Дмитрий Максимачёв и БSО - Рейтинг
текст песни
22
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Дмитрий Максимачёв и БSО - Рейтинг - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Куплет 1:
Я замечаю всё, потому что я
Просто репортёр своей судьбы, и я не знаю,
Сколько лет еще продлится это?
Разойдётся ли газета с воскресенья до среды?
Год, или даже два, или лучше семь,
Я ищу слова для новых рубрик и статей.
О своей судьбе немногословной
Подбираю рифмы скромно для колонок новостей.
Припев:
Я поднимаю собственный рейтинг.
Я не отдыхаю - нет выходных.
Упрямо болтаюсь по этой планете,
Пытаясь подольше остаться в живых.
Куплет 2:
Стол. Толстая тетрадь. Телефон поёт.
Надо бы давно сменить дурацкий рингтон...
Я редактор собственных секретов,
Разгребаю мусор этот чувство юмора лишён.
Мне нужен только миг, лишь движенье глаз,
Ловко проявляю и фиксирую мечты.
Я фотограф собственных желаний,
Сенсационных граней и духовной красоты.
Припев
Куплет 3:
Вновь середина дня. Мы сидим в кафе.
На столе подборка свежевышедших газет.
Я свой самый преданный читатель,
Ведь для меня так много значит
Весь этот типографский бред.
Припев
Я замечаю всё, потому что я
Просто репортёр своей судьбы, и я не знаю,
Сколько лет еще продлится это?
Разойдётся ли газета с воскресенья до среды?
Год, или даже два, или лучше семь,
Я ищу слова для новых рубрик и статей.
О своей судьбе немногословной
Подбираю рифмы скромно для колонок новостей.
Припев:
Я поднимаю собственный рейтинг.
Я не отдыхаю - нет выходных.
Упрямо болтаюсь по этой планете,
Пытаясь подольше остаться в живых.
Куплет 2:
Стол. Толстая тетрадь. Телефон поёт.
Надо бы давно сменить дурацкий рингтон...
Я редактор собственных секретов,
Разгребаю мусор этот чувство юмора лишён.
Мне нужен только миг, лишь движенье глаз,
Ловко проявляю и фиксирую мечты.
Я фотограф собственных желаний,
Сенсационных граней и духовной красоты.
Припев
Куплет 3:
Вновь середина дня. Мы сидим в кафе.
На столе подборка свежевышедших газет.
Я свой самый преданный читатель,
Ведь для меня так много значит
Весь этот типографский бред.
Припев
Verse 1:
I notice everything because I
Just a reporter of his fate, and I don't know
How many years will it last?
Will the newspaper disperse from Sunday to Wednesday?
Year, or even two, or better seven,
I'm looking for words for new rubrics and articles.
About their fate of the laconic
I select rhymes modestly for the news column.
Chorus:
I raise my own rating.
I do not rest - there is no weekend.
Stubbornly hanging on this planet,
Trying to stay alive longer.
Verse 2:
Table. Thick notebook. The phone sings.
It would be necessary to change the stupid ringtone for a long time ...
I am an editor of my own secrets
I rak the garbage this sense of humor.
I only need a moment, only the movement of the eyes,
I deftly show and fix dreams.
I am a photographer of my own desires
Sensational faces and spiritual beauty.
Chorus
Verse 3:
The middle of the day is again. We are sitting in a cafe.
On the table, a selection of freshly giving newspapers.
I am my most devoted reader
After all, it means so much for me
All this typographic nonsense.
Chorus
I notice everything because I
Just a reporter of his fate, and I don't know
How many years will it last?
Will the newspaper disperse from Sunday to Wednesday?
Year, or even two, or better seven,
I'm looking for words for new rubrics and articles.
About their fate of the laconic
I select rhymes modestly for the news column.
Chorus:
I raise my own rating.
I do not rest - there is no weekend.
Stubbornly hanging on this planet,
Trying to stay alive longer.
Verse 2:
Table. Thick notebook. The phone sings.
It would be necessary to change the stupid ringtone for a long time ...
I am an editor of my own secrets
I rak the garbage this sense of humor.
I only need a moment, only the movement of the eyes,
I deftly show and fix dreams.
I am a photographer of my own desires
Sensational faces and spiritual beauty.
Chorus
Verse 3:
The middle of the day is again. We are sitting in a cafe.
On the table, a selection of freshly giving newspapers.
I am my most devoted reader
After all, it means so much for me
All this typographic nonsense.
Chorus