Дмитрий Студеный - Принц
текст песни
33
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Дмитрий Студеный - Принц - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
На остывающей звезде
Мой принц печально одинок,
Искал он всюду и везде
Родной единственный цветок.
Бредя в потёмках чужих душ,
В пространствах бьющихся зеркал,
Глядясь в разводы взглядов-луж,
Он верил, мучился и ждал.
В пустыне дней секунд песок,
Поток людей в ней - караван
Блудящих в жажде в кровь, в порок,
За жизнь приняв мираж-капкан.
Мой принц в толпе пятно-бельмо,
На сером фоне яркий штрих,
Быть, как они, не для него,
Всегда один, чужой для них.
В его душе цветут сады
Любви прекрасной, неземной,
Но нет средь стен живой воды,
Лишь в снах-оазисах покой.
Домой дорога так трудна,
Видна за прорубью окна,
Там влажно смотрит глубина,
Та, зазеркальная, она.
Одна средь звёзд - чудесных роз
Других прекрасней и милей.
Но одиночество - мороз,
Душа ночь от ночи черней...
На остывающей звезде
Оставлен принц и одинок.
Сорви, возьми его себе,
Мой добрый, жалостливый ...
Мой мудрый, милосердый...
Мой принц печально одинок,
Искал он всюду и везде
Родной единственный цветок.
Бредя в потёмках чужих душ,
В пространствах бьющихся зеркал,
Глядясь в разводы взглядов-луж,
Он верил, мучился и ждал.
В пустыне дней секунд песок,
Поток людей в ней - караван
Блудящих в жажде в кровь, в порок,
За жизнь приняв мираж-капкан.
Мой принц в толпе пятно-бельмо,
На сером фоне яркий штрих,
Быть, как они, не для него,
Всегда один, чужой для них.
В его душе цветут сады
Любви прекрасной, неземной,
Но нет средь стен живой воды,
Лишь в снах-оазисах покой.
Домой дорога так трудна,
Видна за прорубью окна,
Там влажно смотрит глубина,
Та, зазеркальная, она.
Одна средь звёзд - чудесных роз
Других прекрасней и милей.
Но одиночество - мороз,
Душа ночь от ночи черней...
На остывающей звезде
Оставлен принц и одинок.
Сорви, возьми его себе,
Мой добрый, жалостливый ...
Мой мудрый, милосердый...
On a cooling star
My prince is sad lonely
He searched everywhere and everywhere
Native only flower.
Brave in the sweat of other people's souls,
In the spaces of beating mirrors,
Looking at the stains of the views,
He believed, suffered and waited.
Sand in the desert of days of seconds,
The flow of people in it is a caravan
Wandering in thirst for blood, in vice,
For life, taking a mirage-kapkan.
My prince in the crowd is stained,
On a gray background, a bright touch,
To be like them, not for him,
Always one, alien to them.
Gardens bloom in his soul
Love of beautiful, unearthly,
But there is no walls of living water,
Only in the sleeping in the Aases.
The road is so difficult home
Visible behind the hole in the windows,
The depth looks moistly there,
That, behind the mirror, she.
One among the stars - wonderful roses
Others are more beautiful and mile.
But loneliness is frost,
Soul Night from night black ...
On a cooling star
The prince and lonely were left.
Take it, take it to yourself
My kind, compassionate ...
My wise, merciful ...
My prince is sad lonely
He searched everywhere and everywhere
Native only flower.
Brave in the sweat of other people's souls,
In the spaces of beating mirrors,
Looking at the stains of the views,
He believed, suffered and waited.
Sand in the desert of days of seconds,
The flow of people in it is a caravan
Wandering in thirst for blood, in vice,
For life, taking a mirage-kapkan.
My prince in the crowd is stained,
On a gray background, a bright touch,
To be like them, not for him,
Always one, alien to them.
Gardens bloom in his soul
Love of beautiful, unearthly,
But there is no walls of living water,
Only in the sleeping in the Aases.
The road is so difficult home
Visible behind the hole in the windows,
The depth looks moistly there,
That, behind the mirror, she.
One among the stars - wonderful roses
Others are more beautiful and mile.
But loneliness is frost,
Soul Night from night black ...
On a cooling star
The prince and lonely were left.
Take it, take it to yourself
My kind, compassionate ...
My wise, merciful ...
Другие песни исполнителя: