Дмитрий Разный - Эвридэй
текст песни
23
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Дмитрий Разный - Эвридэй - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Ощущаю себя лет на сорок,
Хотя двадцать три,
День рождение уже будет скоро,
А я на мели.
И дело совсем не в деньгах,
А в прожитых годах,
На что я потратил все время,
И прожил все в тех же стенах?
Много кто живёт по-другому,
Не так, как я сам,
Зарабатывают миллионы,
Не парясь по мелочам.
А я придумываю идеи
Для того, чтобы так же жить,
Что мне сделать, чтоб быть смелее,
Чтобы жизнь свою изменить?
Припев.
Шаг за шагом иду,
В ту ли сторону я,
Иногда довожу
Себя до смятения.
Определиться уже
Хотелось бы побыстрей,
Но я все так же в раздумьях,
Эвридэй, эвридэй...
И, как не размышляй, если сидишь на одном месте,
Бранью осквернив - жди ответ поинтересней,
Под лежачий камень вода не затечёт,
А испарится в миг или превратится в лёд.
Сколько раз ты наступал всё на грабли те же,
Хотел услышать голоса святых, а слышишь скрежет,
Разуму не позубам узнать о жизни всё,
Потому что это не твоё.
Отбросить бы сомнения и сжать яйца в кулак,
Даже, если говорят про то, что ты дурак,
Без рутины и работы ты не жди чудес,
Тогда в глазах своих ты заметишь интерес.
Разве это трудно, сидеть часами нудно,
И размышлять о будущем, когда сильно напуган,
Тем, кто из себя не представляет ничего,
Потому что это не его.
Хотя двадцать три,
День рождение уже будет скоро,
А я на мели.
И дело совсем не в деньгах,
А в прожитых годах,
На что я потратил все время,
И прожил все в тех же стенах?
Много кто живёт по-другому,
Не так, как я сам,
Зарабатывают миллионы,
Не парясь по мелочам.
А я придумываю идеи
Для того, чтобы так же жить,
Что мне сделать, чтоб быть смелее,
Чтобы жизнь свою изменить?
Припев.
Шаг за шагом иду,
В ту ли сторону я,
Иногда довожу
Себя до смятения.
Определиться уже
Хотелось бы побыстрей,
Но я все так же в раздумьях,
Эвридэй, эвридэй...
И, как не размышляй, если сидишь на одном месте,
Бранью осквернив - жди ответ поинтересней,
Под лежачий камень вода не затечёт,
А испарится в миг или превратится в лёд.
Сколько раз ты наступал всё на грабли те же,
Хотел услышать голоса святых, а слышишь скрежет,
Разуму не позубам узнать о жизни всё,
Потому что это не твоё.
Отбросить бы сомнения и сжать яйца в кулак,
Даже, если говорят про то, что ты дурак,
Без рутины и работы ты не жди чудес,
Тогда в глазах своих ты заметишь интерес.
Разве это трудно, сидеть часами нудно,
И размышлять о будущем, когда сильно напуган,
Тем, кто из себя не представляет ничего,
Потому что это не его.
I feel forty years old
Although twenty -three,
Birthday will already be soon,
And I'm on the shallows.
And it's not about money at all,
And in the years,
What I spent all the time
And lived everything in the same walls?
Many people live differently,
Not like myself
Millions earn
Without soaring in the little things.
And I come up with ideas
In order to live the same
What should I do to be bolder,
To change your life?
Chorus.
I’m walking step by step
I am in that direction
Sometimes I bring it
Yourself to confusion.
Decide already
I would like to quickly
But I'm still in thought
Eurydei, Evriday ...
And, how do not think if you are sitting in one place,
Branch desecrating - wait for the answer more interesting,
Water does not start under a lying stone,
And it will evaporate in a moment or turn into ice.
How many times have you come all on the rake of the same
I wanted to hear the voices of the saints, but you hear the rattle,
The mind is not to the pellets to learn everything about life,
Because it is not yours.
Display doubts and clench the eggs into a fist,
Even if they talk about the fact that you are a fool,
Without routine and work, you do not expect miracles,
Then in your eyes you will notice interest.
Is it difficult to sit tedious for hours,
And reflect on the future when it is very scared,
Those who are nothing like
Because it is not his.
Although twenty -three,
Birthday will already be soon,
And I'm on the shallows.
And it's not about money at all,
And in the years,
What I spent all the time
And lived everything in the same walls?
Many people live differently,
Not like myself
Millions earn
Without soaring in the little things.
And I come up with ideas
In order to live the same
What should I do to be bolder,
To change your life?
Chorus.
I’m walking step by step
I am in that direction
Sometimes I bring it
Yourself to confusion.
Decide already
I would like to quickly
But I'm still in thought
Eurydei, Evriday ...
And, how do not think if you are sitting in one place,
Branch desecrating - wait for the answer more interesting,
Water does not start under a lying stone,
And it will evaporate in a moment or turn into ice.
How many times have you come all on the rake of the same
I wanted to hear the voices of the saints, but you hear the rattle,
The mind is not to the pellets to learn everything about life,
Because it is not yours.
Display doubts and clench the eggs into a fist,
Even if they talk about the fact that you are a fool,
Without routine and work, you do not expect miracles,
Then in your eyes you will notice interest.
Is it difficult to sit tedious for hours,
And reflect on the future when it is very scared,
Those who are nothing like
Because it is not his.