Дмитрий Хворостовский - Второй романс Демона
текст песни
16
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Дмитрий Хворостовский - Второй романс Демона - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
из оперы ''Демон'' - А.Рубинштейн
На воздушном океане без руля и без ветрил
Тихо плавают в тумане хоры стройные светил.
Средь полей необозримых в небе ходят без следа
Облаков необозримых волокнистые стада.
Час разлуки, час свиданья
Им ни радость, ни печаль,
Им в грядущем нет желанья,
Им прошедшего не жаль.
В день томительный несчастья
Ты о них лишь вспомяни,
Будь к земному без участья
И беспечна, как они.
Лишь только ночь своим покровом
Верхи Кавказа осенит,
Лишь только мир волшебным словом
Заворожённый замолчит.
Лишь только месяц золотой
Из-за горы тихонько встанет
И на тебя с улыбкой взглянет,
К тебе я стану прилетать.
Гостить я буду до денницы,
И на шёлковые ресницы
Сны золотые навевать.
К тебе я стану прилетать,
Гостить я буду до денницы,
И на шёлковые ресницы
Сны золотые навевать.
Сны золотые навевать.
На воздушном океане без руля и без ветрил
Тихо плавают в тумане хоры стройные светил.
Средь полей необозримых в небе ходят без следа
Облаков необозримых волокнистые стада.
Час разлуки, час свиданья
Им ни радость, ни печаль,
Им в грядущем нет желанья,
Им прошедшего не жаль.
В день томительный несчастья
Ты о них лишь вспомяни,
Будь к земному без участья
И беспечна, как они.
Лишь только ночь своим покровом
Верхи Кавказа осенит,
Лишь только мир волшебным словом
Заворожённый замолчит.
Лишь только месяц золотой
Из-за горы тихонько встанет
И на тебя с улыбкой взглянет,
К тебе я стану прилетать.
Гостить я буду до денницы,
И на шёлковые ресницы
Сны золотые навевать.
К тебе я стану прилетать,
Гостить я буду до денницы,
И на шёлковые ресницы
Сны золотые навевать.
Сны золотые навевать.
From the opera '' Demon '' - A. Rubinstein
In the Air Ocean without a steering wheel and no windbreak
The choirs of slender luminaries float quietly in the fog.
In the middle of the blankets in the sky, they go without a trace
Clouds of boundless fibrous herds.
Hour of separation, hour of date
They are neither joy nor sadness
They have no desire in the future
They have not been sorry for the past.
A languid misfortune per day
You just remember about them
Be to earthly without a participation
And careless how they are.
Only night with your cover
The tops of the Caucasus will downs
Only the world with a magic word
The bewildered will shut up.
Only a month gold
From behind the mountain it will stand softly
And it will look at you with a smile
I will fly to you.
I will visit the day,
And on silk eyelashes
Golden dreams to evict.
I will fly to you,
I will visit the day,
And on silk eyelashes
Golden dreams to evict.
Golden dreams to evict.
In the Air Ocean without a steering wheel and no windbreak
The choirs of slender luminaries float quietly in the fog.
In the middle of the blankets in the sky, they go without a trace
Clouds of boundless fibrous herds.
Hour of separation, hour of date
They are neither joy nor sadness
They have no desire in the future
They have not been sorry for the past.
A languid misfortune per day
You just remember about them
Be to earthly without a participation
And careless how they are.
Only night with your cover
The tops of the Caucasus will downs
Only the world with a magic word
The bewildered will shut up.
Only a month gold
From behind the mountain it will stand softly
And it will look at you with a smile
I will fly to you.
I will visit the day,
And on silk eyelashes
Golden dreams to evict.
I will fly to you,
I will visit the day,
And on silk eyelashes
Golden dreams to evict.
Golden dreams to evict.
Другие песни исполнителя: