Дмитрий Михеенко - Вечное лето
текст песни
2
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Дмитрий Михеенко - Вечное лето - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Мы стояли и ждали, когда кончится ветер,
что подпинывал волны — волны мыли причалы.
Наш корабль не отчалил и в свой порт не вернулся.
Лишь сейчас понимаю — дело было не в ветре.
На приморских бульварах расцветали каштаны,
погибали поэты из-за слова навылет.
Альбатросы на крыльях несли вести о штиле,
что поможет вернуться тем, кто хочет остаться.
Нам осталось немного до конца уик-энда,
ведь у каждого должен быть свой шанс на начало.
И кораблик отчалил, но в свой порт не вернулся,
лишь слегка покачнулся — и в соленые волны.
Под фисташковым небом, что рассыпало сахар,
соли слов не хватало — и не очень-то нужно,
если город разрушен здесь ещё при сарматах,
и хохочут дольмены сквозь округлые пасти.
А стихия крепчала, выносила на берег
чьи-то рваные снасти и обломки металла...
А над нами витало только вечное лето
вместе с вечным покоем и, немного, любовью.
Только вечное лето, только вечное лето,
только вечное лето помогает забыться.
Никуда не вернуться, и ни с кем не остаться,
ни во что не врубаться и ни в чем не признаться
что подпинывал волны — волны мыли причалы.
Наш корабль не отчалил и в свой порт не вернулся.
Лишь сейчас понимаю — дело было не в ветре.
На приморских бульварах расцветали каштаны,
погибали поэты из-за слова навылет.
Альбатросы на крыльях несли вести о штиле,
что поможет вернуться тем, кто хочет остаться.
Нам осталось немного до конца уик-энда,
ведь у каждого должен быть свой шанс на начало.
И кораблик отчалил, но в свой порт не вернулся,
лишь слегка покачнулся — и в соленые волны.
Под фисташковым небом, что рассыпало сахар,
соли слов не хватало — и не очень-то нужно,
если город разрушен здесь ещё при сарматах,
и хохочут дольмены сквозь округлые пасти.
А стихия крепчала, выносила на берег
чьи-то рваные снасти и обломки металла...
А над нами витало только вечное лето
вместе с вечным покоем и, немного, любовью.
Только вечное лето, только вечное лето,
только вечное лето помогает забыться.
Никуда не вернуться, и ни с кем не остаться,
ни во что не врубаться и ни в чем не признаться
We stood and waited for the wind to stop,
that kicked up the waves - the waves washed the piers.
Our ship did not set sail and did not return to its port.
Only now I understand that it was not the wind.
Chestnut trees bloomed on the seaside boulevards,
poets died because of a word right through.
Albatrosses on their wings carried news of calm,
which will help those who want to stay to return.
We have a little time left until the end of the weekend,
after all, everyone should have their own chance to start.
And the ship set sail, but did not return to its port,
just swayed slightly - and into the salty waves.
Under a pistachio sky that scattered sugar,
there wasn’t enough salt in words - and not really needed,
if the city was destroyed here under the Sarmatians,
and the dolmens laugh through their round mouths.
And the elements grew stronger and washed ashore
someone's torn gear and fragments of metal...
And only eternal summer hovered above us
along with eternal peace and, a little, love.
Only eternal summer, only eternal summer,
Only eternal summer helps you forget.
You can't go back anywhere and you can't stay with anyone,
don’t get into anything and don’t admit to anything
that kicked up the waves - the waves washed the piers.
Our ship did not set sail and did not return to its port.
Only now I understand that it was not the wind.
Chestnut trees bloomed on the seaside boulevards,
poets died because of a word right through.
Albatrosses on their wings carried news of calm,
which will help those who want to stay to return.
We have a little time left until the end of the weekend,
after all, everyone should have their own chance to start.
And the ship set sail, but did not return to its port,
just swayed slightly - and into the salty waves.
Under a pistachio sky that scattered sugar,
there wasn’t enough salt in words - and not really needed,
if the city was destroyed here under the Sarmatians,
and the dolmens laugh through their round mouths.
And the elements grew stronger and washed ashore
someone's torn gear and fragments of metal...
And only eternal summer hovered above us
along with eternal peace and, a little, love.
Only eternal summer, only eternal summer,
Only eternal summer helps you forget.
You can't go back anywhere and you can't stay with anyone,
don’t get into anything and don’t admit to anything
Другие песни исполнителя: