Дмитрий Кочетов - Забывши все слова и строки...
текст песни
14
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Дмитрий Кочетов - Забывши все слова и строки... - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Забывши все слова и строки,
Что он когда-то написал,
Взглянув в её глаза однажды,
Вздохнув, тихонечко сказал:
"Я мог бы просто раствориться,
Уйти, исчезнуть, всё порвав,
И не задумавшись нисколько
Не возвращаться никогда.
Но не могу я это сделать,
И держит душу лишь одно.
Я быть с тобой хочу! И точка!
А остальное - всё равно..."
И, улыбнувшись лишь украдкой,
Она ответила ему:
"Я это знаю, будь спокоен
Тебя ведь тоже я люблю..."
И зимний вечер, столь холодный
Их стал в тот вечер согревать,
А что же дальше? Я не знаю.
Да и не надо это знать.
[7.12.2008]
Что он когда-то написал,
Взглянув в её глаза однажды,
Вздохнув, тихонечко сказал:
"Я мог бы просто раствориться,
Уйти, исчезнуть, всё порвав,
И не задумавшись нисколько
Не возвращаться никогда.
Но не могу я это сделать,
И держит душу лишь одно.
Я быть с тобой хочу! И точка!
А остальное - всё равно..."
И, улыбнувшись лишь украдкой,
Она ответила ему:
"Я это знаю, будь спокоен
Тебя ведь тоже я люблю..."
И зимний вечер, столь холодный
Их стал в тот вечер согревать,
А что же дальше? Я не знаю.
Да и не надо это знать.
[7.12.2008]
Having forgotten all the words and lines,
What he once wrote
Once I looked into her eyes,
Sighing, he said quietly:
"I could just disappear
Leave, disappear, tearing everything apart,
And without thinking at all
Never come back.
But I can't do it
And only one thing holds the soul.
I want to be with you! And period!
And the rest is all the same..."
And, smiling only furtively,
She answered him:
"I know that, be calm
I love you too..."
And the winter evening, so cold
That evening he began to warm them,
What's next? I don't know.
Yes, and you don’t need to know that.
[7.12.2008]
What he once wrote
Once I looked into her eyes,
Sighing, he said quietly:
"I could just disappear
Leave, disappear, tearing everything apart,
And without thinking at all
Never come back.
But I can't do it
And only one thing holds the soul.
I want to be with you! And period!
And the rest is all the same..."
And, smiling only furtively,
She answered him:
"I know that, be calm
I love you too..."
And the winter evening, so cold
That evening he began to warm them,
What's next? I don't know.
Yes, and you don’t need to know that.
[7.12.2008]
Другие песни исполнителя: