Дмитрий Кочетов - В столь сложный час...
текст песни
17
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Дмитрий Кочетов - В столь сложный час... - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
А.Ч.
В столь сложный час смятений и раздумий,
Которые свалились на тебя,
Готов плечо подставить я тебе - не бойся,
Сейчас пока забыть тебя нельзя.
Как Мавр, для которого есть дело,
Предстал я пред тобой в тот самый миг,
Когда и вправду видеть ты его хотела,
Тогда и он из тьмы ночи возник.
В моих словах ни капли нет лукавства,
Я - честный парень, дух как прежде чист.
В твоих глазах увидел я смятенье,
Лишь думаю о том: что было в них?
Ответь мне честно, я прошу - мне важно,
Я сделав выбор вспять не поверну.
Я знать хочу, что был труд не напрасным,
Иначе долгой ночью не засну...
[12.07.2010]
В столь сложный час смятений и раздумий,
Которые свалились на тебя,
Готов плечо подставить я тебе - не бойся,
Сейчас пока забыть тебя нельзя.
Как Мавр, для которого есть дело,
Предстал я пред тобой в тот самый миг,
Когда и вправду видеть ты его хотела,
Тогда и он из тьмы ночи возник.
В моих словах ни капли нет лукавства,
Я - честный парень, дух как прежде чист.
В твоих глазах увидел я смятенье,
Лишь думаю о том: что было в них?
Ответь мне честно, я прошу - мне важно,
Я сделав выбор вспять не поверну.
Я знать хочу, что был труд не напрасным,
Иначе долгой ночью не засну...
[12.07.2010]
A.Ch.
In such a difficult hour of confusion and reflection,
that fell on you,
I’m ready to lend my shoulder to you - don’t be afraid,
It’s impossible to forget you now.
Like the Moor, for whom there is business,
I appeared before you at that very moment,
When you really wanted to see him,
Then he, too, emerged from the darkness of the night.
There is not a bit of guile in my words,
I am an honest guy, my spirit is as pure as ever.
I saw confusion in your eyes,
I just think about: what was in them?
Answer me honestly, I ask - it’s important to me,
Having made a choice, I will not turn back.
I want to know that the work was not in vain,
Otherwise I won't sleep for a long night...
[12.07.2010]
In such a difficult hour of confusion and reflection,
that fell on you,
I’m ready to lend my shoulder to you - don’t be afraid,
It’s impossible to forget you now.
Like the Moor, for whom there is business,
I appeared before you at that very moment,
When you really wanted to see him,
Then he, too, emerged from the darkness of the night.
There is not a bit of guile in my words,
I am an honest guy, my spirit is as pure as ever.
I saw confusion in your eyes,
I just think about: what was in them?
Answer me honestly, I ask - it’s important to me,
Having made a choice, I will not turn back.
I want to know that the work was not in vain,
Otherwise I won't sleep for a long night...
[12.07.2010]
Другие песни исполнителя: