Дмитрий Бабенко - Искры
текст песни
27
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Дмитрий Бабенко - Искры - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
1куплет:
Ты одна и я один
В разных городах с тобой сидим
везды с неба светят мне в ночи
Может эти звезды видишь ты
Может тоже думаешь о том
Почему за что мы не вдвоем
Отчего так холодно с утра
Когда просыпаешься одна
И никто не скажет нежных слов
Будто бы забыта здесь любовь
Будто бы ты на земле одна
Припев:
1 половина:
Ночь опять приходит и меня начинает мучать пустота
Я хотел бы чтобы ты пришла
И когда наступит этот час никого не будет кроме нас
Станем вместе только ты и я
2 половина:
Мы как искры одного огня будем танцевать до утра
Ветру и земле нас не унять
И водой огонь не погасить будешь сильно ты меня любить
Буду сильно я любить тебя.
2 куплет:
1 половина:
Всю ночь сидел я у окна смотрел в небесные глаза
Их мне просил помочь
Возьми меня на крылья ночь и унеси отсюда прочь
Туда где ждет меня она
2 половина:
Снова утро наступает, но боль моя не утихает
Потому что я опять один
Буду жить и верить буду что меня ты не забудешь
Что одним я стану для тебя
Буду верить что когда-нибудь приведет к тебе меня мой путь
И не будет сердце так грустить моё.
Припев:
1 половина:
Ночь опять приходит и меня начинает мучать пустота
Я хотел бы чтобы ты пришла
И когда наступит этот час никого не будет кроме нас
Станем вместе только ты и я
2 половина:
Мы как искры одного огня будем танцевать до утра
Ветру и земле нас не унять
И водой огонь не погасить будешь сильно ты меня любить
Буду сильно я любить тебя.
Ты одна и я один
В разных городах с тобой сидим
везды с неба светят мне в ночи
Может эти звезды видишь ты
Может тоже думаешь о том
Почему за что мы не вдвоем
Отчего так холодно с утра
Когда просыпаешься одна
И никто не скажет нежных слов
Будто бы забыта здесь любовь
Будто бы ты на земле одна
Припев:
1 половина:
Ночь опять приходит и меня начинает мучать пустота
Я хотел бы чтобы ты пришла
И когда наступит этот час никого не будет кроме нас
Станем вместе только ты и я
2 половина:
Мы как искры одного огня будем танцевать до утра
Ветру и земле нас не унять
И водой огонь не погасить будешь сильно ты меня любить
Буду сильно я любить тебя.
2 куплет:
1 половина:
Всю ночь сидел я у окна смотрел в небесные глаза
Их мне просил помочь
Возьми меня на крылья ночь и унеси отсюда прочь
Туда где ждет меня она
2 половина:
Снова утро наступает, но боль моя не утихает
Потому что я опять один
Буду жить и верить буду что меня ты не забудешь
Что одним я стану для тебя
Буду верить что когда-нибудь приведет к тебе меня мой путь
И не будет сердце так грустить моё.
Припев:
1 половина:
Ночь опять приходит и меня начинает мучать пустота
Я хотел бы чтобы ты пришла
И когда наступит этот час никого не будет кроме нас
Станем вместе только ты и я
2 половина:
Мы как искры одного огня будем танцевать до утра
Ветру и земле нас не унять
И водой огонь не погасить будешь сильно ты меня любить
Буду сильно я любить тебя.
1 buy:
You are alone and I am alone
We sit with you in different cities
Everyone shine from the sky in the night
Maybe these stars you see
Maybe you also think about that
Why what are we just together
Why is it so cold in the morning
When you wake up alone
And no one will say gentle words
As if love is forgotten here
As if you are on earth alone
Chorus:
1 half:
The night comes again and the emptiness begins to torment me
I would like you to come
And when this hour comes nobody except us
Only you and me will become together
2 half:
We will dance as sparks of one fire until the morning
Wind and earth do not calm us down
And the fire will not extinguish the fire you will greatly love me
I will love you very much.
2 verse:
1 half:
I sat all night, I looked at the window in heavenly eyes
They asked me to help me
Take me on the wings of the night and take me away from here
Where she is waiting for me
2 half:
The morning comes again, but my pain does not subside
Because I'm alone again
I will live and believe that you will not forget me
That I will become for you alone
I will believe that someday leads to you my path
And the heart will not be so sad mine.
Chorus:
1 half:
The night comes again and the emptiness begins to torment me
I would like you to come
And when this hour comes nobody except us
Only you and me will become together
2 half:
We will dance as sparks of one fire until the morning
Wind and earth do not calm us down
And the fire will not extinguish the fire you will greatly love me
I will love you very much.
You are alone and I am alone
We sit with you in different cities
Everyone shine from the sky in the night
Maybe these stars you see
Maybe you also think about that
Why what are we just together
Why is it so cold in the morning
When you wake up alone
And no one will say gentle words
As if love is forgotten here
As if you are on earth alone
Chorus:
1 half:
The night comes again and the emptiness begins to torment me
I would like you to come
And when this hour comes nobody except us
Only you and me will become together
2 half:
We will dance as sparks of one fire until the morning
Wind and earth do not calm us down
And the fire will not extinguish the fire you will greatly love me
I will love you very much.
2 verse:
1 half:
I sat all night, I looked at the window in heavenly eyes
They asked me to help me
Take me on the wings of the night and take me away from here
Where she is waiting for me
2 half:
The morning comes again, but my pain does not subside
Because I'm alone again
I will live and believe that you will not forget me
That I will become for you alone
I will believe that someday leads to you my path
And the heart will not be so sad mine.
Chorus:
1 half:
The night comes again and the emptiness begins to torment me
I would like you to come
And when this hour comes nobody except us
Only you and me will become together
2 half:
We will dance as sparks of one fire until the morning
Wind and earth do not calm us down
And the fire will not extinguish the fire you will greatly love me
I will love you very much.