Дмитрий Пихурин - Ушедшие в туман
текст песни
13
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Дмитрий Пихурин - Ушедшие в туман - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Нет, мы не прячемся от вас, но ходим за спиной как тень
Мы ведь погибли уже раз, но умирали каждый день!
Среди тайги, внутри болот – на курсах облачных глиссад
Домой прервался наш полет, и экипаж ушёл в туман!
Для нас закончилась война, но и на небо путь закрыт
Зажата под крылом нога, хоть ничего и не болит
Багрянцем выкрашен закат, играет в небе самолет
Мы здесь теперь, наверняка, чтоб продолжался их полет!
Давно нет нашего полка, страны советской тоже нет
Но твердо верим, что не зря, ведь легких не было побед!
Могли мы небо обнимать, жалеем только лишь теперь
Что маму не поцеловать, и не вернуться в бой уже!
Нам семь десятков – двадцать лет, болото высохло давно
В обломках спрятался планшет, но нас отыщут всё равно!
И яркий свет под толстый слой, и глину экскаватор рвет
Неужто обретём покой! опять отправимся в полёт!
Теперь мы вместе, налегке - без крыльев, пушек и винтов
В последний раз взлетаем к тем, кто в небесах еще нас ждет!
И льются слезы на земле, сползает глина в котлован
А над тайгой, прощая всех, летят ушедшие в туман!
И льются слезы на земле, сползает глина в котлован
А над тайгой, прощая всех, летят ушедшие в туман!
Летят ушедшие в туман!
Ушедшие в туман!
Мы ведь погибли уже раз, но умирали каждый день!
Среди тайги, внутри болот – на курсах облачных глиссад
Домой прервался наш полет, и экипаж ушёл в туман!
Для нас закончилась война, но и на небо путь закрыт
Зажата под крылом нога, хоть ничего и не болит
Багрянцем выкрашен закат, играет в небе самолет
Мы здесь теперь, наверняка, чтоб продолжался их полет!
Давно нет нашего полка, страны советской тоже нет
Но твердо верим, что не зря, ведь легких не было побед!
Могли мы небо обнимать, жалеем только лишь теперь
Что маму не поцеловать, и не вернуться в бой уже!
Нам семь десятков – двадцать лет, болото высохло давно
В обломках спрятался планшет, но нас отыщут всё равно!
И яркий свет под толстый слой, и глину экскаватор рвет
Неужто обретём покой! опять отправимся в полёт!
Теперь мы вместе, налегке - без крыльев, пушек и винтов
В последний раз взлетаем к тем, кто в небесах еще нас ждет!
И льются слезы на земле, сползает глина в котлован
А над тайгой, прощая всех, летят ушедшие в туман!
И льются слезы на земле, сползает глина в котлован
А над тайгой, прощая всех, летят ушедшие в туман!
Летят ушедшие в туман!
Ушедшие в туман!
No, we are not hiding from you, but we are walking behind your back like a shadow.
We died once already, but we died every day!
Among the taiga, inside the swamps - on cloud glide paths
Our flight home was interrupted, and the crew went into the fog!
The war is over for us, but the path to heaven is also closed
The leg is pinched under the wing, although nothing hurts
The sunset is painted crimson, the plane is playing in the sky
We are here now, for sure, so that their flight continues!
Our regiment is long gone, the Soviet country is gone too
But we firmly believe that it was not in vain, because there were no easy victories!
We could have hugged the sky, we only regret now
Why don’t you kiss your mother and not return to battle!
We are seventy to twenty years old, the swamp dried up long ago
A tablet was hidden in the rubble, but they will find us anyway!
And the bright light under the thick layer, and the excavator tears up the clay
Will we really find peace! Let's take flight again!
Now we are together, light - without wings, guns and propellers
For the last time we take off to those who are still waiting for us in the skies!
And tears flow on the ground, clay slides into the pit
And over the taiga, forgiving everyone, those who have gone into the fog fly!
And tears flow on the ground, clay slides into the pit
And over the taiga, forgiving everyone, those who have gone into the fog fly!
Those who have gone into the fog are flying!
Gone into the fog!
We died once already, but we died every day!
Among the taiga, inside the swamps - on cloud glide paths
Our flight home was interrupted, and the crew went into the fog!
The war is over for us, but the path to heaven is also closed
The leg is pinched under the wing, although nothing hurts
The sunset is painted crimson, the plane is playing in the sky
We are here now, for sure, so that their flight continues!
Our regiment is long gone, the Soviet country is gone too
But we firmly believe that it was not in vain, because there were no easy victories!
We could have hugged the sky, we only regret now
Why don’t you kiss your mother and not return to battle!
We are seventy to twenty years old, the swamp dried up long ago
A tablet was hidden in the rubble, but they will find us anyway!
And the bright light under the thick layer, and the excavator tears up the clay
Will we really find peace! Let's take flight again!
Now we are together, light - without wings, guns and propellers
For the last time we take off to those who are still waiting for us in the skies!
And tears flow on the ground, clay slides into the pit
And over the taiga, forgiving everyone, those who have gone into the fog fly!
And tears flow on the ground, clay slides into the pit
And over the taiga, forgiving everyone, those who have gone into the fog fly!
Those who have gone into the fog are flying!
Gone into the fog!
Другие песни исполнителя: