Дмитрий Скоморохов - Мама
текст песни
24
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Дмитрий Скоморохов - Мама - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Мама, очередной раз произнеся это слово,
Я словно сломлен, я в полной темноте ищу дорогу в полдень,
Чтобы увидеть эту связь между океаном и волнами,
Наполнить все измельчавшие реки своей любовью и помнить
Одну простую истину, что листьям уготовлена миссия
И отрываясь от дерева, одни станут постелью для нищего
Другие укроют теплым пледом собаку, сбитую потоком машин
А для тебя, мама, станут вдохновением усталой души
Не спеши, мама, бежать на работу по ковру этих капель росы
Повернись, мама, я пришел увидеться с тобой, я твой сын
Я нашел тебя сквозь миражи, темноту, холод и боль
С тобой мы связаны одной судьбой, одной тоской,
В пыли городской, на семи ветрах бескрайней пустыни
Моя любовь к тебе не остынет, слова о ней, мама, не станут пустыми
И как огонь внутри земли зарождался с самой землею
Пока не укроет земля, во мне будет гореть эта любовь
И если это ты была со мной в ту ночь, когда я был так одинок
И если этот голос был твоим в те дни, то знай, что я не любил
Так никого и никогда, и уже не смогу полюбить…
Мама, в моей душе узелком связана боль и любовь
Связан рай и ад веревкой отношений с тобой богиней и тобой рабой
На бой с самим собой выхожу, кляня и клянясь тебе
О том, что нет побед и бед больших, чем были в детстве
Бегство из прошлого привело в крошево прошлого
По крупицам собираю тебя злую и тебя хорошую
Нарочно осколки склеиваю так, чтобы получилась сцена разлуки –
Ты меня целуешь, жалеешь и передаешь в чьи-то руки…
Под звуки бесконечного дождя память обо мне уносит
Листок календаря коридорами холодной осени
И злости нет, и любви, только темнота, холод и боль
С тобой мы связаны одной судьбой, одной тоской,
В пыли городской, на семи ветрах я тебя не узнаю, милая
Моя душа подбежит к тебе, обнимет, а я пройду мимо
И как огонь внутри земли исчезнет с самой землею
Я жду, когда укроет земля, чтобы вновь повидаться с тобою
Я словно сломлен, я в полной темноте ищу дорогу в полдень,
Чтобы увидеть эту связь между океаном и волнами,
Наполнить все измельчавшие реки своей любовью и помнить
Одну простую истину, что листьям уготовлена миссия
И отрываясь от дерева, одни станут постелью для нищего
Другие укроют теплым пледом собаку, сбитую потоком машин
А для тебя, мама, станут вдохновением усталой души
Не спеши, мама, бежать на работу по ковру этих капель росы
Повернись, мама, я пришел увидеться с тобой, я твой сын
Я нашел тебя сквозь миражи, темноту, холод и боль
С тобой мы связаны одной судьбой, одной тоской,
В пыли городской, на семи ветрах бескрайней пустыни
Моя любовь к тебе не остынет, слова о ней, мама, не станут пустыми
И как огонь внутри земли зарождался с самой землею
Пока не укроет земля, во мне будет гореть эта любовь
И если это ты была со мной в ту ночь, когда я был так одинок
И если этот голос был твоим в те дни, то знай, что я не любил
Так никого и никогда, и уже не смогу полюбить…
Мама, в моей душе узелком связана боль и любовь
Связан рай и ад веревкой отношений с тобой богиней и тобой рабой
На бой с самим собой выхожу, кляня и клянясь тебе
О том, что нет побед и бед больших, чем были в детстве
Бегство из прошлого привело в крошево прошлого
По крупицам собираю тебя злую и тебя хорошую
Нарочно осколки склеиваю так, чтобы получилась сцена разлуки –
Ты меня целуешь, жалеешь и передаешь в чьи-то руки…
Под звуки бесконечного дождя память обо мне уносит
Листок календаря коридорами холодной осени
И злости нет, и любви, только темнота, холод и боль
С тобой мы связаны одной судьбой, одной тоской,
В пыли городской, на семи ветрах я тебя не узнаю, милая
Моя душа подбежит к тебе, обнимет, а я пройду мимо
И как огонь внутри земли исчезнет с самой землею
Я жду, когда укроет земля, чтобы вновь повидаться с тобою
Mom, once again saying this word,
As if I am broken, I am looking for a way in complete darkness at noon,
To see this connection between the ocean and the waves,
Fill all the grinding rivers with your love and remember
One simple truth that the leaves are prepared
And looking up from a tree, some will become a bed for a beggar
Others will conquer a warm plaid dog knocked down by a stream of cars
And for you, mom, they will be the inspiration of a tired soul
Do not rush, mom, run to work on the carpet of these drops of dew
Turn around, mom, I came to see you, I am your son
I found you through mirages, darkness, cold and pain
We are connected with you with one fate, one longing,
In the dust of the city, on seven winds of the endless desert
My love for you will not cool, words about her, mother, will not become empty
And how fire inside the earth arose with the earth itself
Until the Earth taps, this love will burn in me
And if it was with me that night when I was so lonely
And if this voice was yours in those days, then know that I did not love
So never and can never love anyone ...
Mom, in my soul a knot is connected by pain and love
The paradise and hell is a rope of relations with you by the goddess and you slave
I go out to the battle with myself, curse and swearing you
That there are no victories and troubles than were in childhood
The flight from the past led to Kroshevo of the past
Streetly collects you evil and you are good
I deliberately glue the fragments so that the scene of separation is obtained -
You kiss me, pity and pass me in someone's hands ...
To the sounds of endless rain, the memory of me takes
Calendar sheet of cold autumn corridors
And there is no anger, and love, only darkness, cold and pain
We are connected with you with one fate, one longing,
In the dust of the city, on the seven winds I do not recognize you, honey
My soul will run to you, hugs, and I will pass by
And how the fire inside the earth will disappear with the earth itself
I wait for the earth to hide in order to see you again
As if I am broken, I am looking for a way in complete darkness at noon,
To see this connection between the ocean and the waves,
Fill all the grinding rivers with your love and remember
One simple truth that the leaves are prepared
And looking up from a tree, some will become a bed for a beggar
Others will conquer a warm plaid dog knocked down by a stream of cars
And for you, mom, they will be the inspiration of a tired soul
Do not rush, mom, run to work on the carpet of these drops of dew
Turn around, mom, I came to see you, I am your son
I found you through mirages, darkness, cold and pain
We are connected with you with one fate, one longing,
In the dust of the city, on seven winds of the endless desert
My love for you will not cool, words about her, mother, will not become empty
And how fire inside the earth arose with the earth itself
Until the Earth taps, this love will burn in me
And if it was with me that night when I was so lonely
And if this voice was yours in those days, then know that I did not love
So never and can never love anyone ...
Mom, in my soul a knot is connected by pain and love
The paradise and hell is a rope of relations with you by the goddess and you slave
I go out to the battle with myself, curse and swearing you
That there are no victories and troubles than were in childhood
The flight from the past led to Kroshevo of the past
Streetly collects you evil and you are good
I deliberately glue the fragments so that the scene of separation is obtained -
You kiss me, pity and pass me in someone's hands ...
To the sounds of endless rain, the memory of me takes
Calendar sheet of cold autumn corridors
And there is no anger, and love, only darkness, cold and pain
We are connected with you with one fate, one longing,
In the dust of the city, on the seven winds I do not recognize you, honey
My soul will run to you, hugs, and I will pass by
And how the fire inside the earth will disappear with the earth itself
I wait for the earth to hide in order to see you again
Другие песни исполнителя: