолчали, говоря,
Свои заботы и печали,
Пока не выцвела заря.
Нам удивить друг друга нечем.
Нас память сделала бедней.
Витиеваты стали речи,
А были - проще и теплей.
И, никого не согревая,
Дрожат со звоном на ветру
Две льдышки смерзшихся трамвая
У тротуара поутру.
Спешащие за новой данью,
Отставив недопитый чай,
Не лицемерьте "до свиданья",
Когда пора сказать "прощай".
Какие могут быть обиды
Между друзьями стольких лет!?
Я даже не подам вам вида.
Я даже улыбнусь вам в след.
И обожженные зимою,
Чтоб вы не повернули вдруг,
Водою ледяною смою
Тепло ненужных ваших рук.
И промолчали, говоря,
Свои заботы и печали,
Пока не выцвела заря.
Нам удивить друг друга нечем.
Нас память сделала бедней.
Витиеваты стали речи,
А были - проще и теплей.
И, никого не согревая,
Дрожат со звоном на ветру
Две льдышки смерзшихся трамвая
У тротуара поутру.
Спешащие за новой данью,
Отставив недопитый чай,
Не лицемерьте "до свиданья",
Когда пора сказать "прощай".
Какие могут быть обиды
Между друзьями стольких лет!?
Я даже не подам вам вида.
Я даже улыбнусь вам в след.
И обожженные зимою,
Чтоб вы не повернули вдруг,
Водою ледяною смою
Тепло ненужных ваших рук.
We spoke and were silent
And they said nothing, saying
Your worries and sorrows
Until the dawn was faded.
We have nothing to surprise each other.
The memory made us poorer.
The ornate became speeches,
And they were easier and warm.
And without warming anyone,
Trembling with ringing in the wind
Two ice creams of frozen tram
At the sidewalk in the morning.
Hurrying for a new tribute,
Setting up with unfinished tea
Do not hypocrite "goodbye",
When it is time to say "goodbye."
What resentions could be
Between friends so many years!?
I will not even give you a look.
I will even smile at you in the wake.
And burnt in the winter,
So that you do not suddenly turn
I can smoke a water with ice
The heat of your unnecessary hands.
And they said nothing, saying
Your worries and sorrows
Until the dawn was faded.
We have nothing to surprise each other.
The memory made us poorer.
The ornate became speeches,
And they were easier and warm.
And without warming anyone,
Trembling with ringing in the wind
Two ice creams of frozen tram
At the sidewalk in the morning.
Hurrying for a new tribute,
Setting up with unfinished tea
Do not hypocrite "goodbye",
When it is time to say "goodbye."
What resentions could be
Between friends so many years!?
I will not even give you a look.
I will even smile at you in the wake.
And burnt in the winter,
So that you do not suddenly turn
I can smoke a water with ice
The heat of your unnecessary hands.
Другие песни исполнителя: